Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VD
DPLT
T2/
CLEAR L
LED TUBE
E
TRANSP
ARANTE
E LEDBUI
TUBE LU
UMINEUX
X À LED T
TUBO LU
UMINOSO
O CON LE
TRANSP
ARENTE
USER MA
ANUAL
GEBRUIK
KERSHA
NDLEIDIN
NOTICE
D'EMPLO
OI
MANUAL
L DEL US
SUARIO
BEDIENU
UNGSAN
LEITUNG
/VD
DPL
S
TRANSPA
ARENT
EDs TRAN
NSPAREN
LED-RÖ
ÖHRE
NG
G
LT3/
/VD D PL L T4 4
NTE
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HQ-Power VDPLT2
Resumen de contenidos para HQ-Power VDPLT2
- Página 1 DPLT LT3/ /VD D PL L T4 4 CLEAR L LED TUBE TRANSP ARANTE E LEDBUI TUBE LU UMINEUX X À LED T TRANSPA ARENT TUBO LU UMINOSO O CON LE EDs TRAN NSPAREN TRANSP ARENTE LED-RÖ ÖHRE USER MA ANUAL GEBRUIK KERSHA...
- Página 2 HQP POWER! The e VDPLT2/V DPLT3/VDP LT4 is a DM X-controlled LED tube. P Please read th anual thoroug ghly before br ringing this de evice into ser rvice.
-
Página 3: Cleaning And Maintenance
5. Disconnect the device from the mains prior to maintenance activities. 6. Wipe the device regularly with a moist, lint-free cloth. Do not use alcohol or solvents. 7. There are no user-serviceable parts. 8. Contact your dealer for spare parts if necessary. VDPLT2/VDPLT3/VDPLT4 VELLEMAN... -
Página 4: Technical Specifications
7. Technical Specifications Power Supply 24VDC through VDPLTC2 controller (not incl.) Power Consumption VDPLT2 VDPLT3 VDPLT4 4-pin connector, DMX512 through VDPLTC2 controller (not incl.) Dimensions VDPLT2 Ø 31 x 200mm VDPLT3 Ø 31 x 500mm VDPLT4 Ø 31 x 1,000mm... - Página 5 D De VDPLT2/V VDPLT3/VDP PLT4 is een DMX-gestuu urde ledbuis. Lees deze h andleiding ondig voor u het toestel in n gebruik nee emt.
-
Página 6: Reiniging En Onderhoud
5. Ontkoppel het toestel van het lichtnet voor u aan onderhoudswerkzaamheden begint. 6. Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige, niet pluizende doek. Gebruik geen alcohol of solvent. 7. De gebruiker mag geen onderdelen vervangen. 8. Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer. VDPLT2/VDPLT3/VDPLT4 VELLEMAN... -
Página 7: Technische Specificaties
7. Technische specificaties Voeding 24 VDC via VDPLTC2-controller (niet meegelev.) Verbruik VDPLT2 VDPLT3 VDPLT4 10 W 4-pin connector, DMX512 via VDPLTC2-controller (niet meegelev.) Afmetingen VDPLT2 Ø 31 x 200 mm VDPLT3 Ø 31 x 500 mm VDPLT4 Ø 31 x 1.000 mm... -
Página 8: Consigne Es De Sécu Rité
élimina ation. ous vous rem mercions de v votre achat! L Le VDPLT2/V VDPLT3/VDP PLT4 est un t tube lumineu ux à DEL con ntrôlé par DM e attentiveme ent la présen... -
Página 9: Nettoyage Et Entretien
5. Débrancher l'appareil avant de le nettoyer. 6. Essuyer l'appareil régulièrement avec un chiffon humide non pelucheux. Éviter l'usage d'alcool et de solvants. 7. Il n’y a pas de parties maintenables par l’utilisateur. 8. Commander des pièces de rechange éventuelles chez votre revendeur. VDPLT2/VDPLT3/VDPLT4 VELLEMAN... -
Página 10: Spécifications Techniques
7. Spécifications techniques Alimentation 24 VCC depuis le contrôleur VDPLTC2 (non incl.) Consommation VDPLT2 VDPLT3 VDPLT4 10 W connecteur 4 broches, DMX512 depuis le contrôleur VDPLTC2 (non incl.) Dimensions VDPLT2 Ø 31 x 200 mm VDPLT3 Ø 31 x 500 mm VDPLT4 Ø... -
Página 11: Instruccio Ones De Se Eguridad
• Mantenga e el VDPLT2/V DPLT3/VDP LT4 lejos de l alcance de personas no o capacitadas s y niños. Normas g generales •... -
Página 12: Descripción
• Utilice sólo el VDPLT2/VDPLT3/VDPLT4 para las aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, explosión de la lámpara, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente. 4. Descripción 1. tubo con LEDs 2. -
Página 13: Especificaciones
7. Especificaciones Alimentación 24 VCC por el controlador VDPLTC2 (no incl.) Consumo VDPLT2 VDPLT3 VDPLT4 10 W conector 4 polos, DMX512 por el controlador VDPLTC2 (no incl.) Dimensiones VDPLT2 Ø 31 x 200 mm VDPLT3 Ø 31 x 500 mm VDPLT4 Ø... - Página 14 DPLT2/V VDPLT3/ /VDPLT4 4 – TRAN NSPARE ENTE LE ED-RÖHR Einführun ng & Eigen nschaften n alle Einwoh hner der Eu ropäischen Union ichtige Umw weltinformat ionen über d dieses Prod dukt Dieses s Symbol auf f dem Produ kt oder der V Verpackung z zeigt an, dass s die Entsorg...
-
Página 15: Reinigung Und Wartung
5. Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung oder Wartung vom Netz. 6. Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes, fusselfreies Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel. 7. Es gibt keine zu wartenden Teile. 8. Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler. VDPLT2/VDPLT3/VDPLT4 VELLEMAN... -
Página 16: Technische Daten
7. Technische Daten Stromversorgung 24 VDC über VDPLTC2-Controller (nicht mitgeliefert) Verbrauch VDPLT2 VDPLT3 VDPLT4 10 W 4-pol. Anschluss, DMX512 über VDPLTC2-Controller (nicht mitgeliefert) Abmessungen VDPLT2 Ø 31 x 200 mm VDPLT3 Ø 31 x 500 mm VDPLT4 Ø 31 x 1.000 mm...