Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D' EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
CE120P
Cepillo
Planer
Rabot
Hobel
Pialleto
Plaina
Рубанок
Strug ręczny
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mengual Virutex CE120P

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI CE120P Cepillo Planer Rabot Hobel Pialleto Plaina Рубанок Strug ręczny...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad Para El Manejo Del Cepillo

    MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D'ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKCJE OBSŁUGI página/page seite/pagina страница/strona ESPAÑOL Cepillo CE120P ENGLISH CE120P Planer FRANÇAIS Rabot CE120P DEUTSCH Hobel CE120P ITALIANO Pialletto CE120P PORTUGUÉS Plaina CE120P РУССКИЙ СЕ120Р...
  • Página 3: Descripción General

    2. Escuadra lateral. regulación del tornillo G (Fig. 3, 4), teniendo en todo 3. Llave fijación cuchillas e/c 8. momento un buen apoyo por la base del cepillo. Escuadra lateral 4. ACCESORIOS OPCIONALES Y HERRAMIENTAS La escuadra lateral H (Fig. 2), permite posicionar el cepillo 2040147 Juego cuchillas rectas M.D.
  • Página 4: Sustitución De Cuchillas Estandar

    a) SUSTITUCIÓN DE CUCHILLAS ESTANDAR Para recambios del portacuchillas, utilizar exclusiva- Para substituir las Cuchillas, o invertirlas para usar su mente componentes originales VIRUTEX. segundo corte disponible, proceda como sigue: Aflojar los tres tornillos de fijación M (Fig. 5), utilizando 11.
  • Página 5: Garantía

    evaluación de la exposición al riesgo de las vibraciones. Sin embargo, el nivel de vibraciones puede llegar a ser muy diferente al valor declarado en otras condiciones de aplicación, con otros útiles de trabajo o con un mantenimiento insuficiente de la herramienta eléctrica y sus útiles, pudiendo llegar a resultar un valor mucho más elevado debido a su ciclo de trabajo y modo de uso de la herramienta eléctrica.
  • Página 6 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
  • Página 7 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 12 Fig. 11 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16...
  • Página 8 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 22 Fig. 21 Fig. 23 Fig. 24...
  • Página 9 Fig. 25 Fig. 26 Fig. 27 Fig. 28 Fig. 29...
  • Página 10 http://www.virutex.es/registre Acceda a toda la información técnica. Access to all technical information. Accès à toute l’information technique. Zugang zu allen technischen Daten. Accedere a tutte le informazioni tecniche. Aceso a todas as informações técnicas. Dostęp do wszystkich informacji technicznych. Доступ ко всей технической информации. 2096261 012020 Virutex, S.A.

Tabla de contenido