21
21
X
X
22
E
E
22
E
E
X
Destacar as fi tas dupla-face
Fixar os puxadores com os
para fi xar o aplique.
apliques nas portas.
Resalte la cinta de doble cara
Fije las asas con apliques en
para fi jar aplica.
las puertas.
Highlight the double-sided
Secure the handles with the
tapes to secure the applique.
appliqués on the doors.
21
23
22
24
22
24
E
X
Utilizar o calço metal 12mm (V)
nas portas centrais (23).
Uso de la cuña de metal 12mm
(V) las puertas centrais (23).
Use the metal shim 12mm (V)
at the central doors (23).
V
F
F F
W
F
23
V
W
Encaixe calço metal 12mm (V) com a dobradiça (W).
Fit cuña de metal 12mm (V) con la bisagra (W).
6
Fit metal bracket 12mm (V) with hinge (W).
Utilizar o calço metal 5mm (U) nas portas (21).
Uso de la cuña de metal de 5 mm (U) las puertas (21).
Use the metal shim 5mm (U) on the doors (21).
U
21
21
F
F
X
E
22
E
22
E
E
U
W
Fit metal shim 5mm (U) with the
ATENÇÂO!
As portas onde serão fi xados os apliques devem estar limpas e isentas de umi-
dade, poeira ou qualquer tipo de sujeira.
Aplicar uma pressão de 1,5Kg por cm2 após colocação do aplique nas portas. A
temperatura ideal para a aplicação do aplique é entre 10 e 40ºC, quando a tem-
peratura for inferior a 10ºC aquecer a fi ta dupla-face do aplique com secador de
cabelo, aquecedor ou algum outro aparelho de aquecimento.
ADVERTENCIA!
Las puertas donde se va a fi jar el aplique deben estar limpias y libres de hume-
dad, polvo o suciedad.
Aplicar un 1,5 kg de presión por pulgada cuadrada después de la colocación de
aplicación las puertas. La temperatura ideal para aplicar el aplique está entre 10
y 40ºC cuando la temperatura está por debajo de 10ºC calentar la cinta de doble
cara se aplica con un secador de pelo, calentador o cualquier otro calentador.
ATTENTION!
The doors where the appliqués will be fi xed must be clean and free of moisture,
dust or any kind of dirt. Apply a pressure of 1.5 kg per cm2 after placing the ap-
plique on the doors. The ideal application temperature is between 10 and 40 °
C, when the temperature is below 10 ° C, heat the double-sided tape with a hair
dryer, heater or some other heating appliance.
23
E
E
E
E
X
24
ITM/D180-
F
F
W
21
Encaixe calço metal 5mm (U)
com a dobradiça (W).
Fit cuña de metal 5mm (U)
con la bisagra (W).
hinge (W).
23
X
24
J
J
D
D
12
J
J
09
J
J
12
J
J
J
J
D
D
D
12
J
D
J
J
J
11
J
J
D
J
J
C
J
C
ITM/D180-
J
D
J
12
D
J
J
10
J
J
12
D
D
J
J
J
D
J
12
D
J
J
D
T
T
J
3
