Enlaces rápidos

Online UPS EVANS
Uninterruptable Power Supply
(SISTEMA DE ALIMENTACIÓN ININTERRUMPIDA)
4
4
3
MANUAL DE PROPIETARIO
6
ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO
4
7
5
UPSEV1KVA
7
ver. 11/20
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Evans UPSEV1KVA

  • Página 1 Online UPS EVANS Uninterruptable Power Supply (SISTEMA DE ALIMENTACIÓN ININTERRUMPIDA) UPSEV1KVA MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO ver. 11/20...
  • Página 2 Es muy importante que se tome el tiempo para leerlo detenidamente antes de iniciar con su instalación y operación. Le recomendamos guardarlo en un lugar seguro para referencias posteriores. Atentamente EVANS® DATOS TÉCNICOS CAPACIDAD 900 W - 1 kVA...
  • Página 3: Reglas De Seguridad E Información General

    LA MUERTE. PERMITA QUE SÓLO PERSONAS RESPONSABLES Y CAPACES INSTALEN, OPEREN Nunca se pare sobre el UPS EVANS ni en ninguna O MANTENGAN ESTE EQUIPO de sus partes. Subirse sobre la unidad puede romper las piezas, y puede dar lugar a condiciones de trabajo peligrosas fugas de energía, incendios en la instalación...
  • Página 4: Riesgo De Explosión

    Se sugiere el uso de un extintor clase “D”. Si hay alguna El UPS EVANS (Uninterruptable Power Supply) es un pregunta en relación a los extintores de incendios, equipo de respaldo que continúa entregando voltaje en...
  • Página 5: Precauciones Y Consideraciones De Instalación

    UPS, y luego encender la carga una por una. a. 0.9PF UPSEV1KVA ● Por favor, conectar el SAI con una toma que resista un exceso de corriente. No conecte el UPS a una toma que soporte menos corriente que la corriente máxima...
  • Página 6 c. 0.9PF 3KVA d. 6KVA &10KVA Long back up e. 6KVA & 10KVA Standard type f . 0.8/0.9PF 6/10KVA with ISO ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
  • Página 7: Instalación General De Las Ups 1-10Kva

    Terminales de entrada Network/Fax/Modem ● Si instala un interruptor diferencial, por favor instalarlo en la salida del UPS, no en la entrada. Protección sobre corriente Slot de batería ● Para los modelos EA900II 6-10Kva, antes de instalar, Ventilador Enchufe se salida preparar los cables según la siguiente tabla: Terminales SECCIÓN DEL CABLE...
  • Página 8: Modelos 6-10Kva Con Transformador De Aislamiento

    MODELOS 6-10KVA CON PRECAUCIÓN: (SÓLO PARA UPS CON AUTONOMÍA TRANSFORMADOR DE AISLAMIENTO EXTENDIDA) Para los modelos 6 ~ 10KVA que contienen transformador ● ASEGÚRESE DE QUE ESTÁ INSTALADO UN de aislamiento, la conexión de salida sólo es posible con INTERRUPTOR DE CC U OTRO DISPOSITIVO bloques de terminales.
  • Página 9: Instalación Ups 6-10 Kva En Paralelo

    ● OPCIÓN 2 NOTA: Después de la conexión L1 y L2 y N1 y N2, se convierten Si cualquier corriente de carga en L1-L2-N1 o N2 es en L1-N1 para el 100% de la potencia del UPS. Conectar mayor que en el modelo 25A y 42A en 6KVA y el modelo carga L1-L2-N1 o N2.
  • Página 10: Instalación Del Sistema Paralelo

    INSTALACIÓN DEL SISTEMA PARALELO La función del sistema en paralelo es una función opcional del UPS, los usuarios pueden adquirir piezas con funciones paralelas (incluyendo la tarjeta paralelo y el cable paralelo) y contactar con nosotros para instalarlo. Como mucho hasta 8 UPS pueden trabajar juntos mediante el uso de cables paralelos para formar un sistema paralelo flexible.
  • Página 11: Funcionamiento Y Mantenimiento Del Sistema Paralelo

    Funcionamiento y mantenimiento Si el SAI es del tipo estándar, cada SAI tiene baterías en su interior. DESCONECTOR Si el SAI es de larga autonomía, cada SAI debe estar equipado de una batería individual. Después de la instalación, revise todo el cableado con cuidado, asegúrese de confirmar que está...
  • Página 12: Procedimiento De Conexión De Baterías Externa Para Ups De Larga Autonomía

    positivo mientras que el negro es negativo. Si los Apagar el sistema paralelo usuarios conectan el cable al SAI primero, puede haber descargas eléctricas u otros peligros. Mantenga apretada la tecla de apagado de cualquier UPS del sistema durante más de 4 segundos, se apagará ●...
  • Página 13: Funcionamiento Del Panel

