Enlaces rápidos
Wiringkit
Einbauanleitung
Installation instructions
Consignes de montage
Montagehandleiding
Montagevejledning
Monteringsinstruksjon
Installationsanvisning
Asennusohje
Istruzioni per il montaggio
Instrucciones de montaje
Instruções de montagem
Οδηγίες εγκατάστασης
Návod k montáži
Navodilo za vgradnjo
Montážny návod
Instrukcja montażu
Montaj talimatı
Beépítési útmutató
Upute o ugradnji
Инструкция эа монтаж
Instrucţiuni de montaj
Инструкция по монтажу и
установке
Montavimo informacija
lemontēšanas pamācība
Paigaldusjuhend
701533
VW
•
Touran
08/15 >>
Your perfect fit
brink.eu
Manuales relacionados para Brink 701533
Resumen de contenidos para Brink 701533
- Página 1 Wiringkit 701533 Einbauanleitung Installation instructions Consignes de montage • 08/15 >> Touran Montagehandleiding Montagevejledning Monteringsinstruksjon Installationsanvisning Asennusohje Istruzioni per il montaggio Instrucciones de montaje Instruções de montagem Οδηγίες εγκατάστασης Návod k montáži Navodilo za vgradnjo Montážny návod Instrukcja montażu Montaj talimatı...
- Página 2 TOOLS 050694-130317 2 / 32...
- Página 3 2 REMOVE 050694-130317 3 / 32...
- Página 4 050694-130317 4 / 32...
- Página 5 050694-130317 5 / 32...
- Página 6 050694-130317 6 / 32...
- Página 7 9 bk/wh 2/54g 3/31 wh/bn bk/gn 5/58R gy/rd 6/54 bk/rd 7/58L gy/bk wh gy nicht weiß grün schwarz grau blau gelb braun violett orange belegt black white grey green blue yellow brown purple orange occupied inutilisé noir blanc gris vert rouge bleu...
- Página 8 9 OPTION 1 12 19 34 51 OPTION 2 20 51 050694-130317 8 / 32...
- Página 9 OPTION 1 OPTION 1 050694-130317 9 / 32...
- Página 10 OPTION 1 OPTION 1 OPTION 1 050694-130317 10 / 32...
- Página 11 OPTION 1 9 OPTION 1 050694-130317 11 / 32...
- Página 12 9 OPTION 1 OPTION 2 Vehicles without trailer preparation 050694-130317 12 / 32...
- Página 13 OPTION 2 OPTION 2 050694-130317 13 / 32...
- Página 14 41 OPTION 2 OPTION 2 050694-130317 14 / 32...
- Página 15 OPTION 2 OPTION 2 050694-130317 15 / 32...
- Página 16 OPTION 2 OPTION 2 050694-130317 16 / 32...
- Página 17 OPTION 2 OPTION 2 050694-130317 17 / 32...
- Página 18 OPTION 2 OPTION 2 050694-130317 18 / 32...
- Página 19 OPTION 2 050694-130317 19 / 32...
- Página 20 050694-130317 20 / 32...
- Página 21 38 - 42 43 - 51 49 - 51 050694-130317 21 / 32...
- Página 22 38 CHECK OPTION A OPTIONAL 40 CHECK OPTION A 050694-130317 22 / 32...
- Página 23 23 OPTION A INFORMATION 20 A 42 INFORMATION OPTION A 050694-130317 23 / 32...
- Página 24 OPTION B - vehicle coding 050694-130317 24 / 32...
- Página 25 OPTION B - vehicle coding Codierung Volkswagen mit ODIS Coding Volkswagen with ODIS Codage Volkswagen avec ODIS Bitte beachten: Please note: Attention : ďactivation La procédure codage ou Der nachfolgend beschriebene Ablauf zur The procedure described below for fonctionnement avec remorque Codierung bzw.
- Página 26 OPTION B - vehicle coding Codificación de Volkswagen noc Codifica Volkswagen con ODIS Codering Volkswagen met ODIS Attenzione: Por favor, tener en cuenta: Let op a.u.b.: El proceso descrito codificación para la La procedura di seguito descritta per la Het hieronder omschreven proces voor de codificación y/o habilitación para el servicio codifica e attivazione della modalità...
- Página 27 OPTION B - vehicle coding Pour activer ľattalage, procéder de la Die Aktivierung der The activation of the trailer functions façon suivante: Anhängerfunktionen muss wie foigt must be performed: durchgeführt werden: 1. Choix véhicule 1. Vehicle selection 1. Fahrzeugauswahl 2. switch to diagnostics - coding 2.
- Página 28 47 CHECK OPTION B - vehicle coding 48 INFORMATION OPTION B - vehicle coding PLEASE NOTICE 050694-130317 28 / 32...
- Página 29 OPTIONAL 050694-130317 29 / 32...
- Página 30 Status LED für Eigendiagnose Status LED for self-diagnosis 050694-130317 30 / 32...
- Página 31 050694-130317 31 / 32...
- Página 32 Änderungen bezüglich Konstruktion, Ausstattung Farbe Zastrzega się prawo do zmian dot. konstrukcji, wykończenia, kolorystyki oraz pomyłek. sowie Irrtum vorbehalten. Dane i ilustracje niewiążące. Angaben und Abbildungen unverbindlich Tasarım, donanım ve renk bakımından değişiklik yapma Subject to change in terms of construction, equipment and hakkı...