Boston Acoustics TVee 10 Manual Del Usuario página 34

VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION
Symbolen som återfinns på apparaten indikerar att fara
kan uppstå på grund av farlig spänning.
Symbolen som återfinns på apparaten indikerar att
användaren bör läsa alla säkerhetsmeddelanden som
finns i bruksanvisningen.
Denna symbol på utrustningen indikerar dubbelisolering.
Varning!
För att minska risken för eldsvåda eller elektriska stötar,
ska denna apparat inte utsättas för regn eller fukt.
1. Läs dessa anvisningar. Behåll dessa anvisningar.
2.
Iaktta alla varningsmeddelanden.
3.
Följ alla anvisningar.
4.
Använd inte utrustningen i närheten av vatten.
5.
Rengör endast med en torr trasa.
6.
Blockera inte några ventilationsöppningar. Installera i enlighet med
7.
tillverkarens instruktioner.
Montera inte enheten nära värmekällor såsom element,
8.
värmespjäll, spisar eller annan värmealstrande utrustning (inklusive
förstärkare).
Kringgå inte säkerhetsfunktionen hos polariserade eller jordade
9.
stickkontakter. En polariserad stickkontakt har två blad, det ena
bredare än det andra. En stickkontakt av jordad typ har två blad
och en tredje jordad spets. Det breda bladet och den tredje spetsen
tillhandahålls för din säkerhet. Kontakta en elektriker för utbyte ifall
kontakten inte passar i vägguttaget.
Se till att nätkabeln inte trampas på eller kläms, i synnerhet vid
10.
stickkontakterna, skarvdon och utgångar från utrustningen.
Använd endast fästanordningar/tillbehör som specificerats av
11.
tillverkaren.
Koppla ur utrustningen vid åskväder eller om den inte är tänkt att
12.
användas under en längre tid.
Överlåt all service till kvalificerad servicepersonal. Service kan vara
13.
nödvändigt om utrustningen har skadats, t.ex. om elsladden eller
stickkontakten är trasiga, om vätska har spillts ut över utrustningen
eller om föremål har fallit ned i utrustningen, om utrustningen har
utsatts för regn eller fukt, eller inte fungerar normalt.
Upprätthåll en distans på minst 50 mm runt apparatens främre och
14.
bakre del samt sidorna för att tillgodose tillräckligt med ventilation.
Ventilationen bör inte blockeras genom att man täcker över
ventilationsöppningarna eller lägger föremål såsom tidningar,
dukar, gardiner etc. på eller runt utrustningen.
Placera inte levande ljus eller andra flamkällor på utrustningen.
15.
16. Utrustningen får inte utsättas för dropp eller stänk. Inga föremål
fyllda med vätska, t.ex. vaser, får ställas på utrustningen.
Elintagets anslutning på baksidan av utrustningen eller stickkontak-
17.
ten i väggen måste vara åtkomliga för att strömmen ska kunna
stängas av.
För att helt koppla ifrån utrustningen från nätströmmen, koppla ur
18.
elkabeln från nätuttaget.
Används endast med den vagn, ställning,
19.
stativ, konsol eller bord som specificerats
av tillverkaren eller som säljs med apparaten.
Var aktsam om du använder en vagn eller
en ställning med apparaten då den flyttas,
för att undvika skada om den tippar över.
VAR AKTSAM: Dessa serviceanvisningar får endast utföras av
20.
kvalificerad servicepersonal. För att reducera risken för elektriska
stötar bör du inte utföra någon service förutom den som omnämns i
bruksanvisningen, förutom om du är kvalificerad att göra det.
VARNING: Använd endast fästanordningar/tillbehör som
21.
specificerats eller tillhandahållits av tillverkaren.
VARNING: Hänvisa till informationen om elektricitet och
22.
säkerhet på det understa ytterhöljet innan apparaten installeras
eller används.
34
När apparaten inte används eller då den flyttas, se då till att
23.
nätsladdarna binds ihop med ett kabelband eller liknande. Den
bör inte ha några vassa kanter och liknande, vilket kan orsaka att
nätsladdarna utsätts för slitage. När apparaten ska användas
igen, se till att nätsladdarna inte har tagit skada. Om några
skador påvisas, hänvisa då till servicepersonalen för utbyte av
nätsladdarna till de som specificerats av tillverkaren eller se till att
de har samma beteckningar som originalen.
VAR AKTSAM
FÅR EJ ÖPPNAS P.G.A. RISK
FÖR ELEKTRISKA STÖTAR
OBSERVERA: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR
Varning: För att reducera risken för elektriska stötar bör ej höljet
24.
avlägsnas (eller baksidan), eftersom det inte finns några delar
som behöver servas inuti. Överlåt all service till kvalificerad
servicepersonal.
•
Användare i USA:
Utrustningen har testats och överrensstämmer med begränsnin-
Obs!
garna för digitala apparater tillhörande Klass B, i enlighet med del 15
av FCC-reglerna. Dessa begränsningar är utvecklade för att
tillhandahålla rimligt skydd mot skadlig inverkan i hushållet. Denna
utrustning generar, använder och kan avge radiofrekvensenergi och
kan, om den inte installeras och används i enlighet med instruktion-
erna, orsaka skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns
dock inga garantier för att störningar inte kommer att förekomma för
en specifik installation. Om utrustningen orsakar skadlig störning för
radio- eller TV-mottagning, vilket kan fastställas genom av- och
påslagning av enheten, så uppmanas användaren att försöka avhjälpa
störningen på något eller flera av följande sätt:
Rikta om eller omplacera mottagarantennen.
Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
Anslut utrustningen till ett uttag på en annan krets än den
mottagaren är ansluten till.
Rådfråga återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.
Ej auktoriserade ändringar eller modifieringar av
Var aktsam:
mottagaren kan ogiltigförklara användarens auktoritet att kunna
använda utrustningen.
Användare i Kanada:
Denna digitala apparat av klass B överensstämmer med ICES-003 för
Kanada. Cet appareil numérique de classe B est conforme á la norme
NMB-003 du Canada.
Användare i Europa:
RLAN - Radio Local Area Network-utrustning
AT CZ FI IS LT
BE DK DE IE MT SK CH
EE GR LV NL SI
HU PL ES GB NO
Denna utrustning får endast användas inomhus i Frankrike.
Denna utrustning får endast användas i ens egna lokaler i Italien.
Denna utrustning är endast till för privat bruk i Luxemburg
Användning är ej tillåtet inom en radie på 20 km från Ny-Ålesunds
stadskärna i Norge.
Härmed intygar Boston Acoustics, Inc. 7 Constitution Way, Woburn,
MA 01801 i USA, att denna TVee 10 överensstämmer med de
nödvändiga kraven och de andra relevanta bestämmelserna i direktiv
1999/5/EU. En kopia av överensstämmelsedeklarationen (Declaration
of Conformity, DOC), kan erhållas från:
Oliver Kriete
Boston Acoustics, Division of D&M Europe B.V.
Beemdstraat 11
5653 MA Eindhoven
Nederländerna
'
Tillverkad under licens från Dolby Laboratories.
Dolby och dubbel-D-symbolen är varumärken tillhörande
Dolby Laboratories.
PT SE FR
IT
TR LU CY