Manuel d'Instructions
FR
Εγχειρίδιο Οδηγιών
EL
UA
Instructions Manual
EN
ES
Manual de Instrucciones
Instrukcją Obsługi
PL
Manual de Instruc iuni
RO
10
Manual de Instruções
PT
RU
Manual de Instruções
BR
CHARM
Manuale di Istruzioni
IT
ұ қ
KZ
使用说明书
ZH
ғ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SENSEA CHARM

  • Página 1 CHARM Manuel d'Instructions Manual de Instruções Manuale di Istruzioni Manual de Instrucciones ұ қ ғ Εγχειρίδιο Οδηγιών Instrukcją Obsługi Manual de Instruc iuni Manual de Instruções 使用说明书 Instructions Manual...
  • Página 3 FR: Préparation / ES: Preparación / PT: Preparação / IT: Preparazione / EL: Προετοι ασί / PL: Przygotowanie / RU: Подготовка / KZ: Дайындау / UA: Пiдготування / RO: Pregatire / BR: Preparaçao / EN: Preparation FR: Montage / ES: Montaje / PT: Montagem / IT: Montaggio / EL: Συναρ ολόγηση / PL: Montaż...
  • Página 4: Conseils D'entretien

    NOTICE D’UTILISATION: Du fait des tolérances dimensionnelles de la céramique, il est possible de constater un écart dimensionnel de «±1% » entre les dimensions nominales et les dimensions réelles. La céramique est un matériau très dur mais pas La garantie s’applique dans des conditions normales d’utilisation. CONSEILS D'ENTRETIEN: Marseille ou liquide vaisselle translucide).
  • Página 5: Ο Ηγιεσ Χρησησ

    Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ: Εξαιτία των ανοχών στι διαστάσει του κερα ικού υλικού, είναι πιθανό να διαπιστώσετε ια απόκλιση τη τάξη του «±1%» εταξύ ονο αστικών και πραγ ατικών διαστάσεων. Το κερα ικό είναι ένα πολύ σκληρό, αλλά όχι άθραυστο υλικό. Τα δυνατά χτυπή ατα και τα βαριά αντικεί ενα πορεί να προκαλέσουν ζη ιέ στην επιφάνεια. Η...
  • Página 6 Ұ Қ ң ө ұқ «±1%» ө қ ө қ ө ү — ө қ қ ғ . Қ ққ қ ү қ ғ қ Ү Ң ғ ғ ұ қ ү ұ ( ұ қ ө ұ қ қ). ө...
  • Página 7: Instruções De Operação

    INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO: Devido às tolerâncias dimensionais da cerâmica, é possível observar um desvio dimensional de "± 1%" entre as dimensões nominais e as dimensões reais. A cerâmica é um material muito duro mas não é inquebrável. Choques A garantia aplica-se em condições normais de uso.. CONSELHOS DE MANUTENÇÃO: Recomendamos o uso de uma esponja ou de um pano macio com água e sabão (Sabão de Marselha ou detergente de louça translúcido).
  • Página 8 A X2 B X2 C X1 12mm...
  • Página 9 FR: Préparation / ES: Preparación / PT: Preparação / IT: Preparazione / EL: Προετοι ασί PL: Przygotowanie / RU: Подготовка / KZ: Дайындау / UA: Пiдготування / RO: Pregatire / BR: Preparaçao / EN: Preparation...
  • Página 10 FR: Montage / ES: Montaje / PT: Montagem / IT: Montaggio / EL: Συναρ ολόγηση / PL: Montaż / RU: Сборка / KZ: Монтаждау / UA: Збiрка / RO: Montaj / BR: Montagem / EN: Assembly A X2 B X2...
  • Página 12 C X1...
  • Página 16 * Garantie 10 ans / 10 años de garantía / Garantia de 10 anos / Garanzia 10 Anni / Εγγύηση 10 ετών / Gwarancja 10-letnia / / Garan ie 10 ani / 保修拾年 / 10-year guarantee Made in P.R.C. Importado e distribuído por LEROY MERLIN ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 CIA BRASILEIRA DE BRICOLAGEM 59790 RONCHIN - France...

Tabla de contenido