32
ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE MANEJO
INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DESCRIPCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
INSTRUCCIONES DE MANEJO . . . . . . . . . . 33
PUESTA EN MARCHA . . . . . . . . . . . . . . . 33
PARADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
APLICACIÓN DE DETERGENTE . . . . . . . 33
FUNCIONES DEL
ASADE CONDUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . 33
EQUIPAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
MANGUERA DE ALTA PRESIÓN . . . . . . . 33
FILTRO PARA IMPUREZAS . . . . . . . . . . . 33
LANZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
MANTENIMIENTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DATOS TÉCNICOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
LISTA DE CHEQUEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
OCALIZACIÓN DE AVERÍAS . . . . . . . . . . . . . 35
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . 54
2
15
16
6
2.1
Motor eléctrico
2.2
Bomba
2.3
Entrada de agua
2.4
Filtro para agua
2.5
Salida de presión
2.6
Manguera de alta presión
2.7
Pistola
2.8
Boquilla alta presión
2.9
Cabezal lanza
2.10 Manómetro *)
2.11 Micro interruptor
2.12 Válvula de seguridad
2.13 Inyector detergente )*
2.14 Válvula de retención de bola )*
2.15 Válvula dosificadora para
detergente )*
2.16 Manguera de detergente )*
2.17 Conmutador (puesta en mar-
cha/parada)
06951009.02
Le felicitamos a Ud. por su nueva hidrolim-
piadora de alta presión. Confiamos en que la
hidrolimpiadora cumplirá completamente con
sus deseos de tener una hidrolimpiadora fabri-
cada en una de las fábricas de hidrolimpiadoras
de alta presión más importantes de Europa.
Gerni A/S cubre todos los ramos y ofrece un
surtido completo de hidrolimpiadoras de agua
fría y caliente y además un amplio surtido de
accesorios.
Con el fin de asegurar que Ud. obtenga todos
los beneficios de su hidrolimpiadora de alta
presión le rogamos a Ud. y a los operadores, si
los hubiera, estudien detenidamente el siguiente
manual. Este debe considerarse una parte fija
de la hidrolimpiadora de alta presión y siempre
deberá estar al alcance del operador. El manual
ofrece una descripción breve de la construcción
y el funcionamiento de la hidrolimpiadora de
alta presión.
Su nueva hidrolimpiadora de alta presión está
construida tal como se indica en el diagrama
de funcionamiento y el dibujo nº 2. La hidro-
limpiadora consiste de un motor eléctrico (2.1)
que acciona la bomba de alta presión (2.2). A
través del filtro para agua (2.4), la bomba aspira
7
agua de la entrada de agua (2.3) a la culata de
la misma. La bomba pone el agua a presión y la
conduce por la salida de presión (2.5), la man-
guera de alta presión (2.6), la pistola (2.7) y la
boquilla(2.8).
La presión de funcionamiento de la hidrolim-
17
9
piadora de altta pressión puede verifcarse en el
10
manómetro(2.10) *).
Si la presión de agua sobrepasa la presión
normal de funcionamiento, la válvula de segu-
ridad incorporada (2.12) abre el paso de desvío
2
INTRODUCCIÓN
La hidrolimpiadora está construida para que el
manejo de ésta sea sencillo y rápido. No obstan-
te, si se presentan problemas que Ud. no pueda
solucionar por sí mismo con ayuda de este
manual, póngase en contacto con nuestro depar-
tamento de servicio de asistencia técnica, cuya
experiencia y pericia estarán a su disposición.
Si Ud. sigue las instrucciones del presente
manual, obtendrá un funcionamiento económico
y fiable de su hidrolimpiadora de alta presión. A
modo de un coche, se prolongará la vida de la
hidrolimpiadora de alta presión y será más eficaz
el rendimiento de la misma, si se cumplen las
indicaciones del manual sobre mantenimiento
y servicio.
En el manual, las referencias a las fotografías se
indican como por ejemplo (2.6), lo cual significa
que se refiere a la fotografía nº 2 y al objeto nº 6
( en este caso: la manguera de alta presión).
*)= Option
DESCRIPCIÓN
evitando así los daños en la hidrolimpiadora de
alta presión.
Al soltarse el gatillo, el motor parará.
A través de la manguera de detergente *) se
puede aplicar detergente desde el tanque exter-
no. El ajuste de la concentración se realiza a
través de la válvula dosificadora (2.15).
NOTA: Cuando se necesite autoaspirar y la
máquina esté a más de 30°C, no debe autoaspi-
rar agua de ningún recipiente, sólo asegurar una
presión. Para temperaturas entre 30 y 40°C esta
presión debe ser: mín. 1 bar, entre 40 y 60°C:
mín. 3 bar.
*)= Option
G3