Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
> Before start
> Hookup
Basic
Manual
SC-LX801
SC-LX701
AV RECEIVER
AMPLIFICATEUR AV
> Setup
> Playback
> Part Names
Hookup
Step1: Speaker Layout ........................................................... 3
Step2: Connect the Speakers ............................................... 10
Step3: Connect the TV ......................................................... 12
Step4: Connect the AV Components .................................... 14
Step5: Multi-zone Connection ............................................... 18
Step6: Connect Other Cables ............................................... 21
Setup
Step7: Power On & Initial Setup ........................................... 22
HDMI Setup .......................................................................... 23
Basic Playback ..................................................................... 24
Network Functions ................................................................ 25
Others ................................................................................... 27
Front Panel ........................................................................... 30
Rear Panel ............................................................................ 31
Remote Controller ................................................................ 33
Display .................................................................................. 33
This manual includes information needed when starting up and also
instructions for frequently used operations. The "Advanced Manual" is
available on the internet with details about the playback features/
listening modes/settings details, specifications, and troubleshooting.
The Advanced Manual is created in a format that makes it easy to read
on a PC or Smartphone.
http://www.pioneer-audiovisual.com/manual/sclx801701/adv/en.html
Advanced Manual found here
En
Fr
Es
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pioneer SC-LX801
Resumen de contenidos para Pioneer SC-LX801
- Página 73 Paso 4: Conexión de los componentes AV ......14 Paso 5: Conexión multizona ..........18 Paso 6: Conexión de otros cables ........21 Configuración Paso 7: Encendido y configuración inicial ......22 SC-LX801 Configuración HDMI ............. 23 Reproducción Reproducción básica ............24 Funciones de red ..............25 SC-LX701 Otros ..................
-
Página 74: Antes De Empezar
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Qué se encuentra en la caja 1. Unidad principal 2. Mando a distancia (RC-927R) ×1, Pilas (AAA/R03) ×2 3. Antena de FM para interiores ×1 4. -
Página 75: Conexión
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Paso 1: Disposición de los altavoces Sistema de 7.1 canales Los altavoces delanteros emiten sonidos delanteros en estéreo y el altavoz central emite sonidos centrales como diálogos y voces. - Página 76 > Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Altavoces de altura; Altavoces altos delanteros/ Altavoces altos traseros Estos son los tipos de altavoces de altura. Además, 3´ (0.9 m) instalando altavoces de altura, cuando el formato de or more entrada es Dolby Atmos, puede seleccionar el modo de audición Dolby Atmos, que proporciona el sonido 3D más...
-
Página 77: Altavoces De Altura
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Altavoces de altura; Altavoces de techo Estos son los tipos de altavoces de altura. Además, instalando altavoces de altura, cuando el formato de entrada es Dolby Atmos, puede seleccionar el modo de audición Dolby Atmos, que proporciona el sonido 3D más actual incluyendo sonidos por arriba. - Página 78 > Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Altavoces de altura; Altavoces habilitados con Dolby (Altavoces Dolby) Estos son los tipos de altavoces de altura. Los altavoces habilitados con Dolby son altavoces especiales diseñados para estar orientados hacia el techo de modo que el sonido se escuche tras rebotar contra el techo y así...
