Polar Refrigeration CD239 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para CD239:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

Multideck Koelkast
NL
Handleiding
Réfrigérateur à plusieurs niveaux
FR
Mode d'emploi
POLAR-Kühlschrank
DE
Bedienungsanleitung
Model
Modèle
43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 1
Multideck
Refrigerator
Instruction manual
IT
ES
PT
Modell
Modello
CD239
Espositore frigorifero
Manuale di istruzioni
Refrigerador multinivel
Manual de instrucciones
Frigorífico de vários níveis
Manual de instruções
Modelo
Malli:
24/12/09 09:51:04
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Polar Refrigeration CD239

  • Página 1 Refrigerador multinivel Réfrigérateur à plusieurs niveaux Mode d’emploi Manual de instrucciones POLAR-Kühlschrank Frigorífico de vários níveis Bedienungsanleitung Manual de instruções Model Modèle Modell Modello Modelo Malli: • • • • • CD239 43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 1 24/12/09 09:51:04...
  • Página 17: Consejos De Seguridad

    • Mueva, guarde y maneje siempre el aparato en posición vertical y agarrándolo por la base. • Apague y desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo. • Mantenga todo el embalaje fuera del alcance de los niños. Elimine el embalaje de acuerdo con las normativas de las autoridades locales. • Si el cable de alimentación estuviera dañado, un agente de POLAR o un técnico cualificado recomendado debe cambiarlo para evitar riesgos. • Este aparato no debe ser utilizado por personas (niños incluidos) que tengan limitadas sus capacidades físicas, sensoriales o mentales o que no tengan experiencia y conocimientos, a menos que estén bajo supervisión o hayan recibido instrucciones relativas al uso del aparato a cargo de una persona responsable de su seguridad. • Los niños deben estar bajo supervisión para evitar que no jueguen con el aparato. Descripción del producto: CD239 Refrigerador multinivel POLAR Contenido del paquete Refrigerador multinivel POLAR Manual de instrucciones Instalación Coloque el refrigerador multinivel en la posición de funcionamiento, dejando una separación mínima de 100 mm entre todos sus lados y cualquier otra superficie para que pueda circular el aire. Limpie las superficies internas con un paño húmedo, utilizando agua caliente y jabón en caso necesario. Enchufe el cable de alimentación a la toma de la pared y encienda. A continuación, encienda los productos utilizando el interruptor de alimentación (éste se encenderá). 43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 17 24/12/09 09:51:10...
  • Página 18: Funcionamiento

    El fusible de la clavija se ha Cambie el fusible fundido El refrigerador multinivel Ponga el interruptor en la posición de encendido y está apagado compruebe que se ilumina La refrigeración Temperatura ambiente Ventile la habitación o el área alrededor del es insuficiente elevada refrigerador multinivel. Ventilación insuficiente Aumente el flujo de aire alrededor del refrigerador multinivel. Demasiada comida en el Saque algo de comida expositor que impide que circule el aire frío Hay que limpiar el Llame a un agente de servicio de Polar condensador El refrigerador multinivel Ajuste la posición para nivelarlo no está nivelado El expositor hace ruido El refrigerador multinivel Cámbielo de posición está demasiado cerca de la pared o de cualquier otro objeto 43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 18 24/12/09 09:51:10...
  • Página 19: Especificaciones Técnicas

    Se han realizado los máximos esfuerzos para garantizar que todos los datos son correctos en el momento de su impresión; sin embargo, POLAR se reserva el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso. 43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 19 24/12/09 09:51:11...
  • Página 23 I, the undersigned, hereby declare that the equipment specified above conforms to the above Directive(s) and Standard(s). Ik, de ondergetekende, verklaar hierbij dat de hierboven gespecificeerde uitrusting goedgekeurd is volgens de bovenstaande Richtlijn(en) en Standaard(en). Je soussigné, confirme la conformité de l’équipement cité dans la présente à la / aux Directive(s) et Norme(s) ci-dessus Ich, der/die Unterzeichnende, erkläre hiermit, dass das oben angegebene Gerät der/den oben angeführten Richtlinie(n) und Norm(en) entspricht. Il sottoscritto dichiara che l’apparecchiatura di sopra specificata è conforme alle Direttive e agli Standard sopra riportati. El abajo firmante declara por la presente que el equipo arriba especificado está en conformidad con la(s) directiva(s) y estándar(es) arriba mencionadas. Eu, o abaixo-assinado, declaro que o equipamento anteriormente especificado está em conformidade com a(s) anterior(es) Directiva(s) e Norma(s). Date • Data • Date • Datum • Data • Fecha • Data • Dato • Päivämäärä: 15/12/09 Signature • Handtekening • Signature • Unterschrift • Firma • Firma • Assinatura • Underskrift • Allekirjoitus: Full Name • Volledige naam • Nom et prénom • Vollständiger Name • Richard Cromwell Nome completo • Nombre completo • Nome por extenso: Position • Functie • Fonction • Position • Qualifica • Posición • Função: Marketing Director 43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 23 24/12/09 09:51:12...
  • Página 24 CD239_UK_A5_v1 43744 - CD239 Multideck Fridge.3.indd 24 24/12/09 09:51:13...

Tabla de contenido