Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VIbe-18S
SUBWOOFER
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2004 by BEGLEC cva.
Version: 1.1
The Power Source for DJ's
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para BEGLEC VIBE-185
- Página 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2004 by BEGLEC cva. Version: 1.1 The Power Source for DJ’s Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
-
Página 2: Safety Precautions
ENGLISH OPERATION MANUAL ENGLISH OPERATION MANUAL Parallel connection @ 4Ω: OPERATION MANUAL FEATURES Sound Reinforcement Loudspeaker Solid, high strength, MDF enclosure Parallel connection @ 2Ω: (ATTENTION: not suited for most amplifiers!) Scratch resistant polyurethane painting Perfect for Permanent installations Perfect for Portable use Built-in 35mm stand adapter High Power 18”... - Página 3 ENGLISH OPERATION MANUAL FRANCAIS MODE D’EMPLOI STAND ADAPTER The VIBE-18S cabinets also have a stand adapter on top that can be used to put a VIBE-12 or VIBE-15 speaker cabinet on top. MODE D’EMPLOI To make this possible you need a special Speaker add-on stand. We suggest using the VP130.
-
Página 4: Caracteristiques Techniques
FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI Attention: quant une deuxième enceinte de 8Ω est connectée, l’impédance chute de ADAPTATEUR POUR PIED 8Ω à 4Ω! Dans la plupart des cas vous pouvez connecter 2 enceintes de 8Ω par sortie d’amplificateur. Si vous avez un amplificateur qui supporte des charges de 2Ω, Les enceintes VIBE-18S sont également pourvues d’un adaptateur pour vous pouvez connecter jusqu’à... -
Página 5: Veiligheidsvoorschriften
NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING 8Ω in parallel verbinden per versterkeruitgang. Indien uw versterker lasten van 2Ω aankan, dan mag men tot 4 klankkasten per versterkeruitgang in parallel aansluiten. GEBRUIKSAANWIJZING Parallel aansluiting 4Ω: EIGENSCHAPPEN Stevige, houten MDF klankkast Harde polyurethaan verf voorkomt krassen Perfect voor permanente installaties Perfect voor mobiel gebruik High power 18”... - Página 6 NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING DEUTSCH BEDIENUNGANLEITUNG STAND ADAPTER De VIBE-18S subwoofer heeft bovenaan een luidspreker adapter die U kan gebruiken om hem in combinatie met een VIBE-12 of VIBE-15 luidspreker te BEDIENUNGSANLEITUNG gebruiken. U hebt dan wel een speciale adapter nodig. Wij raden het gebruik van de VP130 aan.
-
Página 7: Technische Daten
DEUTSCH BEDIENUNGANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGANLEITUNG Achtung: Wenn ein zweiter Lautsprecher angeschlossen wird, ändert sich die STATIV ADAPTER Impendanz von 8 Ohm auf 4 Ohm. In den meisten Fällen können nur zwei Lautsprecher betrieben werden. Sollte Ihr Verstärker 2 Ohm tauglich sein, können Die VIBE-18S besitzt einen eingelassenen Boxenflansch auf der Sie bis zu 4 Lautsprecher an jedem Kanal betreiben. -
Página 8: Caracteristicas
ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES Conección en paralelo a 4Ω: MANUAL DE INSTRUCCIONES CARACTERISTICAS Resistente, alta densidad, compuesto MDF Pintura plastica anti rayas Conviene para instalaciones permanentes Conección en paralelo a 2Ω: (ATENCION: Referirse a la impedencia soportada Perfecto para utilización móvil por el amplificador) Woofer 18”... -
Página 9: Limpieza
ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ADAPTADOR PARA PIE La caja VIBE-18S lleva su vaso en la parte superior para colocar un VIBE- 12 o VIBE-15. A este fin se necesita una barra en opción. Aconsejamos el modelo VP 130.Con este modelo se pueden levanter los satellites entre 0,7m hasta 1,3 m por encima del VIBE-18S.