Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

p r o f i n o
GB
Multi Channel Programmable Filter-Amplifier
User manual .................................................................................................. p. 3
F
Filtre-amplificateur Programmable Multi-Canaux
Mode d'emploi ............................................................................................ p. 19
ES
Filtro-Amplificador Programable Multicanal
Manual de Usuario ...................................................................................... p. 35
FI
Kiinteistön ohjelmoitava vahvistinkeskus
Käyttöohje .................................................................................................. p. 51
DE
Programmierbarer Mehrkanal-Filter-Verstärker
Bedienungsanleitung ..................................................................................... p. 67
q
q
q
q
B I-FM
B III/DAB
UHF 1
UHF 2
: 12-24 VDC
GND
johansson
®
profino
MULTI CHANNEL
PROGRAMMABLE FILTER-AMPLIFIER
R e f . : 6 61 0
OUTPUT
DATA
TEST
q
(-30dB)
6610
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Johansson Profino 6610

  • Página 35: Caracteristicas

    F I LT RO-A M PL I F I CA DO R P RO G RAM ABL E M U LTI CA N AL CARACTERISTICAS > Diseñado para canales analógicos y digitales > 4 entradas B I-FM , B III / DAB y 2 x UHF >...
  • Página 36: Descripcion

    UHF1 UHF2 Tierra B I-FM B III/DAB UHF 1 UHF 2 : 12-24 VDC LEDs para las johansson ® Entradas y Clusters profino Display de 2 Dígitos MULTI CHANNEL PROGRAMMABLE FILTER-AMPLIFIER Modo / Función LEDs Rotativo / Botón de Presión R ef.
  • Página 37: Operaciones

    OPERACIONES Todos los parámetros son fijados con el botón de presión rotativo. Cada función y parámetros se muestran mediante un display de 2 dígitos y diferentes LEDs. Programación Entrada modo de programación > Realice todas las conexiones necesarias y conecte el amplificador a la corriente. La versión del software sale en el display.
  • Página 38: Salida Modo Programación

    LED VERDE LED ROJO Repita esta sección para ajustar todos los parámetros > Gire el botón para seleccionar el modo deseado. El modo está indicado con un LED de color verde. > Presione el botón para entrar al modo seleccionado. El LED es ahora rojo >...
  • Página 39: Programacion Clusters

    PROGRAMACION CLUSTERS Ajustar clusters / Entradas UHF El amplificador tiene 2 entradas UHF las cuales están divididas sobre 5 clusters. Hay 3 posibles configuraciones: Entrada UHF1 UHF2 Número de UHF1 los clusters están indicados por LEDs ROJOS n° 1, 2, 3,4 y 5. Cluster(s) UHF2 los clusters están indicados por LEDs VERDES n°...
  • Página 40: Ajustando Canales / Clusters

    Ajustando canales / clusters Cada cluster UHF tiene un ancho de banda el cual puede ser programado desde 1 a 7 canales . El cluster VHF tiene un ancho de banda el cual puede ser programado por 1 o 4 canales Para ajustar el canal o canales por cluster : En el ejemplo siguiente el cluster 1 es ajustado para los canales 22 a 26.
  • Página 41: Stop (Canal Final) Ira Automáticamente Al Canal

    Notas: > La entrada B I-FM puede ser programada en B I, FM o BI+FM: en modo Start seleccionar “b1”. en modo Start seleccionar “b2”. BI+FM: en modo Start seleccionar “b1” y en modo Stop “b2”. > Filtro VHF: El display muestra L5 a L10 por los canales norma “L” y 05 a 12 por los canales “B/G”. >...
  • Página 42 Para comprobar los ajustes de canal por cada cluster: • Gire el botón para seleccionar el modo Filter-Input (Selección Filtro). Filter Input El LED está verde. > Presione el botón para entrar en el modo seleccionado. Filter Input El LED está ahora en rojo. >...
  • Página 43: Ajuste De Nivel

    AJUSTE DE NIVEL > Seleccione la entrada o cluster deseado Ejemplo: ajustar el nivel de BI-FM • Gire el botón para seleccionar el modo Filter-Input (Selección Filtro). Filter Input El LED está verde. > Presione el botón para entrar en el modo seleccionado. Filter Input El LED está...
  • Página 44 Cada entrada UHF tiene un amplificador 20 dB conmutable. Esto es utilizado como atenuador 20 dB adicional para los niveles hasta 105 dBμV. Para desactivar el amplificador de entrada UHF. > Seleccione la entrada que debe atenuarse. • Gire el botón para seleccionar el modo Filter-Input (Entrada).
  • Página 45: Telealimentacion

    TELEALIMENTACION El filtro-amplificador permite de alimentar, desde las entradas BIII / DAB y UHF, preamplificadores exteriores en 12 o 24 Voltios. Para seleccionar la tensión 12 o 24 Voltios > Gire el botón para seleccionar el modo (Alimentación). El LED está verde. >...
  • Página 46: Para Activar La Telealimentación

    Para activar la telealimentación • Gire el botón para seleccionar el modo Filter-Input (Entrada). Filter Input El LED está verde. > Presione el botón para entrar en el modo seleccionado. Filter Input El LED está rojo. > Gire el botón para seleccionar la entrada BIII / DAB o el cluster UHF. >...
  • Página 47: Funcion Copia

    B I-FM B III/DAB UHF 1 UHF 2 B I-FM B III/DAB UHF 1 UHF 2 : 12-24 VDC : 12-24 VDC johansson johansson ® en la unidad ESCLAVA. ® profino profino La unidad MAESTRA MULTI CHANNEL MULTI CHANNEL PROGRAMMABLE FILTER-AMPLIFIER PROGRAMMABLE FILTER-AMPLIFIER permanece en Stand-by.
  • Página 48 Copia desde la Memory Stick ref. 6604 (opcional). B I-FM B III/DAB UHF 1 UHF 2 : 12-24 VDC johansson ® profino MULTI CHANNEL PROGRAMMABLE FILTER-AMPLIFIER Ref.: 6610 OUTPUT DATA TEST (-30dB) Datos > Conectar la Memory stick a la unidad.
  • Página 49: Reset General

    Esta función puede reestablecer los parametros al valor cero. Nota: código de seguridad no está reseteado. > Desconecte el cable de red. B I-FM B III/DAB UHF 1 UHF 2 : 12-24 VDC johansson ® profino MULTI CHANNEL PROGRAMMABLE FILTER-AMPLIFIER Ref.: 6610 OUTPUT DATA TEST (-30dB) >...
  • Página 50: Diagrama De Bloques

    DIAGRAMA DE BLOQUES BI-FM BIII / DAB UHF 1 UHF 2 Amplificador de entrada 20 dB 1 C. 4 C. Cl 1 Cl 2 Cl 3 Cl 4 Cl 5 20 dB 30 dB 30 dB Cl 1~5 : 1 a 7 C. SALIDA Test -30 dB...
  • Página 84 UNITRON N.V. Frankrijklaan 27 B-8970 Poperinge Belgique +32 57 33 33 63 +32 57 33 45 24 www.johansson.be [email protected] 06/08...

Tabla de contenido