-
Página 79: Sistema De Altavoces B
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Sistema de altavoces B Aparte del sistema de altavoces principal (Sistema de altavoces A), también puede conectar otro sistema de altavoces delanteros que funcione como Sistema de altavoces B. -
Página 80: Biamplificación De Los Altavoces
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Biamplificación de los altavoces Es posible conectar altavoces delanteros, un altavoz central y altavoces envolventes compatibles con biamplificación para mejorar la calidad de los tonos graves y agudos. -
Página 81: Combinaciones De Altavoces
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Combinaciones de altavoces En cualquiera de las combinaciones, se pueden conectar hasta dos subwoofers con alimentación propia. Canales de SURROUND SP B ZONE 2 ZONE 3 ＊... -
Página 82: Paso 2: Conexión De Los Altavoces
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Paso 2: Conexión de los altavoces Conexiones estándar Consulte la ilustración para conectar el sistema de altavoces. ＊ Dependiendo de la combinación de altavoces, puede que necesite conectar a otros conectores. -
Página 83: Conexiones Con Altavoces De Biamplificación
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Conexiones con altavoces de biamplificación Con un altavoz central Cuando se usan conexiones de biamplificación para altavoces delanteros Para alta frecuencia Para baja frecuencia Con altavoces envolventes Para alta Para alta frecuencia... -
Página 84: Paso 3: Conexión Del Tv
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Paso 3: Conexión del TV TV-1 (ARC TV) Se describen las conexiones para una TV compatible con la función ARC (Canal de retorno de audio). Realizando la conexión con un único cable HDMI, no solo puede transmitir al TV la entrada de vídeo a esta unidad, sino que también puede reproducir el sonido del TV a través... - Página 85 > Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas TV-2 (TV no ARC) Se describen las conexiones para una TV no compatible con la función ARC (Canal de retorno de audio). Realizando la conexión con un cable HDMI y un cable óptico digital, no solo puede transmitir al TV la entrada de vídeo a esta unidad, sino que también puede reproducir el sonido del TV a través de esta unidad.
-
Página 86: Paso 4: Conexión De Los Componentes Av
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Paso 4: Conexión de los componentes AV Componentes AV HDMI Este es un ejemplo de conexión con un componente AV que cuenta con un conector HDMI. Con la conexión a un componente AV que cumpla con el estándar CEC (Consumer Electronics Control), puede usar funciones como la función HDMI CEC que vincula con el selector de... -
Página 87: Componentes Av No Hdmi
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Componentes AV no HDMI Este es un ejemplo de conexión con un componente AV que no tiene un conector HDMI. Realice las conexiones con el componente AV para coincidir con los conectores que este tiene. -
Página 88: Componentes De Audio
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Componentes de audio Ejemplo de una conexión con un componente de audio. Conecte un reproductor de CD utilizando un cable óptico digital o un cable de audio analógico. También puede conectar una tornamesa que tenga un cartucho de tipo MM al conector PHONO. - Página 89 > Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Monitor de vídeo componente Utilice un cable de vídeo componente para conectar un TV o proyector que tenga conectores de entrada de vídeo componente en vez de un conector de entrada HDMI. Para emitir vídeo desde los conectores COMPONENT VIDEO OUT, debe conectar los componentes AV externos usando un cable de vídeo componente.
-
Página 90: Paso 5: Conexión Multizona
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Paso 5: Conexión multizona ZONE 2 TV Puede disfrutar de contenido procedente de un reproductor de discos Blu-ray situado en la habitación principal (donde se encuentre esta unidad) en un televisor equipado con conector de entrada HDMI en una habitación distinta (ZONE 2) o reproducir el contenido procedente de otro componente AV. - Página 91 > Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas ZONE 2 PRE/LINE OUT / ZONE 2 SPEAKER Puede disfrutar de audio en otra habitación, por ejemplo, reproduciendo un reproductor de discos Blu-ray en la habitación principal (en la que está...
- Página 92 > Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas ZONE 3 PRE/LINE OUT / ZONE 3 SPEAKER Además de la habitación principal y la ZONE 2, también puede disfrutar de audio en otra habitación más (ZONE Conexiones con un componente AV Para emitir el audio de un componente AV externo en ZONE 3, conéctelo usando un cable de audio analógico.
