Enlaces rápidos

HyperControl
para Cubase
Español
Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para M-Audio HyperControl

  • Página 1 HyperControl para Cubase Español Manual del usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    HyperControl para Cubase Axiom Pro ¿Qué es HyperControl? Requisitos de HyperControl Software Cubase 4 Hardware Axiom Pro Instalación de HyperControl HyperControl con Axiom Pro Vista general Visor de HyperControl y teclas Soft Mixer Mode (modo de mezclador) Instrument Mode...
  • Página 3: Qué Es Hypercontrol

    Por último, HyperControl no sólo permite el envío de datos MIDI a través del Axiom Pro, sino que también permite el envío de comandos ASCII que emulan los comandos de teclado de Cubase Esto permite que el Axiom Pro se integre “profundamente” con Cubase, permitiendo un control directo sobre funciones como zooming, marcadores, copiar, deshacer, etc Esto reduce la cantidad de tiempo que suele perderse usando el ratón para controlar el software...
  • Página 4: Requisitos De Hypercontrol

    Axiom Pro Requisitos de HyperControl Software Cubase 4: Tenga en cuenta que HyperControl requiere la versión 4 0 o superior de Cubase Las versiones anteriores de Cubase no son compatibles con HyperControl Hardware Axiom Pro: HyperControl requiere la presencia de un controlador Axiom Pro para operar, por lo que este manual da por sentado que la unidad ya ha sido instalada y conectada a su sistema Para más información acerca del proceso de instalación, consulte la guía...
  • Página 5: Instalación De Hypercontrol

    HyperControl. Las siguientes instrucciones le indicarán el momento exacto en el que puede iniciar Cubase. La tecnología HyperControl requiere agregar un archivo de “personalidad” Axiom Pro a las sub-carpetas de Cubase Ejecute el programa de instalación del Axiom Pro Cubase HyperControl y siga las instrucciones de la pantalla Cuando la instalación haya finalizado, inicie Cubase...
  • Página 6: Usuarios De Windows Xp, Vista Y Mac Os X 10.4 (Tiger)

    Usuarios de Windows XP, Vista y Mac OS X 10.4 (Tiger): Cuando utilice el Axiom Pro como dispositivo compatible nativo (es decir, sin instalar los drivers M-Audio) en Windows XP/Vista o Mac OS 10 4 (Tiger), los puertos MIDI del Axiom Pro no aparecerán con sus nombres correspondientes Usuarios de Windows XP o Vista: Siga atentamente las instrucciones de instalación de los drivers descritas en la guía de inicio rápido...
  • Página 7: Hypercontrol Con Axiom Pro

    HyperControl para Cubase Axiom Pro HyperControl con Axiom Pro Botones de faders – Estos botones permiten seleccionar, silenciar, aislar o armar para la grabación las pistas de Cubase. Por defecto, estos botones seleccionan canales; no obstante, si pulsa el botón Flip, podrá acceder a las otras tres funciones disponibles: mute, solo o record arm.
  • Página 8 Cubase (es decir, pan, EQ , inserciones/envíos, etc ) y a los ajustes de los instrumentos virtuales La sección “Teclas Soft y pantalla de HyperControl” de este manual cubre estos controles con más detalle Controles de transporte –...
  • Página 9: Usuarios Del Axiom Pro

    Axiom Pro 25 sólo es compatible con las teclas F 1-4 (Mode, < Track, Track > y Mute), y no dispone de las teclas F 5-7 (Solo, < Bank y Bank >) F1 (Mode) Axiom Pro puede operar de dos maneras distintas al usar HyperControl: Mixer Mode e Instrument Mode Este botón permite alternar entre ambos modos F2 (< Track) Este botón selecciona y habilita para la grabación la pista anterior dentro de Cubase Por ejemplo,...
  • Página 10 HyperControl para Cubase Axiom Pro Botón Load – Este botón activa un mensaje que permite cargar los patches almacenados del Axiom Pro La acción de cargar patches viene explicada en la sección “Botones de función y teclas Soft”, incluida en el manual del usuario del Axiom Pro Botón Save –...
  • Página 11 La tecnología HyperControl maneja automáticamente la asignación de la mayor parte de controles del Axiom Pro y, en muchos casos, no es necesario cargar ni guardar los patches de la unidad Sin embargo, hay algunas situaciones en las que sí es necesario usar patches personalizados: Uso de dispositivos MIDI externos Si está...
  • Página 12 Botón Edit – Este botón permite iniciar y finalizar el modo de edición Durante el uso de HyperControl, muchos de los controles del Axiom Pro (botones, encoders, botones de transporte, etc ) son automáticamente asignados a los controles que aparecen en la pantalla de la aplicación de audio Estas asignaciones automáticas no pueden ser modificadas Sin embargo, sí...
  • Página 13 (el Apéndice A del manual del usuario del Axiom Pro incluye una lista detallada de estos presets) Por ejemplo, cuando se utiliza HyperControl con Cubase, el teclado numérico puede usarse para efectuar lo siguiente tras cargar el patch 16 (PC) o el preset 15 (Mac): Teclado del Axiom Pro Acceso rápido predeterminado dentro de Cubase...
  • Página 14: Uso De Cubase Con Hypercontrol

