Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. Technische specificaties
Ingangsimpedantie
Uitgangsimpedantie
THD+
Frequentierespons
Max. Uitgangsniveau
Max. versterking
Hoogdoorlaatfilter
Opgenomen stroom
Fantoomvoeding
Aansluitingen
Afmetingen
Gewicht
De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
VDSM04 – MIXEUR PROFESSIONNEL POUR 3 MICROPHONES
1. Introduction et caractéristiques
Aux résidents de l'Union européenne
Des informations environnementales importantes concernant ce produit
Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un appareil en fin de vie peut polluer
l'environnement.
Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux
non sujets au tri sélectif ; une déchèterie traitera l'appareil en question.
Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local.
Il convient de respecter la réglementation locale relative à la protection de l'environnement.
En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.
Nous vous remercions de votre achat ! Cette unité a été conçue pour mixer 3 microphones et pour envoyer le signal
stéréo combiné via des sorties XLR symétrisées par transformateur. L'alimentation fantôme et le filtre passe-haut
sont individuellement commutable, ce qui fait du VDSM04 un outil indispensable pour amplifier le son lors d'un
enregistrement. Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de l'appareil. Si l'appareil a été
endommagé pendant le transport, ne pas l'installer et consulter votre revendeur.
2. Description
• Panneau arrière
MIC INPUT 1-3: entrées XLR symétriques pour la connexion d'un microphone dynamique ou à condensateur.
RIGHT et LEFT: sorties XLR symétrisées par transformateur pour la connexion vers l'appareil suivant comme
p.ex. un processeur de signaux ou un amplificateur.
RIGHT et LEFT TRIM: réglez le niveau de chaque sortie à l'aide d'un tournevis.
REMARQUE : Les boutons de réglage sont positionnés au niveau du MIC. Tournez-les dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre pour augmenter le niveau de sortie. Les réglages n'affecteront pas la sortie
AUX/HEADPHONE.
• Panneau frontal
MIC LEVEL 1-3: réglage du niveau (infinité (position minimale) à +60dB (typique)).
PAN 1-3: balance des canaux de droite et de gauche.
PHONE/AUX: connexion jack ¼" TRS pour deux casques d'écoute ou la connexion d'un signal asymétrique d'un
processeur de signaux ou d'un amplificateur.
VDSM04
600 ohm
600 ohm
0.02%
25Hz – 16kHz (= 0/-3dB)
+14dB
+60dB
-3dB @ 100Hz
20mA
+18VDC
3 x vrouwelijke, 2 x mannelijke, 1 x ¼" TRS, DC voedingsjack
143 x 93 x 45mm
550g
5
VELLEMAN
Tabla de contenido
