Resumen de contenidos para Reich Kupplungen ARCUSAFLEX
- Página 1 ARCUSAFLEX ® Acoplamiento de disco de goma de alta elasticidad para motores de combustión Su avance es nuestra fuerza. Su fuerza es nuestro avance.
- Página 2 Edición abril de 2018 Tener en cuenta el aviso de propiedad intelectual ISO 16016: Con la publicación de este catálogo ARCUSAFLEX ® parte de la Está prohibida la transmisión y reproducción de este documento, así como documentación anterior de ARCUSAFLEX ® pierde su validez.
-
Página 3: Descripción Técnica General
ATEX. Están autorizados conforme a la Directiva 2014/34/UE y pueden utilizarse en entornos con peligro de explosión (categorías M2, 2 + 3). Las características y ventajas más importantes de los acoplamientos de gran elasticidad ARCUSAFLEX ® •... - Página 4 ® Tipo ARCUSAFLEX AC...F2 con buje En el acoplamiento de brida ARCUSAFLEX ® , tipo AC...F2, el elemento de disco de goma está vulcanizado a un casquillo enroscable que se atornilla con un buje o un componente similar accionado por fricción.
- Página 5 ARCUSAFLEX ® tipo AC...F2K para cambio de elemento radial El tipo AC...F2K permite cambiar el elemento soltado sin desplazar las máquinas acopladas. En caso de que el volante o su carcasa sobresalgan mucho del elemento, para el desmontaje radial es necesario un anillo intermedio que corresponda a la medida sobresaliente X.
-
Página 6: Datos Técnicos
Datos técnicos Versión estándar con 1 elemento - caucho natural/sintético ARCUSAFLEX Versión de Par nominal Par máximo Par alternante Resistencia tor- Tamaño de Velocidad Tamaño de aco- elemento continuo* sional dinámica brida máx. Kmax plamiento SAE J 620 KW (10Hz) -
Página 7: Indicación Técnica General
Datos técnicos Versión estándar con 2 elementos - caucho natural/sintético ARCUSAFLEX Versión de Par nominal Par máximo Par alternante Resistencia tor- Tamaño de Velocidad Tamaño de aco- elemento continuo* sional dinámica brida máx. Kmax plamiento SAE J 620 KW (10Hz) - Página 8 Datos técnicos Versión en caucho de silicona ARCUSAFLEX Diseño Par al- Resistencia torsional Tamaño del elemento nominal: máximo máximo ternante dinámica del acopla- continuo T dyn miento Kmax1 Kmax2 KW (10Hz) 0,10 0,25 0,50 0,75 1,00 kNm/rad kNm/rad kNm/rad kNm/rad...
-
Página 9: Materiales
Cuando es necesario por motivos técnicos de regulación o de vibración torsional, el acoplamiento puede equiparse en el lado primario o secundario con una masa de inercia adicional. Puede solicitar más información sobre el análisis de vibraciones torsionales y sobre el funcionamiento del acopla- miento de disco de goma de alta elasticidad ARCUSAFLEX ® www. -
Página 10: Acoplamientos De Brida Arcusaflex
Acoplamientos de brida ARCUSAFLEX ® Tipo AC-T...F2 con casquillo de fijación cónico Medidas de la brida de unión conforme a SAE J 620 d y dimensiones de montaje conforme a DIN 6281 Instrucción de montaje: En caso de dimensiones de conexión de generado-... - Página 11 Tipo AC...F2 con buje Medidas de la brida de unión conforme a SAE J 620 d Bauform Bauform Bauform Bauform Tipo largo Tipo largo lang lang lang lang Bauform Tipo corto Bauform Bauform Tipo corto Bauform kurz kurz kurz kurz Fig.
- Página 12 Versión de elemento confor- Ejemplo de pedido: Denominación del acoplamiento AC 9 NN. F2K. 18. 237 me a «Datos técnicos» Pueden solicitarse otras dimen- Tamaño de acoplamiento ARCUSAFLEX ® siones y longitudes de brida. Versión de elemento conforme a Datos técnicos»...
- Página 13 Tipo AC-T..T Tipo AC..TK + N.° TB. (para cambio de elemento radial) Arandela Arandela Medida ARCUSAFLEX Casquillo de Casquillo de sujeción sujeción total Tamaño de N.° TB D max. N.° TB D max. acoplamiento AC-T 2,3...T 2012 2012 225 222 32 0,026 0,008 AC-T 2,6...T...
- Página 14 Acoplamientos de brida ARCUSAFLEX ® con 2 elementos dispuestos actuando en paralelo Tipo AC...D.F2 con buje y medidas de la brida de unión conforme a SAE J 620 d Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 ARCUSAFLEX Unión de brida para SAE J 620 Tamaño de...
- Página 15 Versión de elemento conforme a «Datos técnicos» Pueden solicitarse otras dimensiones y longitudes de brida Ejemplo de pedido: Denominación del acoplamiento AC 10D NN. F2K. 21. 350 Tamaño de acoplamiento ARCUSAFLEX ® Versión de elemento conforme a Datos técnicos» «...
- Página 16 Instrucciones de montaje Tipo AC-T...F2 con casquillo de fijación cónico Montaje del casquillo de fijación cónico El cono exterior del casquillo de sujeción y el taladro con cono interior del buje de elemento deben estar libres de óxi- do y de grasa antes del montaje. Retirar el agente de conser- Fig.
-
Página 17: Pares De Apriete De Los Tornillos
Pares de apriete de los tornillos Para garantizar una transmisión de par segura, todos los tornillos deben apretarse en el montaje con los pares de apriete prescritos. Antes de poner en marcha la instalación, debe realizarse un control para comprobar que todos los tornillos de acoplamiento estén bien apretados. -
Página 18: Alineación
Se tendrán en cuenta las instrucciones de alineación de los otros componentes de la instalación. Acoplamientos de brida Acoplamientos de brida Acoplamientos del eje ARCUSAFLEX ® ARCUSAFLEX ® ARCUSAFLEX ®... -
Página 19: Datos Necesarios Para El Diseño Del Acoplamiento
Datos necesarios para el diseño del acoplamiento Erforderliche Daten für die Kupplungsauslegung Cálculo de la vibración torsional conforme al sistema de dos masas (DIN 740 parte 2) Drehschwingungsberechnung gem. Zwei-Massensystem (DIN 740 Teil 2) INFORMACIÓN GENERAL: ALLGEMEIN: 1. Projekt Proyecto (planta de cogeneración, grupo electrógeno de emergencia, 2. - Página 20 Dipl.-Ing. Herwarth Reich GmbH Vierhausstraße 53 44807 Bochum • Apdo. correos 10 20 66 44720 Bochum • Teléfono +49 234 959 16-0 +49 234 959 16-16 Correo electrónico: [email protected] www.reich-kupplungen.com...