Twin-Star International 48TI3560 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Twin-Star International Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. 48TI3560
  6. Manual de instrucciones
Twin-Star International 48TI3560 Manual De Instrucciones

Twin-Star International 48TI3560 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED
MANUEL D'INSTRUCTION À L'INTÉRIEUR
MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO
STOP
IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL
OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN
THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED.
ARRÊT
SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES OU QUESTIONS,
ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE À LA CLIENTÈLE OU
APPELEZ LE SERVICE À LA CLIENTÈLE AVANT DE RETOURNER
CE PRODUIT OÙ VOUS L'AVEZ ACHETÉ.
pour le service en français: 866-661-1219
PARE
SI TIENE ALGÚN PROBLEMA O PREGUNTAS, ENVÍE UN
MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO O LLAME AL SERVICIO
DE ATENCIÓN AL CLIENTE ANTES DE DEVOLVER ESTE
PRODUCTO A LA TIENDA EN LA QUE LO COMPRÓ.
Línea para llamadas en español: 866-661-1219
INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED
MANUEL D'INSTRUCTION À L'INTÉRIEUR
MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO
ATTENTION
For Customer Service:
www.twinstarhome.com
in English Call: 866-661-1218
ATTENTION
Pour le service à la clientèle:
www.twinstarhome.com
ATENCIÓN
Servicio de atención al cliente:
www.twinstarhome.com
1
STOP
ARRÊT
PARE
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Twin-Star International 48TI3560

Resumen de contenidos para Twin-Star International 48TI3560

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED MANUEL D’INSTRUCTION À L’INTÉRIEUR MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO ATTENTION STOP STOP IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED. For Customer Service: www.twinstarhome.com in English Call: 866-661-1218 ATTENTION...

  • Página 2: Assembly Instruction

    Españo p. 11 Français p. 21 MAXIMUM LOAD 80 lb. (36 kg) MAXIMUM LOAD 50 lb. (22.6kg) For Customer Service: www.twinstarhome.com Twin-Star International, Inc. Delray Beach, FL 33445 English Call: 866-661-1218 Made in China Spanish /French Call: 866-661-1219 Printed in China...

  • Página 3: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Cabinet Left Upper Side Panel Right Upper Side Panel Support Panel Media Top Leveling Foot Remote Control RAC Audio Cables RAC Video Cables Power Cables DC Transformer...

  • Página 4: Hardware Contents

    HARDWARE CONTENTS Picture (Shown to size) Description Quantity Part Bolt 8+1 extra Washer 8+1 extra 12+1 extra Wood Dowel Allen Key Spring Washer Touch-up Pen SAFETY INFORMATION WARNING • Before assembly, carefully use scissors or utility knife to cut and unwrap all parts. Make sure you do not discard the hardware. CAUTION • Use care in assembling your new unit. Take your time and use the hardware provided and a quality Phillips head screwdriver. Never overtighten bolts. • Do not sit on any part of the unit.
  • Página 5 PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and diagram above. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install or operate the product. Contact customer service for replacement parts. Estimated Assembly Time: 60 Minutes Tools Required for Assembly (not included): Phillips head screwdriver, scissors and utility knife ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. There are levelers located on the bottom of the Fig. 1 Wood Feet, the height can be increased by twisting counter-clockwise.
  • Página 6 3. Insert Wood dowel (CC) into each of the pre-drilled Fig. 3 holes on the top edges of the assembly from step 2. Then locate Media Top (E) and lay finished side up on top of completed assembly. From the inside, attach Media Top (E) using Allen Key (DD) to tighten Bolts (AA) ,Spring Washer (EE) and washers (BB) through the pre-drilled holes in the mounting blocks.

  • Página 7: Product Specifications

    Ipod Dock: TS-ID01 Ipod Dock: TS-ID01 PRODUCT SPECIFICATIONS Adapter Input AC100-240V, 50/60Hz Adapter Output DC15V 4.0A Power Consumption 60 Watts Standby Power Consumption < 1 W Peak Music Power Output 300 W WIRING 1. RCA: Your console includes RCA cables to stream audio from an external source (i.e.TV) to the sound system.There is also a video cable which will stream video from a docked iPhone/iPod to your television.
  • Página 8 OPERATION POWER The POWER button supplies power to all of the functions of the sound system. The POWER button will put the sound system in a standby mode. CHARGING 1. Insert the iPod or iPhone to the dock connector. 2. The docked iPod of iPhone will charge. The charging current is DC one ampere. 3.

  • Página 9: Troubleshooting

    CONTROLS - Power / Standby - Mute - Access the menu of the docked iPhone/ iPod - Scroll through source input options - Display time - Scroll the docked iPhone/ iPod menu - Confirm selection from the docked iPhone/ iPod menu - Scroll the docked iPhone/ iPod menu - Back(Previous) - Play/Pause...

