PAI-UM a través de una red LAN. Finalmente desde la PAI-UM cuando se vincula cada módulo PAI-MDC y PAI-MDL a un posición especifica (ID) se le envía la configuración necesaria para que cumpla su función en el sistema.
Manual del usuario PAI-UM 2. Características generales: Es la interface entre el usuario y el sistema de protección. La PAI-UM tiene las siguientes características fundamentales: Sistema de pantallas: el sistema de pantallas permite observar los registros y anuncios del sistema, cambiar entre diferentes lógicas de disparo, cambiar parámetros del equipo y...
Página 5
Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM Puerto Ethernet: Realiza la conexión del equipo con una red LAN. Por este puerto se puede acceder al servidor Web embebido, comunicarse con el software SMAI por medio de la PC, realizar la sincronización de hora con un servidor NTP y comunicarse con ModBus TCP.
Código:EB4-072 Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM 3. Instalación: 3.1 Información de seguridad. En los bornes puede haber tensiones peligrosas. El equipo contiene componentes que son sensibles a las descargas electrostáticas. El equipo debe estar cuidadosamente conectado a tierra.
Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM 3. Verificar que se conectará la fibra con transmisión de datos a la ranura receptora marcada con la letra R y la fibra con recepción de datos a la ranura transmisora marcada con la letra T.
Página 8
Código:EB4-072 Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM Página 8 de 33...
Los bornes están señalizados con la letra X y el número de bornera, cada bornera contiene el número de borne en la parte superior. Como se ve en el inciso 4.1 (Esquema de conexiones) el módulo PAI-UM tiene 3 borneras diferentes y en la siguiente tabla se describe borne por borne. Bornes Descripción...
SMAI genera un conjunto de archivos de configuración que describen en funcionamiento de la lógica de disparo de todo el sistema y luego se envían estos archivos a la PAI-UM a través de la PC (el equipo debe estar conectado a la red LAN). Ver el manual de referencia del software SMAI para tener mayor información de cómo realizar la lógica de disparo del sistema en SMAI y cómo...
La PAI-UM puede guardar hasta 8 lógicas de disparo distintas en su memoria interna. Cuando desde SMAI se transmite una lógica de disparo hacia la PAI-UM, se la guarda en uno de los slots libres, en caso de estar los 8 slots ocupados es necesario liberar uno antes, de lo contrario no se podrá...
Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM 5.3 Salidas de Relé y leds En la sección 2.2 Características generales se describió el propósito de las 8 salidas de relé y los 10 leds indicadores. Recordar que los leds TRIP, ZONA1 A ZONA6 Y FALLA SISTEMA tienen vinculación directa con las salidas a relé.
Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM en los captores de los compartimientos de barras de las celdas S1-3 y S1-4 se activará la salida 3 y el led de la Zona 2. El led Falla Sistema y la salida de relé 8 avisan sí hay falla en algún módulo, captor o falta de alimentación en el sistema.
F3 y la tecla F4 siempre vuelve al menú anterior. El título de cada pantalla indica la forma de llegar a la misma, por ejemplo (como se verá en las descripciones de cada pantalla) para ir a la pantalla de ajustes de la PAI-UM, el título de la pantalla indica el camino para llegar a ella, “Inicio.Ajustes.UM”.
Página 15
Código:EB4-072 Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM Pantalla Teclado: cuando tengamos que ingresar la contraseña del menú ajustes o algún parámetro de configuración, aparecerá la pantalla de teclado, en esta pantalla navegamos por los números y los ingresamos con las fechas y el ok, la tecla F2 borra un carácter, F3 finaliza el ingreso del parámetro o contraseña y F4 vuelve al menú...
Página 16
Código:EB4-072 Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM Pantalla Inicio.Ajustes.Modulos: desde esta pantalla se vinculan y desvinculan los módulos del sistema. Vincular Automático: busca módulos presentes en la red cuyo número de serie se encuentre asociado a una posición en la lógica de disparo (ID), para que esto pase es necesario ingresar los números de serie previamente en el SMAI o que los módulos ya...
Página 17
Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM En caso de vincular por service pin, luego de seleccionar la posición (ID) aparece una ventana que nos indica que el sistema está esperando que presionemos el botón de service pin en el módulo que deseamos vincular a esa posición. Después de presionarlo sale una ventana de confirmación mostrando el número de serie...
