Tabla De Contenido - Domestic AP Remote Instrucciones De Montaje

Tabla de contenido

Safety Instructions2
Intended Use2
Technical Description3
Changing Channels3
General Notes On Operating The Blind4
Rollerblind Powered4
Skysol Powered Roofblind And Skyscreen Powered5
Changing The Batteries5
Troubleshooting6
Cleaning And Maintenance6
Technical Data8
Sicherheitshinweise9
Bestimmungsgemäßer Gebrauch9
Kanal Wechseln10
Allgemeine Hinweise Zur Betätigung Des Rollos11
Skysol Powered Roofblind Und Skyscreen Powered12
Reinigung Und Pflege13
Technische Daten15
Consignes De Sécurité16
Usage Conforme16
Description Technique17
Modification Des Canaux17
Skysol Powered Roofblind Et Skyscreen Powered19
Remplacement Des Piles19
Guide De Dépannage20
Nettoyage Et Entretien20
Mise Au Rebut21
Caractéristiques Techniques22
Indicaciones De Seguridad23
Uso Adecuado23
Descripción Técnica24
Instalación24
Cambiar Los Canales24
Skysol Powered Roofblind Y Skyscreen Powered26
Cambiar Las Pilas26
Solución De Averías27
Limpieza Y Cuidado27
Garantía28
Eliminación28
Datos Técnicos28
Indicações De Segurança29
Utilização Adequada29
Descrição Técnica30
Mudar De Canais30
Skysol Powered Roofblind E Skyscreen Powered32
Mudar As Pilhas32
Resolução De Falhas33
Limpeza E Manutenção33
Dados Técnicos35
Istruzioni Per La Sicurezza36
Descrizione Delle Caratteristiche Tecniche37
Selezione Dei Canali37
Sostituzione Delle Batterie39
Ricerca Guasti40
Pulizia E Manutenzione40
Smaltimento41
Specifiche Tecniche42
Veiligheidsinstructies43
Beoogd Gebruik43
Technische Beschrijving44
Installatie44
Van Kanaal Wisselen44
Algemene Opmerkingen Over De Bediening Van Het Gordijn45
Skysol Powered Roofblind En Skyscreen Powered46
Batterijen Vervangen46
Verhelpen Van Storingen47
Reiniging En Onderhoud47
Technische Gegevens48
Korrekt Brug49
Skift Af Kanaler50
Generelle Bemærkninger Om Betjening Af Rullegardiner51
Skysol Powered Roofblind Og Skyscreen Powered52
Skift Af Batterierne52
Udbedring Af Fejl53
Rengøring Og Vedligeholdelse53
Bortskaffelse54
Tekniske Data55
Ändamålsenlig Användning56
Teknisk Beskrivning57
Byta Kanaler57
Allmän Information Om Att Manövrera Rullgardinen58
Skysol Powered Roofblind Och Skyscreen Powered59
Byta Batterierna59
Rengöring Och Skötsel60
Tekniska Data61
Forskriftsmessig Bruk62
Teknisk Beskrivelse63
Endring Av Kanaler63
Generelle Merknader Om Betjening Av Gardinen64
Bytte Batteriene65
Rengjøring Og Vedlikehold66
Tekniske Spesifikasjoner67
Tekninen Kuvaus69
Kanavan Vaihtaminen69
Yleisiä Ohjeita Kaihtimen Käyttöön70
Skysol Powered Roofblind Ja Skyscreen Powered71
Paristonvaihto71
Vianetsintä72
Puhdistus Ja Hoito72
Tekniset Tiedot73
Указания По Технике Безопасности74
Использование По Назначению74
Техническое Описание75
Смена Каналов75
Общие Указания По Работе Ролеты76
Приводные Роликовые Шторы Rollerblind Powered76
Замена Батареек77
Устранение Неисправностей78
Очистка И Уход78
Технические Характеристики80
Wskazówki Bezpieczeństwa81
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem81
Opis Techniczny82
Zmiana Kanału82
Skysol Powered Roofblind I Skyscreen Powered84
Wymiana Baterii84
Usuwanie Usterek85
Czyszczenie I Konserwacja85
Dane Techniczne87
Bezpečnostné Pokyny88
Používanie V Súlade S Určením88
Technický Opis89
Zmena Kanála89
Skysol Powered Roofblind A Skyscreen Powered91
Výmena Batérií91
Odstraňovanie Porúch92
Čistenie A Údržba92
Bezpečnostní Pokyny95
Použití V Souladu S Účelem95
Technický Popis96
Změna Kanálů96
Výměna Baterií98
Odstraňování Poruch A Závad99
Čištění A Péče99
Odpovědnost Za Vady100
Technické Údaje100
Biztonsági Tudnivalók101
Rendeltetésszerű Használat101
Műszaki Leírás102
Tisztítás És Karbantartás105
Műszaki Adatok107
Your Local Sales Office108