Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES D'UTILISATION
Remplacement des Filtres
AVERTISSEMENT
: Afin de réduire les
risques d'électrocution, le cordon
d'alimentation doit être débranché avant de
changer le sac ou avant de procéder à
l'entretien ou au dépannage.
Changement et Nettoyage du
Filtre Pré-Moteur
Votre aspirateur est doté d'un système de
filtration permettant de réduire la poussière
et le pollen dans votre demeure durant le
nettoyage. Le filtre pré-moteur est situé
dans le boîtier de l'aspirateur, derrière le
sac à poussière. Vérifiez-le lorsque vous
changez le sac à poussière et remplacez-
le lorsqu'il est sale.
Ce filtre est rinçable mais il devrait être
remplacé tous les 3 à 6 mois, selon
l'utilisation. N'utilisez jamais l'aspirateur
sans que tous ses filtres soient en place.
1. Enfoncez le bouton On/Off à la position
éteinte (« Off ») et retirez le cordon de
la prise murale.
2. Pour le retirer, ouvrez le couvercle du
compartiment du sac à poussière et
retirez le filtre pré-moteur de
l'aspirateur.
3. Rincez-le à l'eau tiède et laissez sécher
complètement à l'air pendant 24
heures. Ne rincez pas le filtre à la
laveuse. N'utilisez pas de séchoir à
cheveux pour le sécher.
Séchez à l'air seulement. Laissez le filtre
pré-moteur sécher complètement à l'air
avant de le replacer dans l'appareil.
Fig. 11
Changement et Nettoyage du Filtre
d'échappement
Nous vous recommandons de remplacer
le filtre d'échappement tous les 3 à 6
mois, selon l'utilisation. N'utilisez jamais
l'aspirateur sans que tous ses filtres
soient en place.
1. Enfoncez le bouton On/Off à la
position éteinte (« Off ») et retirez le
cordon de la prise murale.
2. Le filtre d'échappement est situé à
l'arrière de l'aspirateur.
3. Poussez sur l'onglet du jeu de filtre
d'échappement et retirez le jeu.
(Fig. 12)
4. Retirez le filtre d'échappement de
son jeu. (Fig. 13)
5. Rincez-le à l'eau tiède et laissez
sécher complètement à l'air pendant
24 heures. Ne rincez pas le filtre à la
laveuse. N'utilisez pas de séchoir à
cheveux pour le sécher. Séchez à
l'air seulement. Laissez le filtre
d'échappement sécher
complètement à l'air avant de le
replacer dans l'appareil.
Fig. 12
Fig. 13
Thermostat du Moteur
Important
: Cet appareil est équipé d'un
thermostat de protection du moteur. Si,
pour une raison quelconque, l'aspirateur
devait surchauffer, le thermostat l'éteindra
automatiquement. Si ceci devait arriver :
•
Appuyez une fois sur le bouton
On/Off.
•
Débranchez la fiche de
l'alimentation.
•
Vérifiez la source de la surchauffe
(ex.: boyau ou filtre obstrués).
•
Si le boyau ou le filtre sont obstrués,
retirez toute obstruction du boyau et
remplacez le filtre.
•
Attendez au moins 45 minutes avant
de réutiliser l'aspirateur.
•
Une fois l'appareil refroidi pendant
45 minutes, branchez-le et appuyez
sur le bouton On/Off. L'aspirateur
devrait redémarrer.
•
Si l'aspirateur ne démarre toujours
pas, contactez le service à la
clientèle au 1 (800) 275-9251.
22
PRECAUTIONARY MEASURES
IMPORTANT:
If the suction opening of the unit, the hose or the extension tubes
are BLOCKED, switch off the vacuum cleaner and remove the blocking
substance before you start the unit again.
1.
Do not operate the vacuum
cleaner too close to heaters or
radiators.
2.
Before inserting the power plug
into the wall outlet, make sure that
your hands are dry.
3.
Before you start vacuuming,
make sure to remove large or
sharp objects that might
damage the vacuum.
4.
When pulling out the power plug
from the wall outlet, pull the plug
not the power cord.
5.
Do not pick up anything that is
burning or smoking such as
cigarettes, matches or hot ashes.
6.
Do not use without all filters and
dust bag in place.
Note:
This vacuum cleaner is equipped
with a plug and power cord that retract
automatically. If the cord or plug gets
damaged, it must be replaced by a
qualified technician.
WARNING:
Hold the plug when
rewinding the cord. Do not allow
the cord to whip when rewinding.
3
Tabla de contenido