    Uso de Cubase con HyperControl Vista general HyperControl ha sido diseñado para permitir el control intuitivo de Cubase, sus plug-ins y sus instrumentos virtuales sin apenas tener que usar el ratón o teclado de la computadora Los controles de Transport ofrecen acceso instantáneo al transporte de Cubase, permitiendo iniciar, detener, grabar y poner en loop la interpretación, así...
  • Página 15: Visor De Hypercontrol Y Teclas Soft

    Axiom Pro Visor de HyperControl y teclas Soft HyperControl puede controlar Cubase desde cualquier ventana de la aplicación de audio, independientemente de la ventana seleccionada (“Project”, “Mix” o “Plug-in/Virtual Instrument”) Sin embargo, el mejor entorno de control del Axiom Pro hacia Cubase es el de secuenciación (es decir, mientras se trabaja en la ventana “Arrange”): la pantalla y controles del Axiom Pro...
  • Página 16: Mixer Mode (Modo De Mezclador)

    “Home” (control del volumen de pista) y “Pan” (control del panorama) Las teclas Soft 2-4 (Insrt, Sends, EQ) proporcionan acceso a las páginas Inserts, Sends y EQ de HyperControl Estas teclas se describen detalladamente a continuación 2.
  • Página 17 • Para volver a la pantalla “menu” de la inserción, vaya a la primera página de parámetros del plug-in y pulse la tecla Soft 3 (Page < ) de nuevo Si pulsa la tecla Soft 1 (Home), volverá a la página inicial de HyperControl...
  • Página 18 Para poder usar esta página es necesario asignar un envío al canal del mezclador de Cubase. Si no hay asignado ningún envío, el movimiento del encoder no tendrá efecto ni en Cubase ni en la pantalla del Axiom Pro. Pulse la tecla Soft 1 (Home) o 2 (Insrt) para volver a la página Home o Insert HyperControl, respectivamente...
  • Página 19 Las bandas EQ pueden modificarse según las necesidades del usuario Consulte el manual de instrucciones de Cubase para más detalles al respecto Si pulsa la tecla Soft 1 (Home), 2 (Insrt) o 3 (Sends) podrá acceder a las páginas Home, Insert y Sends HyperControl, respectivamente...
  • Página 20: Instrument Mode

    HyperControl para Cubase Axiom Pro Instrument Mode Axiom Pro puede operar de dos maneras distintas al usar HyperControl: Mixer Mode e Instrument Mode El modo Mixer ha sido previamente explicado en ✓ NOTA: Si está en Instrument Mode este manual Esta sección cubre el modo Instrument y describe cómo usar y selecciona una pista que no está...
  • Página 21 © 2009 Avid Technology, Inc. Todos los derechos reservados. Las características y especificaciones del producto, así como requisitos del sistema y disponibilidad están sujetas a modificación sin previo aviso. Avid, M-Audio, Axiom Pro y HyperControl son marcas registradas o marcas de Avid Technology, Inc. El resto de productos mencionados son marcas...
  • Página 22 M-AUDIO TECHNICAL SUPPORT PRODUCT INFORMATION For company and product information 5795 Martin Road Visit the M-Audio Online Support Center visit us on the web at www.m-audio.com Irwindale, CA 91706, USA at www.m-audio.com/support...

Tabla de contenido