Tabla de contenido
FIXING THE ABRASIVE PAPER
• Switch off and disconnect the tool from the mains compressed air supply in order to avoid unvoluntary start of the
machine
• Place the abrasive paper on the disc and press down so that the paper adheres to the velcro fixing.
WARNING: On machines fitted with a dust extraction system, check that the abrasive sheet does not cover the extraction
holes in the pad or disc. Covering the holes will block the extraction system.
DUST EXTRACTION
The model LVR15 is designed to be connected to any dust exhausting systems. To use the dust extraction function,
connect the extraction outlet on the tool to a dust extraction system.
The fastening must be able to withstand operating stresses and ensure correct flow of machining waste; the supply and
extraction duct assembly must be positioned so as not to hinder correct and safe operation and must not to come into
contact with the machining tool.
MOUNTING THE DISC
• Switch off and disconnect the tool from the mains compressed air supply in order to avoid unvoluntary start of the
machine
• Fit the safety locknut (E) in its location on the sanding disc (D)
• Fasten the sanding disc to the machine by tightening the screw (F) in the threaded seat of the spindle.Tighten using
the Allen key provided (G), and ensure that the safety locknut is fully recessed in its seat.
REMOVING THE DISC
• Switch off and disconnect the tool from the mains compressed air supply in order to avoid unvoluntary start of the
machine
• Loosen the Allen bolt using the Allen key provided.
MONTAGE DU PAPIER ABRASIF
• déconnecter l'alimentation d'air comprimé, pour eviter une mise en marche involontaire de l'outil
• appliquer le papier abrasif sur le plateau de ponçage en le faisant adhérer au velcro par simple pression.
ATTENTION: Pour garantir le bon fonctionnement du système d'aspiration, dans le cas de machines reliées à un tel
système, la feuille abrasive ne doit pas boucher les trous de la plaque ou du plateau de ponçage.
ASPIRATION
Le modèle LVR15 est préconfiguré pour être connecté à n'importe quel système d'aspiration des poussières. Pour utiliser
cette fonction, il suffit de brancher le conduit d'évacuation approprié au système d'aspiration.
La fixation doit être en mesure de supporter les sollicitations au cours du travail et garantir le passage des résidus
d'usinage; l'ensemble des conduits d'alimentation et d'aspiration doit être placé de manière à ne pas gêner l'usinage, à
ne pas entrer en contact avec l'outil et ne pas compromettre la sécurité des personnes.
MONTAGE DU PLATEAU
• déconnecter l'alimentation d'air comprimé, pour eviter une mise en marche involontaire de l'outil
• monter le contre-écrou de sécurité (E) dans le logement prévu à cet effet du plateau de ponçage (D)
• fixer le plateu de ponçage sur la machine en vissant la vis (F) dans le logement fileté de l'arbre avec la clé six pans
fournie dans le kit (G), en contrôlant que le contre-écrou de sécurité reste enfoncé dans son propre logement.
DEMONTAGE DU PLATEAU
• déconnecter l'alimentation d'air comprimé, pour eviter une mise en marche involontaire de l'outil
• dévisser la vis à six pans creux avec la clé fournie dans le kit.
22
GB
F
Tabla de contenido
