Acerca de la grúa Molift Smart
La grúa Molift Smart 150 es una grúa plegable portá-
til diseñada para levantar y trasladar personas. La grúa
está fabricada con materiales ligeros y posee ruedas y
una batería. Por tanto, es ideal para ser utilizada por
unidades móviles de atención sanitaria, como en el
caso de personal de asistencia domiciliaria que necesi-
ta realizar funciones de elevación y no cuenta con dis-
positivos de elevación fijos en cada casa.
La grúa Molift Smart 150 y sus accesorios, tal y como se
describen en este manual, cuentan con la etiqueta eu-
ropea en virtud de la Directiva 93/42/CEE del Consejo
relativa a los productos sanitarios. La grúa está clasifi-
cada como equipo médico de clase 1 y ha sido someti-
da a ensayos y certificada por un tercero de conformi-
dad con las normas IEC 60601-1, IEC 60601-1-2 y NS-EN
ISO 10535:2006.
Antes de utilizar la grúa para pacientes
Antes de utilizar una grúa para pacientes, el operario
debe recibir la formación oportuna. Practique levan-
tando a un compañero o dejándose elevar por otras
personas. No solo es importante saber cómo mover a
otra persona utilizando la grúa, también es importan-
te saber qué se siente al ser elevado. Pruebe y prac-
tique con todos los arneses pertinentes de los dife-
rentes tipos de grúa y con todos los movimientos que
podría tener que realizar. Antes de levantar a una per-
sona, debe explicarle el procedimiento. Cuando utilice
la grúa, es importante también que utilice el arnés y los
accesorios correctos en función de:
• el tipo de discapacidad;
• el tamaño del paciente;
• el peso del paciente;
• el tipo de movilización.
En caso de detectarse fallos o irregularidades que
puedan afectar a la seguridad, debe apagarse la
máquina de inmediato o, en su caso, no ponerla
en funcionamiento de nuevo.
BM09208 Molift SMART 150 Español - Rev C/08/10
Explicación de los símbolos
Este símbolo se utiliza para señalar instrucciones
e información relacionadas con la seguridad en
el lugar de trabajo, donde pueden producirse da-
ños si se hace caso omiso de dicha información.
Siga estas instrucciones, actúe con precaución y
preste atención en todo momento.
Este símbolo indica que se trata de información
importante relacionada con el uso del equipo. Si
no se tiene en cuenta, pueden originarse daños o
defectos de funcionamiento en la grúa o en el res-
to del equipo.
Este símbolo indica que se trata de información
importante y útil. Su aplicación ayudará al ope-
rario de la grúa a trabajar con eficacia. Puede
ayudar a simplificar rutinas y a explicar acciones
complicadas.
Página 3 de20