    Puerto EPO (opcional). UPS FAIL BYPASS EPO es la abreviatura de apagado de emergencia, el puerto EPO está en el panel trasero del UPS, es SUMMARY ALARM BATTERY LOW verde. En casos de emergencia, los usuarios podrían cortar la salida del UPS inmediatamente accionando UPS ON el puerto EPO.
  • Página 14 TECLA OFF ( FUNCIONES DE LOS LED’S Mantenga pulsado las dos teclas durante más de medio segundo para apagar el UPS. TECLA TEST/ MUTE ( Mantenga pulsado las dos teclas durante más de medio segundo para apagar el UPS. TECLA TEST/ MUTE ( Mantenga pulsado las dos teclas durante más de 1 segundo en el modo de línea o ECO o CUCF: el UPS ejecuta la función de autodiagnóstico.
  • Página 15: Encendido Y Apagado Simple Del Ups

    APAGADO. tecla adecuada. También mostrará un código de fallo cuando esté en modo fallo. Apagado en modo línea En el modo de ajuste, los usuarios pueden ajustar diferente tensión de salida, activar el modo ECO, activar Mantenga pulsada la tecla OFF durante más de medio el modo CUCF, seleccionar un número de identificación segundo para apagar el UPS y el inversor.
  • Página 16 se utiliza, la palabra correspondiente es “ON”, si no, la palabra es “OFF”. Confirme la interfaz de selección de ECO. Después de seleccionar encendido o apagado, mantenga presionada la tecla por más de medio segundo (menos de 2 segundos). Ahora, la función de ajuste ECO se completa y el “ON”...
  • Página 17 Entre a la interfaz de selección de voltaje de la batería. de seleccionar encendido o apagado, mantenga Mantenga pulsada la tecla por mas de un segundo presionada la tecla por más de medio segundo (menos de 2 segundos), luego entra a la interfaz de (menos de 2 segundos).
  • Página 18: Parámetros Del Sistema

    Entrada: Muestra el voltaje y la frecuencia de entrada. Como los siguientes gráficos muestran: la tensión de entrada es de 220V, frecuencia de entrada es de 50Hz. Ajuste ID. Entre en la interfaz de configuración. Mantenga PARÁMETROS DEL SISTEMA presionada la tecla más de 2 segundos, entonces entrará...
  • Página 19: Introducción Modo Funcionamiento

    Temperatura: Muestra la temperatura máxima de los Mantenga presionada la tecla por más de 2 componentes en el SAI. Como los siguientes gráficos segundos, la pantalla LCD empieza a mostrar los muestra: la temperatura máxima es de 40ºC. elementos que la transferencia circularmente y ordenado a otro cada 2 segundos.
  • Página 20: Cuando La Entrada De Alimentación De Ca Se

    MODO FALLO. MODO LÍNEA. Indicaciones de los LED en el panel frontal en el modo Indicaciones de los LED en el panel frontal en el modo de fallo son los siguientes: advertencia LED rojo está encendido y el código de fallo pantalla LCD y el icono de línea o modo CUCF son los siguientes: El LED verde del inversor está...
  • Página 21: Anexo 1: Tabla De Código De Fallos

    LISTA DE CÓDIGOS DEADVERTENCIA DEL PANEL LED Y DISPLAY Anexo 1: Tabla de código de fallos ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
  • Página 22: Anexo 2: Tabla De Estado De Funcionamiento

    Anexo 2: Tabla de estado de funcionamiento LED se ilumina fijo LED parpadea LED depende de otras condiciones ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
  • Página 23: Resolución De Problemas

    NOTA: EL USUARIO DEBERÍA PROPORCIONAR INFORMACIÓN AL TÉCNICO AL PEDIR UNA REPARACIÓN DEL UPS PARA AGILIZAR LA REPARACIÓN. --Modelo del UPS y número de serie. --Fecha de cuando ocurrió el problema. --Detalles del fallo (estado de los LED’s, ruido, capacidad de carga, etc.) RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Cuando el sistema se ejecuta en modo de fallo, la pantalla LCD se mostrará...
  • Página 24 Atención: Cuando la salida está en cortocircuito, la protección del UPS se conectará. Antes de apagar el UPS, por favor asegúrese de desconectar toda la carga y desconectar la toma de alimentación, de lo contrario hará que la entrada de CA esté en cortocircuito. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
  • Página 25 Anexo 1: Simbología Anexo 2: Especificaciones (1-3KVA) ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
  • Página 26: Anexo 3: Especificaciones (6-10Kva)

    Anexo 3: Especificaciones (6-10KVA) ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
  • Página 27: Anexo 4: Medidas

    * Se reduce la capacidad al 70% en el modo CUCF y al 90% cuando el voltaje de salida se ajusta a 208VAC. Anexo 4: Medidas ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
  • Página 28: Servicio Y Refacciones

    Vía Cali-Yumbo Km. 6 Bodega Vitrina 1 Tipo D Av. Gobernador Curiel No. 1777 Movil. (316) 693•3889 Col. Ferrocarril C.P. 44440 Bogotá Tel. 333•668•2500 | 333•668•2551 [email protected] Cll. 17 No. 27-67 Paloquemao Exportaciones: 333•668•2560 | 333•668•2557 [email protected] [email protected] Tel. (571) 752•0538 | 752•0573 www.valsi.com.mx...

Tabla de contenido