Tabla de contenido
Risque générique: rappelle l'attention sur le
E)
respect des normes. « Nous déclinons toute
responsabilité pour le non-respect des nor-
mes d'installation et de mise en service ».
Sur demande l'appareil peut être équipé des ac-
cessoires suivants ("voir le catalogue général").
INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS POUR LA SÉCURITÉ
Le fabricant, lors de la conception et de la
fabrication, a fait très attention aux aspects qui
peuvent provoquer des risques à la sécurité et
à la santé des personnes qui interagissent avec
l'appareil. Non seulement il a respecté les lois
en vigueur à ce sujet, mais il a adopté toutes les
« règles de la bonne technique de fabrication ».
Le but de ces informations est de sensibiliser les
utilisateurs à faire très attention pour prévenir
tout risque. Mais la prudence est irremplaçable.
La sécurité est aussi dans les mains de tous les
opérateurs qui interagissent avec l'appareil.
Lire attentivement les instructions reportées
dans le manuel fourni et celles appliquées direc-
tement sur l'appareil, en particulier respecter
celles concernant la sécurité.
Important
Ne pas modifi er le dispositif en aucune façon.
Ne pas modifi er, ne pas éluder, ne pas éliminer
ou by-passer les dispositifs de sécurité installés.
Le non-respect de cette condition peut entraî-
ner des risques graves pour la sécurité et la san-
FR
té des personnes. L'éventuelle modifi cation et/
ou détérioration de l'équipement ou des dispo-
sitifs de sécurité comportera automatiquement
l'invalidation du marquage CE et la décadence
du droit à la garantie off ert par le Fabricant.
Même après s'être documenté opportunément,
à la première utilisation, si nécessaire, simuler
quelques manoeuvres d'essai pour localiser les
commandes, en particulier celles relatives à l'allu-
mage et à l'extinction.
Utiliser l'appareil uniquement pour les usages
prévus par le fabricant. L'emploi de l'appareil
pour des utilisations incorrectes peut provoquer
3319960_ut_FR_rev.1
F)
G)
ACCESSOIRES SUR DEMANDE
SÉCURITÉ
des risques pour la sécurité et la santé des per-
sonnes, des dommages aux biens placés à proxi-
mité et des dommages économiques.
Toutes les interventions de maintenance qui né-
cessitent une compétence technique précise ou
de particulières capacités ou qualifi cations pré-
vues par la loi doivent être eff ectuées exclusive-
ment par un personnel dûment qualifi é, et/ou
habilité et possédant en tout cas une expérience
reconnue et acquise dans le secteur spécifi que
d'intervention.
Pour maintenir l'hygiène et protéger les ali-
ments de tous les phénomènes de contami-
nation, il faut nettoyer soigneusement les
éléments qui sont en contact directement ou
indirectement avec les aliments et toutes les
zones limitrophes.
Eff ectuer ces opérations avec des produits déter-
gents pour usage alimentaire, en évitant absolu-
ment ceux infl ammables ou qui contiennent des
substances nocives à la santé des personnes. Ces
opérations sont exécutées lorsqu'il y a nécessité
et à la fi n de chaque utilisation.
Quand on utilise des produits détergents pour le
nettoyage et l'hygiénisation de l'appareil, porter
les équipements de protection individuels (gants,
masques, lunettes, etc.) conformément aux lois
en vigueur en matière de sécurité et de santé.
À la fi n de chaque utilisation, s'assurer que l'ap-
pareil est éteint et non en stand-by et les lignes
d'alimentation débranchées.
En cas d'inutilisation prolongée, non seule-
ment désactiver toutes les lignes d'alimenta-
tion, mais eff ectuer aussi un nettoyage soigné
de l'intérieur et de l'extérieur de l'appareil et de
- 6 -
Risque de brûlure : attention aux surfaces
chaudes.
Marquage CE : indique que l'équipement est
conforme à toutes les dispositions législatives
pertinentes pour les produits applicables.
FRANÇAIS
Tabla de contenido