  • Página 10: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE Warning: 1. If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer, it’s service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 2. Only a qualified service person should repair this product. 3. Do not use outdoors. 4. Do not insert or allow foreign objects to enter the system as this may cause an electric shock, fire, or damage to the appliance. 5. Use this appliance only as described in the manual. Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock or injury to persons.
  • Página 11 1-YEAR LIMITED WARRANTY The manufacturer warrants that your new Media Console with Sound Bar is free from manufacturing and material defects for a period of one year from date of purchase, subject to the following conditions and limitations. Install and operate this Media Console with Sound Bar in accordance with the installation and operating instructions furnished with the product at all times.

  • Página 12: Consola Media Con Barra De Sonido

    Français p. 21 CARGA MÁXIMA: 80 LIBRAS (36 KILOS) CARGA MÁXIMA: 50 LIBRAS (22.6 KILOS) Servicio de atención al cliente: www.twinstarhome.com Twin-Star International, Inc. Delray Beach, FL 33445 Inglés llamadas:: 866-661-1218 Español /Français llamadas: 866-661-1219 Fabricado en China Impreso en China...

  • Página 13: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE Part Description Quantity Armario Panel Lateral Izquierdo Panel Lateral Derecho Panel de Soporte Cubierta Media Pie Nivelador Control Remoto Cables de Audio RAC Cables de Video RAC Cables de Enchufe Transformador DC...

  • Página 14: Herrajes Incluidos

    HERRAJES INCLUIDOS Imagen (Tamaño real) Descripción Cantidad Parte Perno 8+1 adicional Arandela 8+1 adicional 12+1 adicional Clavija De Madera Perno Arandelas de Muelle Stylo de retouche INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA • Antes del montaje, corte con unas tijeras o un bisturí y desenvuelva las piezas cuidadosamente. Asegúrese de no desechar los herrajes. PRECAUCIÓN • Tenga cuidado al armar su nueva chimenea. Tómese su tiempo y use los elementos suministrados y un destornillador Phillips de calidad.

  • Página 15: Preparación

    PREPARACIÓN Antes de empezar el montaje del producto, asegúrese de que todas las partes estén presentes. Compare las piezas con la lista de empaque del paquete y el diagrama de ar- riba. Si alguna pieza falta o está dañada, no trate de armar, instalar o utilizar el producto. Llame a servicio al cliente para piezas de repuesto. Tiempo estimado para el montaje: 60 Minutos Herramientas necesarias para el armado (no incluidas): Destornillador Phillips, tijeras y un bisturí.
  • Página 16 3. Inserte Toneles de Madera (CC) en cada uno de los Fig. 3 agujeros pre-agujereados en las esquinas superiores del montaje del paso 2. Luego localice la Cubierta Media (E) y coloque con la cada acabada hacia arriba encima del montaje completo. Desde el interior, adjunte la Cubierta Multimedia (E) usando una Llave Allen (DD) para apretar los Tornil los (AA), Arandelas de Muelle (EE) y arandelas (BB)

  • Página 17: Puerto De Ipod: Ts-Id01

    Puerto de Ipod: TS-ID01 Ipod Dock: TS-ID01 Especificaciones de Producto Entrada de Adaptador AC100-240V,50/60Hz Salida de Adaptador DC15V 4.0A Consumo Eléctrico 60 Watts Consumo Eléctrico en Espera < 1 W Pico de Salida de Encendido de la Música 300 W WIRING 1.

  • Página 18: Operación

    Operación Encendido El botón de ENCENDIDO suministra corriente a todas las funciones del equipo de sonido. El botón de ENCENDIDO pondrá el sistema de sonido en modo de espera. CARGA 1. Inserte el iPod o el iPhone a un puerto conector. 2.

  • Página 19: Guía Para Solución De Problemas

    Controles - Encendido / En espera - Silencio - Accede al menú del iPhone / iPod enchufado - Se desplaza por las opciones de la fuente de entrada - Muestra la hora - Se Desplaza por el menú del iPhone / iPod enchufado - Confirma la selección del menú...

  • Página 20: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y Mantenimiento Advertencia: 1. Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser reemplazado por el fabricante, el agente de servicio o por personal cualificado con el fin de evitar un peligro. 2. Sólo un técnico calificado debe reparar este producto. 3. No use al aire libre. 4. No inserte ni permita que objetos extraños penetren en el sistema, ya que puede causar un choque eléctrico, incendio o daños en el aparato. 5. Use este aparato sólo como se describe en el manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede causar incendio, choque eléctrico o lesiones a las personas.

  • Página 21: Garantía Limitada De 1 Año

    GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO El fabricante garantiza que el Consola de Comunicación con Barra de Sonido está libre de defectos de fabricación y materiales por un período de un año desde la fecha de compra, sujeto a las siguientes condiciones y limitaciones. 1. Instale y utilice este Consola de Comunicación con Barra de Sonido de acuerdo con las instrucciones de instalación y operación suministradas con el aparato en todo momento.