Página 18
F3. Al presionar OK o F3 aparece una ventana con información de la lógica, código revisión, fecha de vigencia, etc, que nos pide confirmación de la acción. Al aplicar una lógica y confirmar la acción la PAI-UM se reinicia y arranca con la nueva lógica.
Página 19
SMAI, el proceso de transferencia de recursos se señaliza con una barra de avance, una vez terminado el mismo la PAI-UM se reiniciará y quedará con la pantalla en negro mientras el SMAI le envía el nuevo firmware luego la PAI-UM se reinicia y arranca con los recursos y firmware actualizados.
Página 20
Código:EB4-072 Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM Pantalla Inicio.Registros.Filtro: En la pantalla de registros Trips, Monitoreo o General se observa en el titulo en que filtro estamos, si queremos filtrar de otra forma podemos volver a la pantalla anterior con F4 y elegir otro filtro.
Página 21
Desbalance de Fases: Si un PAI-MDC detecta en sus mediciones que hay un desbalance de corriente entre fases envía un mensaje, la PAI-UM al recibirlo crea este anuncio para que el usuario pueda visualizarlo desde pantalla o desde la web, este anuncio se repone automáticamente si las corrientes se normalizan,...
Página 22
Código:EB4-072 Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM Falla captor : Cada PAI-MDL supervisa la conexión de fibra óptica hacia los captores, en caso de detectar alguna falla envía un mensaje, la UM al recibirlo crea este anuncio, se repone automáticamente cuando el PAI-MDL manda un mensaje avisando que recuperó...
Página 23
Código:EB4-072 Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM Pantalla Inicio.Monitoreo.Captores: muestra todas las propiedades del captor seleccionado. Con las flechas izquierda y derecha nos movemos al siguiente captor. Y con arriba y abajo movemos el scroll bar para ver los datos que están más abajo en la consola.
Página 24
Código:EB4-072 Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM Pantalla Inicio.Monitoreo.Entradas: muestra si la entrada digital de los módulos PAI-MDL están activas o no. -). Con las flechas izquierda y derecha nos movemos a la siguiente entrada.
Página 25
Manual del usuario PAI-UM Pantalla Inicio.Monitoreo.Sistema: en esta pantalla se muestran la configuración de red, datos del firmware que está corriendo la PAI-UM, lógica de disparo activa y configuración del puerto ModBus. Red: dirección IP, mascara de subred, Gateway, DNS, habilitación SNTP y SNTP.
Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM 6.5 Normas y Ensayos La unidad de monitoreo PAI-UM cuenta con los siguientes ensayos de compatibilidad electromagnética según la norma IEC. IEC 60255-5 "Insulation tests for electrical relays". ...
Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM 7. Ejemplo de lógica de disparo: A continuación, se muestra como es un esquema básico de protección en el SMAI, con este software se genera el conjunto de archivos que describen la lógica de disparo y se envían al módulo PAI-UM.
Código:EB4-072 Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM 8. Mantenimiento Si el equipo es utilizado en las condiciones especificadas en el Capítulo 6 “Datos Técnicos”, es prácticamente libre de mantenimiento. No incluye componentes o partes que sufran desgastes bajo condiciones normales de operación.
UM, verifique en el SMAI opciones UM que la ip sea la correcta, verifique la conectividad de la PAI-UM con la PC, para esto haga ping a la dirección IP de la UM desde la consola de la PC. Si no responde verifique que el cable de red este bien colocado y no esté...
Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM Modificaciones a la versión anterior Se modificó en la sección 6.1 Características Eléctricas información sobre la tensión de alimentación dejando solamente el rango de tensión de funcionamiento del módulo. Además, se cambió...
Código:EB4-072 Ed.: 0 Rev.: 3 Vigencia: 19/03/2019 Manual del usuario PAI-UM Servicio técnico: Ante cualquier inconveniente con los equipos, ponerse en contacto con el servicio técnico de Boherdi Electrónica en forma inmediata. Boherdi Electrónica S.R.L. Teléfonos / Fax: +54-11-4925-4843 +54-11-4923-9060...