Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
P
E
D
A
N
A
P
E
D
A
N
A
I
N
G
E
I
N
G
E
E
N
G
I
N
E
E
R
I
N
G
E
N
G
I
N
E
E
R
I
N
I
N
G
E
I
N
G
E
P
.I. La Creu C/ Ismael Tomás Alacreu 28 46250 L'Alcúdia (VALENCIA) SPAIN
Tel: + 34. 96 299 65 00 Fax: + 34. 96 254 08 33
I
N
S
T
R
U
C
I
N
S
T
R
U
C
O
P
E
R
A
T
O
O
P
E
R
A
T
O
I
S
T
R
U
Z
I
O
I
S
T
R
U
Z
I
O
T
T
A
A
R
R
I
I
M
M
A
A
D
D
E
E
A
A
M
M
O
O
D
D
U
U
M
O
D
U
L
A
R
E
D
I
A
L
L
M
O
D
U
L
A
R
E
D
I
A
L
L
N
I
E
R
I
A
P
A
R
A
N
I
E
R
I
A
P
A
R
A
F
O
R
T
H
E
E
G
F
O
R
T
H
E
E
G
N
E
R
I
A
P
E
R
G
N
E
R
I
A
P
E
R
G G G G
G G G G
U U U U
U U U U
I I I I
I I I I
L L L L
L L L L
A A A A
A A A A
c c c c
c c c c
c c c c
c c c c
e e e e
e e e e
s s s s
s s s s
o o o o
o o o o
r r r r
r r r r
www.guil.es
www.guil.es
www.guil.es
www.guil.es
C
I
O
N
E
S
D
E
U
S
O
C
I
O
N
E
S
D
E
U
S
O
R
'
S
M
A
N
U
A
L
R
'
S
M
A
N
U
A
L
N
I
D
'
U
S
O
N
I
D
'
U
S
O
L
L
U
U
M
M
I
I
N
N
I
I
O
O
R
R
E
E
G
G
U
U
L
L
A
A
B
B
L
L
A
A
R
R
A
A
L
L
U
U
M
M
I
I
N
N
I
I
U
U
M
M
P
P
L
U
M
I
N
I
O
C
O
N
P
I
E
D
I
U
M
I
N
I
O
C
O
N
P
I
E
D
I
T T T T
M
M
M
M
T T T T
M
M
M
M
E
L
E
S
P
E
C
T
A
E
L
E
S
P
E
C
T
A
N
T
E
R
T
A
I
N
M
E
N
T
E
R
T
A
I
N
M
E
L
O
S
P
E
T
T
A
C
L
O
S
P
E
T
T
A
C
i i i i
i i i i
o o o o
o o o o
s s s s
s s s s
M M M M
M M M M
ú ú ú ú
ú ú ú ú
s s s s
s s s s
i i i i
i i i i
c c c c
c c c c
a a a a
a a a a
S S S S
S S S S
. . . .
. . . .
L L L L
L L L L
. . . .
. . . .
L
L
E
E
E
E
N
N
A
A
L
L
T
T
U
U
R
R
A
A
L
A
A
T
T
F
F
O
O
R
R
M
M
A
R
E
G
O
L
A
Z
I
O
N
E
T
E
A
R
E
G
O
L
A
Z
I
O
N
E
T
E
4 4 4 4
4 4 4 4
0 0 0 0
4 4 4 4
4 4 4 4
0 0 0 0
C
U
L
O
C
U
L
O
N
T
I
N
D
U
S
T
R
Y
N
T
I
N
D
U
S
T
R
O
L
O
O
L
O
L
E
S
C
O
P
I
C
A
L
E
S
C
O
P
I
C
A
Y
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para guil TM440
- Página 1 L L L L ..I. La Creu C/ Ismael Tomás Alacreu 28 46250 L’Alcúdia (VALENCIA) SPAIN Tel: + 34. 96 299 65 00 Fax: + 34. 96 254 08 33 www.guil.es www.guil.es www.guil.es www.guil.es [email protected] [email protected]...
- Página 2 Gracias a su panel fenólico resistente a la intemperie de la más alta calidad que garantizan la máxima seguridad y a su estructura de aluminio, las tarimas TM440 son y resistencia; cumpliendo en todo momento con los perfectas para su utilización en exteriores.
