mo, abra ampliamente la válvula del conducto o la
válvula del cilindro no-inflamable. Las válvulas del
cilindro de gas combustible no deben abrirse más
de una vuelta. Los volantes o llaves para válvula
deben mantenerse en la válvula para permitir su
cierre inmediato en caso de emergencia.
9. Gire lentamente la manija (o llave) de ajuste del
regulador en el sentido de rotación de las manecil-
las del reloj para obtener la presión de entrega
deseada.
10. La inspección para averiguar si hay o no fugas de
gas debe realizarse en este momento. Aplique una
solución de agua y jabón en todas las conexiones y
vea si hay burbujas. Apriete las conexiones apropi-
adamente y seque la solución jabonosa.
Prueba Funcional del Regulador
Una fuga interna puede ser descubierta de la sigu-
iente manera:
1. Cierre el regulador girando la llave de ajuste en el
sentido de rotación contrario al de las manecillas
del reloj.
2. Cierre la válvula del cilindro.
3. Purgue el conducto de corriente abajo.
4. El manómetro de presión baja debe indicar cero. El
manómetro del cilindro (de presión alta) indicará
que la presión está al máximo. Cualquier caída de
presión indicará que hay fuga de gas. Repare
antes de usar, o reemplace por un equipo que fun-
cione apropiadamente.
5. Cuando no hay presión, el manómetro debe indicar
cero. Si no marca cero, podría estar averiado.
Encuentre y corrija la causa de la avería y reem-
place el manómetro.
Suspensión del Trabajo
1. Cierre las válvulas de corriente hacia abajo.
2. Cierre la válvula de suministro en el cilindro o el
conducto.
3. Purgue los gases, comenzando por el oxígeno,
luego cierre las válvulas de corriente hacia abajo.
4. Gire la llave de ajuste de presión en el sentido de
rotación contrario al de las manecillas del reloj,
hasta que esté libre.
5. Quite el regulador del cilindro.
9
The Harris Products Group • Gainesville, GA U.S.A.
Instruccion de Mantenimiento
1. Cuando no use el regulador guárdelo en un lugar
limpio y seguro.
2. Inspeccione y pruebe el regulador por lo menos
cada 6 meses después de usarlo por primera vez.
3. El servicio de mantenimiento, las pruebas y la
limpieza del regulador debe asignarlo solamente a
personas calificadas para ello.
4. Los lentes del manómetro son elaborados de
Lexán
1
. Para limpiarlos use solamente agua y
abón, luego séquelos con un paño suave. NO USE
SOLVENTES.
5. Use selladores para rosca que sean compatibles
con el gas que se esté usando.
1 Policarbonato de la General Electric.
Reparación
El servicio de mantenimiento, las pruebas y la limpieza
del regulador debe asignarlo solamente a personas
calificadas para ello.
Copias Extras
Si necesita copias extras de estas instrucciones, llame
a su distribuidor o comuníquese con la división Harris
Calorific.
ASEGURESE QUE TODO OPERADOR LEA Y ENTIENDA ESTAS
INSTRUCCIONES. NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES
PODRIA RESULTAR EN LESIONES PERSONALES SEVERAS.