Página 1
Auto BMW X6 SUV a Batería con función de control remoto Manual del Usuario Instrucciones de Armado Partes y colores pueden variar. Fabricado en China. Este manual contiene información importante acerca de la seguridad, ensamblado , uso y mantención de este producto.
BMW X6 SUV Vehículo Eléctrico Infantil fabricado por Zhejiang Jiajia Ride-On Co., Ltd. (Add: Xincang Industrial Zone, Pinghu City, Zhejiang, P.R. China). El logo BMW y el nombre son marcas registradas de BMW AG y son usadas bajo licencia. Batería...
COMPONENTES CANTIDAD (PIEZAS) PART NOMBRE COMENTARIOS Asiento Cargador Manubrio Carrocería Espejo Rueda normal Motor Rueda conducción Ø12 Golillas Ø10 Tuerca de bloqueo Barra de dirección Cojinete Ø5 Pernos Ubicadas en el manubrio M5x40 Tornillo Ubicadas en el manubrio Control Remoto Llave Pasador 1 pieza extra, de repuesto...
Página 4
DIAGRAMA DE PARTES │ 1 NOTA: Algunas piezas deben ser ensambladas en ambos lados del vehículo.
ANTES DE COMENZAR │ 2 ADVERTENCIA! POR FAVOR LEA TODAS LAS PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES DE USO Y ARMADO ANTES DE USAR. CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS. DEBE SER ARMADO POR UN ADULTO. Contiene partes pequeñas que deben ser manipuladas exclusivamente por un adulto. Mantenga los niños a distancia durante el armado.
Página 6
FIJAR SOPORTE POSTERIOR │ 3 ESTE PASO PUEDE VENIR HECHO DE FÁBRICA. NOTA: Los tornillos están pegados al soporte posterior 1. Fije un tornillo Ø4x12 a través del soporte delantero y a la carrocería . 2. Repita en el otro lado 3.
INSTALACIÓN RUEDAS TRASERAS │ 4 Herramientas requeridas: llave 1. Desliza la caja de cambios en el eje posterior (lado derecho). 2. Desliza la rueda de conducción en el eje posterior. La rueda debe encajar con la caja de cambios. 3. Insertar la golilla Ø12 en el eje posterior. 4.
INSTALACIÓN RUEDAS TRASERAS │ 5 Herramientas requeridas: llave 1. Desliza la caja de cambios en el eje posterior (lado derecho). La caja de cambios etiquetada “R” debe ser instalada al lado derecho del vehículo, y la que está etiquetada “L” al lado izquierdo. 2.
INSTALACIÓN RUEDAS DELANTERAS │ 6 Herramientas requeridas: llave 1. Deslice una golilla Ø12 en el eje delantero. 2. Deslice el cojinete (el lado del anillo primero) en el eje delantero. 3. Deslice la rueda normal (rueda con tapa) en el eje. La rueda debe encajar en el cojinete.
EJE DE DIRECCIÓN │ 7 Agujero en el enlace del eje delantero Caja de cambios Inserte desde abajo el lado recto de la barra de 1. Voltee la carrocería hacia un lado. dirección en el agujero en la caja de engranajes de dirección y debe salir por el agujero en el tablero.
CONEXIÓN DE LA BATERÍA │ 8 Conector del vehículo Conector de motor Caja de Batería fusible 1. Enchufe el conector del vehículo en el conector del motor, como muestra la imagen. 2. Enchufe el conector del fusible rojo en el terminal de la batería.
FIJACIÓN DEL MOTOR │ 9 1. Inserte la fijación en el motor 2. Asegure con 4 tornillos Ø4x12. 1. Inserte la fijación en el motor 2. Asegure con 4 tornillos Ø4x12. Repetir ambos pasos para el motor del lado contrario.
INSTALACIÓN DEL ASIENTO │ 10 SEGURO LENGÜETA 1. Alinear las lengüetas (en la parte de atrás del asiento) en las ranuras en la carrocería. 2. Alinear el seguro en la parte superior del asiento con la ranura en el centro de la carrocería del vehículo.
INSTALACIÓN DEL MANUBRIO │ 11 Retire el tornillo M5x20 y la tuerca correspondiente del manubrio. 1. Ubique el manubrio en el extremo superior de la barra de dirección. 2. Alinea los agujeros en los lados del manubrio con los agujeros en la barra de dirección.
INTALACIÓN ESPEJOS RETROVISORES │ 12 1. Encaje el espejo en la ranura del soporte para espejo en la puerta del auto. 2. Insertar un tornillo M5x25 desde arriba y a través del agujero en el espejo y el soporte. Fije el perno con un desatornillador.
SEGURIDAD │ 13 ¡ADVERTENCIAS! PREVENCIÓN DE DAÑOS Y MUERTE: • NO DEJE AL NIÑO JUGANDO SOLO. DEBE SER USADO SIEMPRE BAJO LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO. • Utilizar con precaución. Se requieren ciertas habilidades para conducir sin causar accidentes o daños a si mismo o a los demás.
FUNCIONAMIENTO │ 14 IMPORTANTE Detenga el vehículo antes de modificar la velocidad o dirección para evitar daños en el motor y engranajes 1. Interruptor de encendido: Enciende y apaga el vehículo. 2. Palanca de dirección: Cambia la dirección hacia delante o atrás. ●...
USO DEL CONTROL REMOTO │ 15 ADVERTENCIA: DEBE SER USADO POR UN ADULTO COMANDO IZQUIERDO LUZ INDICADORA COMANDO DERECHO INTERRUPTOR ENCENDID/APAGADO ARMADO 1. Instale la antena atornillándola. 2. Levante la tapa del compartimiento de baterías, ubicada en la parte posterior del control remoto e inserte 2 baterías AA (LR6). NOTA: Este producto no incluye las baterías AA(LR6).
Página 19
Charging │ 15 CARGA │ 16 ¡LAS BATERÍAS DEBEN SER CARGADAS Y RECARGADAS POR UN ADULTO, SIEMPRE! ADVERTENCIA! • PREVENCIÓN DE INCENDIOS Y SHOCK ELÉCTRICO: - Utilice exclusivamente el cargador y la batería incluidas en su vehículo. NUNCA sustituya la batería o el cargador con otra marca.
Página 20
Charging │ 16 CARGA │ 17 • Si su vehículo posee un Voltímetro digital (opcional) la magnitud del voltaje le mostrará cuánta carga le queda a la batería, cuando deba recargarla. Asegúrese que el vehículo esté detenido. BATERÍA MAGNITUD DE VOLTAJE ESTADO DE LA BATERÍA ≥...
CAMBIO DE BATERÍA Y FUSIBLE │ 18 Battery Replacement & Fuse │ 17 La batería cuenta con un fusible térmico y uno de descanso que saltará automáticamente y cortará la energía al vehículo en caso de que el motor, sistema eléctrico o batería esté recargado.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS │ 19 Troubleshooting Guide │ 18 Causa Probable Solución Problema El vehículo no Batería baja Recargar batería funciona El fusible saltó Resetear fusible, ver página 24 Revise si los conectores están unidos firmemente. Los cables o conectores Si los cables cercanos al motor están sueltos, están sueltos contacte a su distribuidor.
Página 23
MANTENCIÓN │ 20 Maintaining │ 19 Es responsabilidad de los padres revisar el vehículo antes de cada uso. Se debe revisar regularmente: batería, cargador, cable, enchufes, tornillos, etc. En caso de encontrar algún daño o falencia, esta debe ser reparada antes de usar.