Índice Declaración de conformidad ........................Condiciones generales de garantía ..............................Introducción ............................Consideración preliminar ................................. Descripción de la unidad ..........................Finalidad de la máquina ................................... Versiones disponibles y modalidades de instalación ........................Características generales ........................... Dimensiones principales modelo con aspiración inferior ....................... Dimensiones principales modelo con aspiración frontal ........................
Declaración de conformidad La empresa declara que la máquina en cuestión respeta lo indicado por las siguientes directivas: Directiva máquinas 98/37 EEC Directiva de baja tensión 73/23 CEE Directiva compatibilidad electromagnética EMC 89/336 EEC El fabricante está asociado al programa de certificación EUROVENT. Los productos están enumerados en la guía de los productos certificados www.eurovent-certification.com Condiciones generales de garantía El fabricante garantiza los aparatos que vende.
Introducción Consideración preliminar Este es uno de los manuales publicados para este tipo de máquina. Uno de ellos está dirigido al usuario final e instalador, el otro es para el proyectista de la instalación, por lo tanto las informaciones facilitadas son diferentes, ya que es diferente la finalidad de los mismos. La siguiente tabla clasifica los principales argumentos tratados en los dos manuales disponibles.
Descripción de la unidad Finalidad de la máquina El fan coil es una unidad terminal para el tratamiento de aire ambiente, tanto en el verano (alimentación de la batería con agua fría) que en invierno (alimentación de la batería con agua caliente). Versiones disponibles y modalidades de instalación La gama de los fan coils centrífugos preve dos versiones cada una de ellas disponible con diversas potencias.
Características generales Dimensiones principales modelo con aspiración inferior Modelo A (mm) 1190 1190 1190 1440 1440 Peso (kg) Dimensiones principales modelo con aspiración frontal Modelo A (mm) 1190 1190 1190 1440 1440 Peso (kg) Dimensiones principales soporte de fijación a la pared 137.5 137.5 Modelo...
Características generales Esquemas eléctricos Esquema eléctrico del mando selector de velocidad y función heat/cool (mando encastrado en la máquina o en la pared) : NOTAS: Conmutador Instalación con encastrado en la máquina o en la pared Selector apagado / funcionamiento verano / funcionamiento invierno Selector de las tres velocidades.
Página 12
Características generales Esquema eléctrico del mando selector velocidades y función heat/cool y termostato ambiente mod.base (mando encastrado en la máquina o en la pared).. NOTAS: Mando base Instalación con mando encastrado en la máquina o en la pared Selector ON/OFF Selector funcionamiento verano / funcionamiento invierno / funcionamiento automático.
Página 13
Características generales Esquema eléctrico del mando completo: selector velocidades, función heat/ cool, termostato y función economy (mando encastrado en la máquina o en la pared). NOTAS: Mando completo Instalación con mando encastrado en la máquina o en la pared. Selector ON/OFF Selector funcionamiento verano / funcionamiento invierno / funcionamiento automático.
Instalación Embalaje y contenido Los fan coils se envían con embalaje estándar constituido por una caja de cartón dentro de la cual se encuentran los separadores, también de cartón, para proteger el fan coil de posibles daños durante la fase de manipulación. Contiene: Nº...
Instalación Evitar las formaciones de curvas o sobre elevaciones en el tubo de salida de agua condensada, ver Fig.3. Fig. 3 Es aconsejable realizar un sifón (1) en la tubería de salida de agua condensada, para evitar malos olores, ver Fig.4. Fig.
Instalación Herramientas necesarias para la instalación Para la instalación del fan coil se hacen necesarias: Llaves de tubo para las conexiones hidráulicas. Destornillador de estrella y punta plana. Taladro. Tijeras. Pela cables. Corta tubos. Dobladora de tubos. Metro. Nivel. Gafas y guantes de protección. Accesorios de comercio necesarios para la instalación Para efectuar la instalación se necesitarán: Racores para tubería de agua...
Instalación Cambio de posición de la batería Si por motivos relacionados con la conexión hidráulica de la instalación debemos girar la batería, después de haber quitado el mueble o el panel de cierre delantero (si existiese) operar del modo siguiente: Quitar tensión de la red eléctrica y cerciorarse que, durante la intervención, de ninguna manera pueda restablecerse.
Instalación Conexiones eléctricas ATENCIÓN: antes de efectuar cualquier trabajo, cerciorarse de que la alimentación eléctrica esté desconectada. Para las conexiones eléctricas ver los esquemas eléctricos de las páginas 11 y 12. Para proteger la unidad contra los cortocircuitos montar en la línea de alimentación un fusible F 2A 250V. Si está...
Control del fan coil El control del fan coil se realiza por medio del panel de mandos (disponible en tres versiones) fijado en la pared o encastrado en la máquina. Dicho panel está protegido por una de las dos tapas laterales (según la posición de la batería, el panel está en el lado izquierdo o derecho). 1.- Control encendido / apagado: En caso de panel de mandos encastrado en la máquina, abrir la tapa.
Mantenimiento de rutina Normas generales para la limpieza ATENCIÓN: desenchufar la alimentación antes de efectuar operaciones de mantenimiento o limpieza del fan coil. No verter agua sobre el aparato, podríamos causar daños mecánicos o eléctricos. Durante las operaciones de limpieza está terminantemente prohibido usar: Gas, gasolina, diluyente o desengrasante;...
Mantenimiento de rutina Anomalías y causas INCONVENIENTE POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Selección de la velocidad en el tablero de mandos errónea. Seleccionar la velocidad en el tablero de Salida de aire escasa Filtro muy sucio u obstruido mandos Obstrucción del flujo de aire (entrada y/o salida) Falta agua caliente Comprobar la caldera...
Placa de características La figura de la izquierda muestra los campos presentes en la placa de identifi- cación de la unidad: Marca comercial Modelo Número de serie Potencia frigorífica Potencia calorífica Potencia frigorífica absorbida Potencia calorífica absorbida Norma de referencia Tensión de alimentación Máxima corriente absorbida Tipo de refrigerante y peso del mismo...
Página 23
El fabricante declina toda responsabilidad por eventuales datos inexactos contenidos en la presente publicación debidos a errores de impre- sión o de transcripción...