Manuales relacionados para Pro Work PSJ520E
Resumen de contenidos para Pro Work PSJ520E
- Página 1 Anleitung PSJ 520 E SPK 2 01.03.2004 11:21 Uhr Seite 1 Manual de operação Serra de ponta electrónica Manual de instrucciones Sierra electrónica de punta 520E Art.-Nr.: 43.206.50 I.-Nr.: 01013...
- Página 2 Anleitung PSJ 520 E SPK 2 01.03.2004 11:21 Uhr Seite 2 Queira ler atentamente as instruções de serviço antes da montagem e colocação em funcionamento Sírvase a leer atentamente estas instrucciones antes del montaje y de la puesta en servicio Página 4 - 6 Página...
- Página 3 Anleitung PSJ 520 E SPK 2 01.03.2004 11:21 Uhr Seite 3...
- Página 4 Anleitung PSJ 520 E SPK 2 01.03.2004 11:21 Uhr Seite 4 Descrição: Não é permitido trabalhar materiais que contêm amianto. cabo de ligação à rede Observe o correspondente regulamento de botão de travamento prevenção de acidentes (VBG 119) da interruptor Associação Mútua de Seguros dos parafuso de cabeça serrilhada para regular o Empregadores, uma entidade alemã.
-
Página 5: Colocação Em Funcionamento
Anleitung PSJ 520 E SPK 2 01.03.2004 11:21 Uhr Seite 5 Instruções de serviço para a serra de Ajuste da sapata da serra (Cortes em meia esquadria e perto das bordas, ponta electrónica figura 4). Para cortes em meia esquadria e cortes oblíquos, COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO pode-se girar a sapata da serra para os dois lados Ligação instantânea (Figura 2) - Página 6 Anleitung PSJ 520 E SPK 2 01.03.2004 11:21 Uhr Seite 6 ● Colocação da lâmina de serra: Inserir a lâmina de serra na fenda até ao fundo e apertar bem o parafuso. Verifique, se a lâmina de serra 45° 45° se apoia correc- 30°...
-
Página 7: Descripción
Anleitung PSJ 520 E SPK 2 01.03.2004 11:21 Uhr Seite 7 Descripción deberá usarse una aspiración de polvo. Dicha aspiración deberá estar homologada para su uso en polvo. 1 Cable de conexión 2 Botón de bloqueo No trabaje con materiales que contengan 3 Interruptor conector/desconector amianto 4 Tornillo moleteado para regular velocidad... -
Página 8: Puesta En Marcha
Anleitung PSJ 520 E SPK 2 01.03.2004 11:21 Uhr Seite 8 Instrucciones de servicio del taladro Reajuste de la zapata de apoyo (cortes al inglete y cerca del reborde, ilus. 4) eléctrico a percusión BPS 500 E La zapata de la sierra puede desplazarse hasta 45º hacia ambos lados para efectuar cortes al inglete o PUESTA EN MARCHA en diagonal, para éllo se aflojarán los dos tornillos... - Página 9 Anleitung PSJ 520 E SPK 2 01.03.2004 11:21 Uhr Seite 9 ● Para instalar la hoja de sierra: inserte la hoja hasta el tope del portahojas y apriétela. ¡Atención! ● Utilice Asegúrese de siempre que la hoja está 45° 45° una hoja bien asentada 30°...
-
Página 10: Konformitätserklärung
4320650_01013 30.11.2005 14:46 Uhr Seite 1 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar. declares conformity with the EU Directive ‰ËÏÒÓÂÈ... -
Página 11: Certifcado De Garantia
Anleitung PSJ 520 E SPK 2 01.03.2004 11:21 Uhr Seite 11 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. - Página 12 Anleitung PSJ 520 E SPK 2 01.03.2004 11:21 Uhr Seite 12 ISC GmbH Turkestan Eschenstraße 6 Investitions- Baugesellschaft D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509, Fax (0180) 5 835 830 Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Tel./Fax 03252 242414 Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf...