[Maltese]
Magyar
[Hungarian]
Polski
[Polish]
tal‐manifattur], jiddikjara li dan
[il‐mudel tal‐prodott]
jikkonforma mal‐ħtiġijiet
essenzjali u ma provvedimenti
oħrajn relevanti li hemm
fid‐Dirrettiva 1999/5/EC.
Alulírott, [gyártó neve]
nyilatkozom, hogy a [... típus]
megfelel a vonatkozó alapvetõ
követelményeknek és az
1999/5/EC irányelv egyéb
elõírásainak.
Niniejszym [nazwa producenta]
oświadcza, że [nazwa wyrobu]
jest zgodny z zasadniczymi
wymogami oraz pozostałymi
stosownymi postanowieniami
Prefacio