Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para West Bend Croquade La Chocolatiere
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Página 2 ENGLISH (P.3) FRANÇAIS (P. 10) ESPAÑOL (P.18)
-
Página 17: Disposiciones De Seguridad Importantes
DISPOSICIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES. • No tocar superficies calientes. Usar los mangos y perillas. • Para proteger contra descargas eléctricas, no sumergir el cable, el enchufe ni la carcasa en agua u otros líquidos. • Si el cable eléctrico está dañado, tiene que ser reemplazado por el fabricante. - Página 18 DISPOSICIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Toda rotura o daño por inobservancia de estos procedimientos quedan fuera de la garantía. • La Chocolatière está concebida para uso doméstico. Esta garantía no se aplica al uso profesional. • El equipo no está concebido para usar con temporizador externo o sistema de control remoto separado.
-
Página 19: Cómo Empezar
ESTE EQUIPO ES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO. Felicitaciones por su compra de la máquina de hacer chocolates La Chocolatière; esperamos que se divierta mucho creando deliciosos chocolates. Para prolongar la vida útil del equipo, leer con cuidado las instrucciones en este manual. CÓMO EMPEZAR •... -
Página 20: Cómo Usar El Equipo
CÓMO USAR EL EQUIPO • Colocar la máquina de hacer chocolates sobre una superficie dura, plana y resistente al calor, lejos de cualquier borde. Enchufar SÓLO en tomacorriente de 120 V de CA. • La luz indicadora cambia cuando el equipo se configura en 113 °F / 45°C. -
Página 21: Cómo Preparar El Chocolate
CÓMO PREPARAR EL CHOCOLATE Derretir Luego de poner el chocolate en el recipiente de acero inoxidable (a 50% de su capacidad máxima), fijar la temperatura del equipo en 113°C / 45°C, que es la ideal para los diferentes tipos de chocolate. NOTA: •... - Página 22 Templar o atemperar. Una vez derretido el chocolate por completo se retira el recipiente de acero inoxidable del equipo para colocarlo sobre una superficie plana de trabajo. ADVERTENCIA: El recipiente está caliente y hay que proceder con cuidado para proteger la superficie sobre la cual se coloca a fin de evitar cualquier daño.
-
Página 23: Garantía Del Producto
Garantía limitada de 2 años para este equipo. West Bend® (“la compañía”) garantiza este equipo contra defectos de material o de fabricación por dos (2) años a partir de la fecha de compra original y probada, siempre que el equipo se opere y mantenga de conformidad con el Manual de instrucción. - Página 24 www.lachocolatiere.be...