- Página 3 Sistemas de unión La tarima TM440 está construida con un fuerte marco Cada Tarima TM440 se suministra con los tres sistemas de de aluminio de gran capacidad de carga con un perfil unión necesarios para poder unirse entre sí: especial de 80 mm con 3 mm de espesor (Aleación: EN- Nota: Sólo tarimas colocadas a la misma altura.
-
Página 4: Montaje
..I. La Creu C/ Ismael Tomás Alacreu 28 46250 L’Alcúdia (VALENCIA) SPAIN Tel: + 34. 96 299 65 00 Fax: + 34. 96 254 08 33 www.guil.es www.guil.es www.guil.es www.guil.es in in in [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]... -
Página 5: Normas De Seguridad
- No utilizar componentes dañados. - Sólo personal autorizado puede montar y desmontar estas tarimas. - La tarima TM440 se compone de piezas de alta calidad. fuera necesario cambiar componente, importante que sea sustituido por una pieza de recambio ®... - Página 6 (Alloy: EN-AW 6082 T6 according to -- ASSEMBLY norm UNE-EN573) and a 100% birch plywood panel. Platform TM440 is composed of an aluminium frame, a - OPTIONAL ACCESORIES (not included) non-slip panel, a set of four telescopic, interchangeable legs and all corresponding joining systems.
- Página 7 TMU-02, one unit included per platform. It joins platforms internally through their frames, strengthening the whole Platform TM440 is made with a strong 3 x 80 mm structure. aluminium frame that has a great loading capacity (alloy: EN-AW 6082 T6 according to UNE-EN573) TMU-04, one unit included per platform.
- Página 8 TMU-09. It slides smoothly in the slot between the profiles. This quick joining system attaches TM440 Platforms through their profiles (rail-type) and stops Fix legs platforms that stand at the same level, from coming apart by means of an expansion system.
-
Página 9: Safety Instructions
- Make sure it is not loaded over manufacturers included) recommended weight. - Check GUIL platform before using it, in order to verify Place this joining system holding both legs that all its components are in good state. Never use the platform if it is not in good conditions. - Página 10 TM440 PEDANA MODULARE DI A TM440 PEDANA MODULARE DI ALUMINIO CON PIEDI A REGOLAZIONE TELESCOPICA TM440 PEDANA MODULARE DI A TM440 PEDANA MODULARE DI A LUMINIO CON PIEDI A REGOLAZIONE TELESCOPICA LUMINIO CON PIEDI A REGOLAZIONE TELESCOPICA LUMINIO CON PIEDI A REGOLAZIONE TELESCOPICA...
- Página 11 Nota: la pedana e il riquadro si vendono anche singolarmente (Ref. MCT440). Tavola La pedana TM440 é composta da una tavola di 21 mm di spessore 100% betulla (WBP), composto da 15 lamine, incollate con resina fenolica resistente alle intemperie e alla pioggia.
-
Página 12: Molto Importante
..L L L L ..I. La Creu C/ Ismael Tomás Alacreu 28 46250 L’Alcúdia (VALENCIA) SPAIN Tel: + 34. 96 299 65 00 Fax: + 34. 96 254 08 33 www.guil.es www.guil.es www.guil.es www.guil.es [email protected] [email protected]... -
Página 13: Norme Di Sicurezza
- Non usare componenti danneggiati. - Solo personale autorizzato puó montare e smontare le pedane. - La pedana TM440 é composta da pezzi di alta qualitá. Se fosse necessario cambiare un componente, é importante sia ® sostituito ricambio originale. - Página 14 ..L L L L ..I. La Creu C/ Ismael Tomás Alacreu 28 46250 L’Alcúdia (VALENCIA) SPAIN Tel: + 34. 96 299 65 00 Fax: + 34. 96 254 08 33 www.guil.es www.guil.es www.guil.es www.guil.es [email protected] [email protected]...
- Página 16 ..L L L L ..I. La Creu C/ Ismael Tomás Alacreu 28 46250 L’Alcúdia (VALENCIA) SPAIN Tel: + 34. 96 299 65 00 Fax: + 34. 96 254 08 33 www.guil.es www.guil.es [email protected] [email protected] www.guil.es www.guil.es...