Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INDICATIONS A OBSERVER SCRUPULEUSEMENT
F
- Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou n'en ayant
pas l'expérience et la connaissance, à moins qu'elles
aient reçu les instructions relatives à l'utilisation de
l'appareil et qu'elles soient contrôlées par une personne
responsable de leur sécurité.
- Les enfants devraient être contrôlés de façon à ce qu'ils
ne jouent pas avec l'appareil.
- Les composants, l'emballage peuvent constituer des
dangers potentiels (ex. Sac en plastique) : les mettre donc
hors de la portée des enfants et des autres personnes
ou animaux non conscients de leurs actions.
- Toute utilisation différente de celles indiquées dans ce manuel
peut constituer un danger, elle doit donc être évitée.
- Avant d'être utilisé, l'appareil doit être monté correctement
dans chacune de ses parties. Vérifier aussi que les
éléments fi ltrants (par ex. sac en papier, cartouche fi ltre,
etc.) soient correctement montés et effi caces.
- S'assurer que la prise soit conforme à la fiche de l'appareil.
- S'assurer que la valeur de la tension indiquée sur le
bloc moteur corresponde à celle de l'énergie à laquelle
l'appareil doit être branché.
- Quand l'appareil est en marche, éviter de positionner
l'orifi ce d'aspiration à proximité de parties délicates du
corps, comme les yeux, la bouches, les oreilles, etc.
- S'assurer que le flotteur qui a la fonction d'arrêter
l'aspiration quand le bidon est complètement plein de
liquide ou en cas de renversement, ne présente pas
d'endommagement ou d'obstruction qui peuvent en
empêcher la montée. Nettoyer régulièrement le fl otteur
(dispositif de limitation du niveau de l'eau) selon les
instructions et contrôler qu'il ne soit pas endommagé.
- ATTENTION: cet appareil n'est pas adapté pour aspirer
des poussières dangereuses.
- ATTENTION: ne pas aspirer de substances infl ammables
(ex. Cendres de cheminée), explosives, toxiques ou
dangereuses pour la santé.
- ATTENTION: l'appareil n'est pas adapté à des environnements
protégés contre les décharges électrostatiques.
- ATTENTION: utiliser seulement les brosses fournies avec
l'appareil ou celles spécifi ées dans le manuel d'instructions.
L'utilisation d'autres brosses peut compromettre la sécurité.
- ATTENTION: ne pas laisser l'appareil en marche sans
surveillance.
- ATTENTION: en cas de sortie de mousse ou de liquide,
éteindre immédiatement.
- ATTENTION: en cas de renversement, nous recommandons
de relever l'appareil avant de l'éteindre.
- ATTENTION: lors de l'utilisation de l'aspiro-batteur, ne pas
dépasser la puissance reportée sur la prise supplémentaire
des accessoires de l'aspirateur. S'assurer que la tension
d'alimentation de l'électroménager corresponde à ce
BRUIT: Les valeurs ont été mesurées en conformité avec le normes EN 60704 – 1 (1996) / EN 60704 –2-1 (2000). La mesurage A du niveau de pression
acustique de l'appareil est de < 70 dB (A). Sous des conditions d'alimentation défavorables, l'appareil peut causer des baisses de tension transitoires.
Ne pas jeter les outils électroportatifs dans les ordures ménagères! Conformément à la directive européenne 2002/96/
CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques et sa réalisation dans les lois nationales, les
outils électroportatifs dont on ne peut plus se servir doivent être séparés et suivre une voie de recyclage appropriée.
qui est reporté sur l'étiquette des données techniques
de l'aspirateur. La non observation de ces règles peut
causer des incendies et des blessures même mortelles
à l'utilisateur.
- ATTENTION: la prise supplémentaire des accessoires
doit exclusivement être utilisée quand l'appareil est en
confi guration pour l'aspiration de poussières. N'utiliser
absolument pas la prise supplémentaire des accessoires
quand l'appareil est en confi guration pour l'aspiration de
liquides!
- Ne pas aspirer d'eau des récipients, des lavabos, des
baignoires, etc.
- Ne pas aspirer de détergents agressifs car ils pourraient
endommager l'appareil.
- Ne pas aspirer de matériels qui peuvent endommager les
éléments fi ltrants (ex. morceaux de verre, de métal, etc.)
- Ne jamais tirer ou soulever l'appareil en utilisant le câble
électrique.
- Ne pas plonger l'appareil dans l'eau pour le laver et ne
pas le laver avec un jet d'eau.
- Ne pas utiliser de solvants ou de détergents agressifs
- Ne jamais diriger le jet sur des sources électriques
- Ne jamais faire fonctionner la pompe à vide pour ne pas
l'endommager
- Une fois les opérations de lavage terminées, nettoyer la
pompe en utilisant ½ litre d'eau propre et faire fonctionner
la pompe jusqu'à vidange complète.
- Une fois le travail terminé, après avoir éteint la pompe,
décharger la pression en actionnant le robinet.
- Toujours retirer la fi che de la prise de courant avant d'effectuer
une quelconque intervention sur l'appareil ou quand celui-
ci reste sans surveillance ou à la portée d'enfants ou de
personnes non conscientes de leurs actes.
- Contrôler régulièrement le câble d'alimentation pour
rechercher des dommages comme les craquelures ou l'usure.
Substituer le câble avant de l'utiliser de nouveau.
- Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être
substitué par le constructeur ou par son service d'assistance
technique ou de toute façon par une personne ayant une
qualifi cation semblable, de façon à prévenir tout risque.
- Lors de l'utilisation de rallonges électriques, s'assurer
qu'elles reposent sur des surfaces sèches et qu'elles
soient protégées d'éventuelles éclaboussures d'eau.
- Les entretiens et les réparations doivent toujours
être effectués par un personnel spécialisé: les pièces
éventuellement en panne doivent être substituées
seulement avec des pièces de rechange originales.
ATTENTION : toute modifi cation à l'appareil est interdite.
L'altération de l'appareil peut provoquer des incendies,
des blessures même mortelles à l'utilisateur, en plus de
l'annulation de la garantie.
- Le fabricant décline toute responsabilité pour des
dommages causés à des personnes ou à des choses
suite au non respect de ces instructions ou si l'appareil
est utilisé de manière non raisonnable.
21
