Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Woods BSS54E
- Página 1 BOX SCRAPERS BSS54E, BSS60E, BSS65E,BSS72E BSM72E, BSM84E...
- Página 20 BOÎTES NIVELEUSES BSS54E, BSS60E, BSS65E, BSS72E, BSM72E, BSM84E...
- Página 36 RUSPETTE BSS54E, BSS60E, BSS65E,BSS72E, BSM72E, BSM84E...
- Página 52 PLANIERPFLÜGE BSS54E, BSS60E, BSS65E, BSS72E, BSM72E, BSM84E...
-
Página 68: Niveladoras
NIVELADORAS BSS54E, BSS60E, BSS65E, BSS72E BSM72E, BSM84E... -
Página 69: Introducción
Use únicamente piezas auténticas de Woods. Las piezas de sustitución anularán la garantía y es posible que no cumplan con las normas requeridas para un funcionamiento seguro y satisfactorio. Registre el número de modelo y el número de serie de su equipo... - Página 70 GARANTÍA DE SUSTITUCIÓN DE PIEZAS........... 16 ESPECIFICACIONES BSS54E BSS60E...
-
Página 71: Reglas De Seguridad
REGLAS DE SEGURIDAD ¡ATENCIÓN! ¡PRESTE ATENCIÓN! ¡SU SEGURIDAD ESTÁ EN JUEGO! Nunca permita pasajeros en la unidad de alimentación o en los accesorios. La seguridad es una cuestión primordial en el diseño y la fabricación de nuestros Siéntese siempre en el asiento de la unidad eléctrica al operar los controles o al productos. -
Página 72: Pegatinas Instructivas Y De Seguridad
Puede solicitar a su distribuidor de Woods pegatinas de seguridad nuevas de forma gratuita. Para localizar a su distribuidor más cercano, consulte el localizador de distribuidores en www.WoodsEquipment.eu... - Página 73 PEGATINAS INSTRUCTIVAS Y DE SEGURIDAD ¡ATENCIÓN! ¡PRESTE ATENCIÓN! ¡SU SEGURIDAD ESTÁ EN JUEGO! ¡Reemplácelas inmediatamente si están dañadas! 3 – 55121CSP 4 - 1003751CSP 6 Seguridad MAN1250 (5/3/2018)
-
Página 74: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad 7 MAN1250 (5/3/2018) -
Página 75: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO El funcionamiento seguro de este equipo es responsabilidad del operador. El operador debe estar adecuadamente capacitado. El operador debe estar familiarizado con el equipo, el tractor y todas las prácticas de seguridad antes de comenzar a trabajar. Lea las reglas de seguridad y las pegatinas de seguridad en página 4 hasta página 5. - Página 76 AJUSTE DEL ACOPLAMIENTO SUPERIOR RELLENADO Eleve o retire los vástagos escarificadores. La niveladora en forma de caja se nivela ajustando la longitud del acoplamiento superior del tractor. Baje la niveladora al suelo y retroceda hacia el material de llenado. Acortar el acoplamiento superior hará más profunda la penetración del vástago Acorte el acoplamiento superior para elevar la niveladora de corte y controlar cuánto se escarificador.
-
Página 77: Revisión Del Propietario
REVISIÓN DEL PROPIETARIO La información de esta sección está dirigida a operadores con habilidades mecánicas bási- cas. Si necesita ayuda, su distribuidor tiene técnicos de mantenimiento capacitados dis- ponibles. Para su protección, lea y siga la información de seguridad de este manual. ADVERTENCIA ADVERTENCIA ... -
Página 78: Montaje
(19) y tuercas de El montaje de esta niveladora en forma de caja es responsabilidad del distribuidor de WOODS. Se debería entregar al propietario completamente montada y ajustada para que bloqueo con reborde (17). Consulte página 14 para ver el diagrama de piezas. - Página 79 NOTAS 12 Montaje MAN1250 (5/3/2018)
-
Página 80: Apéndice
CUADRO DE PAR DE APRIETE DE LOS PERNOS Ajuste siempre los accesorios de montaje a estos valores, a menos que se especifique un valor de par de apriete diferente o un procedimiento de apriete determinado para una aplicación específica. Debe reemplazar los sujetadores con el mismo grado que se especifica en la lista de piezas del manual. Utilice siempre la herramienta adecuada para apretar los accesorios de montaje: SAE para accesorios SAE y Métrica para accesorios del sistema métrico. - Página 81 CUADRO DEL TAMAÑO DE LOS PERNOS NOTA: El cuadro muestra los tamaños de la rosca del perno y los tamaños de la cabeza (llave inglesa) correspondientes para pernos SAE y métricos. SAE Bolt Thread Sizes 5/16 Metric Bolt Thread Sizes 10MM 12MM 14MM...
- Página 82 Esta garantía solo obligará a WOODS a la reparación o sustitución sin coste del producto si, WOODS, en su criterio exclusivo, estima que el producto está defectuoso o no cumple con esta garantía. El producto se debe devolver a WOODS junto con un justificante de su compra en un plazo de treinta (30) días después de que tal defecto o incumplimiento se haya descubierto, enviado a través del vendedor o distribuidor a quien se realizó...
- Página 83 12 meses. Esta garantía no se aplicará bajo ninguna circunstancia en el caso de que, en opinión de buena fe de WOODS, se haya producido un funcionamiento, mantenimiento o uso indebidos del producto o se haya producido un accidente.