  • Página 22: Peut Supporter Une Charge Maximale De 22,6 Kg (50 Lb)

    PEUT SUPPORTER UNE CHARGE MAXIMALE DE 36 kg (80 lb) PEUT SUPPORTER UNE CHARGE MAXIMALE DE 22,6 kg (50 lb) Pour le service à la clientèle : www.twinstarhome.com Twin-Star International, Inc. Delray Beach, FL 33445 Anglais Appelez: 866-661-1218 Español /Français Appelez: 866-661-1219 Fabriqué en Chine...

  • Página 23: Contenu Du Carton

    CONTENU DU CARTON Part Description Quantity Base Panneau Latéral Gauche Panneau Latéral Droit Pieds en Bois Caisson Media Pied de Réglage Télécommande RCA câbles audio RCA câbles vidéo Cordon d’Alimentation Transformateur DC...

  • Página 24: Information De Sécurité

    CONTENU DU MATÉRIEL Illustration (en taille réelle) Description Quantité Pièce Boulon 8+1 extra Rondelle 8+1 extra 12+1 extra Goujon en bois Clé Allen Rondelles Elastiques Crayon pour retouches INFORMATION DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT • Avant l’assemblage, à l’aide de ciseaux ou d’un couteau universel, coupez et déballez soigneusement toutes les pièces. Assurez-vous de ne pas jeter de matériel. MISE EN GARDE • Faites preuve de prudence dans l’assemblage de votre nouvelle cheminée. Prenez votre temps et utilisez le matériel fourni et un tournevis cruciforme de qualité.

  • Página 25: Instructions Pour L'assemblage

    PRÉPARATION Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Comparez les pièces avec la liste du contenu de la boîte et le schéma ci-dessus. Si une pièce est manquante ou endommagée, n’essayez pas d’assembler, d’installer ou de faire fonctionner le produit. Communiquez avec le service à la clientèle pour obtenir des pièces de rechange.
  • Página 26 3. Insérer les Chevilles en Bois (CC) dans chaque trou Fig. 3 pré foré des bords du haut de l’Assemblage de l’Etape 2. Ensuite localiser le Caisson Media (E) et le déposer côté fini vers le haut au sommet de l’Assemblage. De l’intérieur, attacher la Tablette Media (E) en utilisant un clé...

  • Página 27: Spécifications Du Produit

    Station d'Accueil IPod : TS-ID01 Ipod Dock: TS-ID01 Spécifications du Produit Entrée Adaptateur AC100-240V,50/60Hz Sortie Adaptateur DC15V 4.0A Consommation Electrique 60 Watts Consommation Electrique en Veille < 1 W Puissance Totale de Sortie 300 W Câblage 1. RCA: Votre console est fournie avec les câbles RCA pour diffuser le son d’une source externe (ex : TV) sur votre système de sonorisation.
  • Página 28 Fonctionnement ALIMENTATION La touche d’ALIMENTATION fournie l’alimentation à toutes les fonctions du système de sonorisation. La touche d’ALIMENTATION mettra le système de sonorisation en mode veille. CHARGEMENT 1. Insérer l’iPod ou l’iPhone a la station d’accueil. 2. L’iPod ou l’iPhone sur la station d’accueil se chargera. Le courant de chargement est DC un ampère. 3.

  • Página 29: Dépannage

    Commandes - Alimentation / Veille - Silence - Accède au menu de l’iPhone/ iPod sur la station d’accueil - Navigue dans les options d’entrée de la source - Affiche l’heure - Navigue dans le menu de l’iPhone/ iPod sur la station d’accueil - Confirme la sélection dans le menu de l’iPhone/ iPod sur la station d’accueil - Navigue dans le menu de l’iPhone/ iPod sur la station d’accueil - Retour (Précédent)

  • Página 30: Élimination Des Piles Usagées

    Entretien et Maintenance Précautions : 1. Si le cordon d’alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes qualifiées similaires de façon à éviter tout dommage. 2. Uniquement une personne qualifiée peut réparer ce produit. 3. Ne pas utiliser en extérieur. 4. Ne pas insérer ou laisser tout corps étranger entrer dans l’appareil car il risque de causer un choc électrique, un incendie, ou un dommage sur l’appareil.
  • Página 31 GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Les garanties du fabricant de votre nouvelle Console Media avec "Barre Audio" est gratuite pour les défauts de fabrication et du matériel pour une période d’un an à partir de la date d’achat, soumises aux conditions et limitations suivantes. 1. Installer et le utiliser tout le temps cette Console Media avec "Barre Audio" conformément aux instructions d'installation et de fonctionnement fournies avec le produit.

Tabla de contenido