Aplicações Externas; Utilizar Os Cartões De Jogo - Nintendo 3DS Manual De Instrucciones

Aplicações Externas
Como utilizar os cartões de jogo na sua Consola Nintendo 3DS.
Nota: Se o idioma da consola estiver definido para neerlandês, português ou russo, os títulos que não são da Nintendo 3DS
são apresentados, por defeito, em inglês. Em alguns casos, isto poderá ser ajustável a partir da aplicação.
Pode utilizar aplicações Nintendo 3DS, Nintendo DS, Nintendo DSi e Nintendo DSi com funções avançadas na Consola Nintendo 3DS.
Cartão de Jogo da Nintendo 3DS
Nota:
O conteúdo em 3D será apresentado apenas nos títulos da Nintendo 3DS. Com os títulos da Nintendo DS / Nintendo DSi, não é possível apresentar
conteúdo em 3D;
O Menu HOME, o StreetPass e o SpotPass não podem ser utilizados quando estiver a utilizar aplicações Nintendo DS / Nintendo DSi;
Apenas funcionarão os títulos da Nintendo 3DS e Nintendo DSi que correspondam à região da consola. Títulos de outras regiões poderão não funcionar;
Os títulos da Nintendo 3DS não podem ser utilizados nas consolas Nintendo DS, Nintendo DS™ Lite, Nintendo DSi ou Nintendo DSi XL.
Sistema de Classificação Etária PEGI (informação pan-europeia sobre jogos)
Categorias de Classificação Etária
Títulos classificados Títulos classificados Títulos classificados com
com 4 são adequados a com 6 são adequados a
pessoas com idade igual pessoas com idade igual pessoas com idade igual
ou superior a 4 anos ou superior a 6 anos
Especificadores de Conteúdo
Os especificadores de conteúdo são apresentados na embalagem do jogo, quando aplicável. Estes símbolos indicam os motivos principais
para a classificação etária de um jogo.
O logotipo "Online" indica que o jogador
pode jogar online com outros jogadores.
O sistema PEGI foi estabelecido para ajudar os pais e representantes legais a tomarem decisões informadas ao comprarem videojogos e
jogos de computador. Substitui vários sistemas de classificação etária nacionais com um sistema único agora utilizado em quase toda a
Europa. Para mais informações acerca do sistema PEGI, visite http://www.pegi.info.
Nota: A classificação PEGI não se refere ao grau de dificuldade de um jogo; fornece informações sobre a adequabilidade etária de um jogo com base
no seu conteúdo.
150
Cartão de Jogo da Nintendo DS / Nintendo DSi
Títulos classificados com Títulos classificados com
12 são adequados a 16 são adequados a 18 são adequados a
pessoas com idade igual pessoas com idade igual
ou superior a 12 anos ou superior a 16 anos ou superior a 18 anos
Utilizar os Cartões de Jogo
Insira um cartão de jogo na ranhura
1
para cartões de jogo.
Nota:
Se não conseguir inserir o cartão de jogo, retire-o e
verifique se está a colocá-lo na direção correta e com
a etiqueta voltada no sentido contrário ao da consola.
Se forçar a inserção do cartão com o mesmo virado na
direção errada, pode causar danos.
Insira ou remova cartões de jogo apenas quando o Menu
HOME for apresentado ou quando a consola estiver
desligada. (No caso de títulos suspensos (em pausa),
certifique-se de que fecha a aplicação antes de retirar
o cartão de jogo).
Toque no símbolo do cartão de jogo e, depois, em ABRIR.
2
Os títulos da Nintendo DS / Nintendo DSi são apresentados, por predefinição, num
formato expandido. Para carregar a aplicação na sua resolução original, mantenha
premido o Botão START ou SELECT e toque em ABRIR para iniciar a aplicação.
Mantenha premido o Botão START ou SELECT até que a aplicação esteja iniciada.
3
Para mais informações, consulte o manual de instruções da aplicação que está a utilizar.
Fechar a Aplicação
Prima o Botão HOME para apresentar o Menu HOME e toque em FECHAR para fechar a
aplicação (os dados não guardados perder-se-ão se fechar uma aplicação sem os guardar).
Toque em RETOMAR para regressar ao ponto em que estava quando suspendeu a
aplicação.
Para fechar títulos da Nintendo DS / Nintendo DSi, guarde primeiro os seus dados,
prima o Botão HOME e toque em OK.
Nota: Se premir o botão POWER, o título será encerrado e será apresentado o Menu POWER.
Verifique a posição do cartão
de jogo e da consola
Os logotipos no cartão e nas Consolas
Nintendo 3DS / Nintendo DS /
Nintendo DSi deverão estar virados na
mesma direção.
Empurre o cartão de jogo para dentro e depois retire-o
Clique
151