Consignes De Sécurité - eXact PipeCut 280E Instrucciones De Funcionamiento

Sécurité
Consignes de sécurité pour
les scies circulaires
a)
DANGER : Ne pas approcher les mains de
la zone de coupe ni de la lame. Mettre la
seconde main sur le carter moteur. Si les
deux mains tiennent la lame, elles risquent d'être
coupées par la lame.
REMARQUE : Pour les scies circulaires avec des
lames d'un diamètre maximum de 140 mm, la mentio n
« Maintenez l'autre main sur la poignée auxiliaire ou le
carter du moteur » peut être omise.
b) Ne pas passer la main sous la pièce. La protection ne
protégera pas l'opérateur de la lame sous la pièce.
c) Ajuster la profondeur de coupe selon l'épaisseur de
l'ouvrage. La lame ne doit pas dépasser de plus d'une
dent complète au-dessous de l'ouvrage.
d) Ne jamais tenir la pièce à couper avec les mains ou
sur le genou. Maintenir la pièce à usiner sur une
plate-forme stable. Il est important de soutenir la pièce
correctement pour éviter tout risque d'exposition du
corps, tout voilage de la lame et toute perte de contrôle
de l'outil.
e) Tenir l'outil par ses surfaces de saisie isolées
lors d'un travail dans un endroit où la lame risque
d'entrer en contact avec des fi ls cachés ou son
propre cordon. Tout contact avec un fi l sous tension
transmettra du courant dans les parties métalliques de
l'outil et électrocutera l'utilisateur.
f) Lors du sciage en long, utilisez toujours un guide
de sciage ou un guide à bord droit. Cela permet
d'améliorer la précision de la coupe et de réduire les
risques de coincement de la lame.
g) Toujours utiliser des lames avec des orifi ces
d'alésage de la taille et de la forme correctes (carrés
ou ronds). Des lames ne correspondant pas au système
de montage de la scie auront une rotation excentrée, ce
qui provoquera une perte de contrôle de l'outil.
h) Ne jamais utiliser de rondelles ni de boulons de
lame endommagés ou incorrects. Les rondelles et
le boulon de lame ont été spécialement conçus pour la
scie, et ils garantiront les performances et la sécurité
maximales.
i) Ne pas mettre les mains dans l'éjecteur de sciure.
Elles pourraient être blessées par les parties pivotantes.
j) Ne pas travailler la scie au dessus de la tête. Cela ne
donnerait pas de contrôle suffi sant sur l'outil.
k) Ne pas faire fonctionner l'outil électrique immobile. Il
n'est pas conçu pour fonctionner avec une table d'appui.
l) Ne pas utiliser de lames en acier à coupe rapide. De
telles lames peuvent casser facilement.
m) L'opérateur utilisant la machine doit toujours la
tenir fermement des deux mains et adopter une
position stable. Le guidage de l'outil électrique est plus
sûr à deux mains.
n) Fixer la pièce. Une pièce maintenue par des porte-
tubes est plus stable que tenue avec les mains.
o) Avant de déposer l'outil électrique, toujours
attendre que celui-ci soit complètement à l'arrêt.
L'outil risque de se coincer, ce qui entraîne une perte de
contrôle de l'outil électrique.
p) Ne jamais utiliser une machine dont le câble
est endommagé. Ne pas toucher à un câble
endommagé et retirer la fi che du câble
d'alimentation de la prise du courant, au cas où le
câble serait endommagé lors du travail. Un câble
endommagé augmente le risque d'un choc électrique.
Consignes de sécurité
supplémentaires pour toutes les
scies
Causes et prévention du rebond pour l'utilisateur :
- Le rebond est une réaction soudaine d'une lame pincée,
coincée ou mal alignée, entraînant un soulèvement
incontrôlé de la scie hors de l'ouvrage vers l'utilisateur ;
- Lorsque la lame est pincée ou coincée par la fente de
coupe qui se referme, la lame se bloque et la réaction
du moteur entraîne rapidement l'appareil en arrière vers
l'utilisateur ;
- Si la lame se tord ou n'est plus alignée dans la coupe,
les dents sur le bord arrière de la lame peuvent
s'accrocher dans la surface supérieure du bois et
entraîner une remontée de la lame hors de la fente, la
faisant sauter en arrière vers l'utilisateur.
Le rebond est le résultat d'une mauvaise utilisation de
la scie et/ou de procédures ou conditions d'utilisation
incorrecte et il peut être évité en prenant les précautions
nécessaires indiquées ci-dessous :
a) Maintenez une prise ferme avec les deux mains
sur la scie et placez vos bras de manière à résister
aux forces de rebond. Positionnez votre corps d'un
côté ou de l'autre de la lame, mais pas dans son
alignement. Le rebond pourrait entraîner un saut vers
l'arrière de la scie, mais les forces de rebond peuvent
être contrôlées par l'utilisateur, si des précautions sont
prises.
REMARQUE : Pour les scies circulaires avec une lame d'un
diamètre maximum de 140 mm, la mention « avec les deux
mains » peut être omise.
b) Si la lame est voilée, ou si la coupe est interrompue
pour une raison ou pour une autre, relâcher la
gâchette et tenir la scie sans bouger dans le
matériau jusqu'à ce que la lame arrive à un arrêt
complet. Ne tentez jamais de retirer la scie de
l'ouvrage ou de tirer la scie vers l'arrière alors de
la lame est encore en mouvement, sans quoi un
rebond pourrait se produire. Rechercher la cause du
voilage de la lame et corriger le problème.
c) Lors du redémarrage d'une scie dans l'ouvrage,
centrer la lame de scie dans la fente et vérifi ez
que les dents de la scie ne sont pas engagées
dans le matériau. Si la lame de scie se coince, elle
peut remonter ou rebondir de la pièce lorsque la scie
redémarre.
d) Soutenez les grands panneaux (tuyaux) pour
réduire le risque de pincement de la lame et de
rebond. Les grands panneaux (tuyaux) tendent à fl échir
sous leur propre poids.
e) N'utilisez pas de lames émoussées ou
endommagées. Les lames émoussées ou mal montées
produisent des fentes étroites qui entraînent une friction
excessive, le coincement de la lame et un rebond.
f) Les leviers de verrouillage du réglage de
profondeur et de chanfrein de la lame doivent être
bien serrés et fi xés avant d'effectuer la coupe. Si le
réglage de la lame se décale durant la coupe, elle peut
se coincer et entraîner un rebond.
g) Faites particulièrement attention de la réalisation
d'une coupe en plongée dans des parois existantes
ou d'autres zones borgnes. La lame qui dépasse peut
couper des objets pouvant provoquer un rebond.
21
Français