-
Página 93: Paso 6: Conexión De Otros Cables
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Paso 6: Conexión de otros cables Conexión de antenas Mueva la antena mientras reproduce la radio para (Modelos (Modelos europeos encontrar la posición con mejor recepción. Utilice una norteamericanos) y asiáticos) chincheta o similar para fijar la antena FM para interiores... -
Página 94: Paso 7: Encendido Y Configuración Inicial
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Paso 7: Encendido y configuración inicial 1. MCACC totalmente automático Coloque el micrófono de configuración de altavoces suministrado en la posición de escucha y mida los tonos de prueba emitidos por los altavoces, a continuación la unidad establecerá... -
Página 95: Configuración Hdmi
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Configuración HDMI 2. Configuración de fuente Para cambiar entre mayúsculas y minúsculas, seleccione HDMI CEC "A/a" en la pantalla y pulse ENTER. Para seleccionar si Realice este ajuste para habilitar la función de control para enmascarar la contraseña con "＊"... -
Página 96: Reproducción Básica
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Reproducción básica Reproducción de componente AV adecuados a la señal de entrada alternarán El último modo de audición seleccionado para la entre "Auto Surround", "Direct", y "Pure Direct". fuente se recuerda para cada uno de los Una vez que haya seleccionado uno de ellos, botones AUTO/DIRECT, SURR y STEREO. -
Página 97: Funciones De Red
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Funciones de red Servicios de red reproducción comienza cuando se muestra el almacenamiento USB que cumplan con los 100% del almacenamiento temporal. estándares de la clase de dispositivos de 0 Esta unidad es compatible con servidores de almacenamiento masivo USB. - Página 98 "Now Pairing...", después realice el paso 2 anterior. Esta unidad puede almacenar la información de hasta 8 cambia a "NET". Para reducir la cantidad de energía Pioneer SC-LXXXX consumida durante el modo en espera, pulse el botón dispositivos emparejados. del mando a distancia, después en el Home que se 0 El área de cobertura es de 15 metros (48 pies).
-
Página 99: Otros
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Otros Escuchar la radio Multizona 1. Pulse TUNER (a) del mando a distancia repetidamente Reproducción para seleccionar "AM" o "FM" en la pantalla. 1. Cambie el mando a distancia al modo para controlar la 2. - Página 100 > Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas puede seleccionar diferentes emisoras para la 0 Esta función no puede usarse si se conectan auriculares AV Adjust habitación principal y la habitación separada con la o el audio se emite desde los altavoces del televisor.
-
Página 101: Cuando La Unidad Funciona Irregularmente
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Home Cuando la unidad funciona irregularmente Si el subwoofer no produce sonido Cuando pulsa en el mando a distancia, se muestra el Pruebe a reiniciar la unidad Si el ajuste de los altavoces delanteros es "Large"... -
Página 102: Panel Frontal
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Panel frontal 11 12 1. Mando INPUT SELECTOR: Cambian la entrada a entrada y la unidad está conectada a la red. Si la unidad está en el seleccione emisoras preestablecidas con PRESET. -
Página 103: Panel Trasero
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Panel trasero SC-LX801 1. Conectores COMPONENT VIDEO IN/OUT: Transmita 7. Conectores HDMI OUT: Transmita señales de vídeo y a distancia multihabitación. las señales de vídeo de un componente AV con un cable señales de audio con un cable HDMI conectado a un... - Página 104 > Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas SC-LX701 1. Conectores COMPONENT VIDEO IN/OUT: Transmita 7. Conectores HDMI OUT: Transmita señales de vídeo y antenas suministradas están conectadas. las señales de vídeo de un componente AV con un cable señales de audio con un cable HDMI conectado a un 14.Puerto IR IN/OUT: Le permite conectar un kit de mando de vídeo componente.
-
Página 105: Mando A Distancia
> Antes de empezar > Conexión > Configuración > Reproducción > Nombres de las piezas Mando a distancia Pantalla 1. Botón Í: Enciende la unidad o la pone en modo de espera. 2. Botones del selector de entrada: Selecciona la entrada a reproducir. -
Página 106: Información Sobre Licencias Y Marcas Comerciales
Información sobre licencias y marcas respectifs.” comerciales “El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios”. ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the “Tutti gli altri marchi di fabbrica sono di proprietà dei rispettivi proprietari.” Bluetooth SIG, Inc. - Página 107 DESCARGO DE RESPONSABILIDAD A través de este dispositivo podrá enlazar otros servicios o sitios web que no están bajo control de ninguna compañía que ha designado, fabricado o distribuido este dispositivo ni sus filiales (colectivamente, “Compañía”). No tenemos control alguno sobre la naturaleza, contenido y disponibilidad de dichos servicios.
- Página 108 (Europe / Europe / Europa) © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. All rights reserved. © 2016 Onkyo & Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. http://www.pioneer-audiovisual.com/privacy/ F1606-0 “Pioneer” and “MCACC logo” are trademarks of Pioneer Corporation, and are used under license.