18. Фиксатор глубины
19. Ручка блокировки шпинделя
20. Рычаг выбора режима
21. Шестигранный ключ
22. Ограждение пильного диска
23. Визуальные индикаторы пропила
Назначение
Циркулярная пила для работы «на весу» и по направляющим.
Предназначена для выполнения легких и средней сложности погружных
пропилов в деревянных настилах, столешницах и подобных заготовках.
Распаковывание инструмента
• Аккуратно распакуйте и осмотрите инструмент. Ознакомьтесь со всеми
характеристиками и функциями.
• Убедитесь, что все детали инструмента находятся в хорошем состоянии.
• Если какие-либо детали отсутствуют или повреждены, то эксплуатация
инструмента разрешается только после замены таких деталей.
Перед эксплуатацией
Вытяжка пыли
• Пила имеет соединение для отвода пыли (3) диаметром 35 мм, с
помощью которого можно подключить инструмент к системе отвода
пыли Triton (TTSDES) или к пылесосу.
• Подробную информацию о системе отвода пыли Triton смотрите на
странице 44.
Примечание. В конструкции модели для рынка США (питание 120 В)
соединение для отвода пыли имеет диаметр 32 мм (1-1/4").
Выбор режима
Смотрите рисунок I.
Устройство выбора режима позволяет легко и быстро переключаться
между основными функциями инструмента: желаемый режим работы
задается поворотом рычага выбора режима (20) в нужное положение.
Смена диска
Погружная обработка для обычной резки
Разметка. В этом режиме выполняется пропил глубиной 2,5 мм (
Подробную информацию смотрите в соответствующих разделах этого
руководства.
Установка заготовки
• Во избежание защемления и отдачи, опоры крупных плит и длинных
деталей должны располагаться по обе стороны от пропила на небольшом
расстоянии от него.
• Заготовка укладывается лицевой поверхностью вниз: возможно
расщепление, и лучше, чтобы оно возникало на второстепенной
поверхности.
Эксплуатация
Работа в режиме разметки
В режиме разметки глубина резания устанавливается на 2,5 мм (3/32").
Первый, разметочный пропил позволит уменьшить трение на пильном
диске, особенно если последующие переходы выполняются с большой
глубиной резания. Режим также полезен для выполнения первых проходов
по шпонированным материалам и меламиноформальдегидному слоистому
пластику.
• Переведите рычаг выбора режима в положение "разметка"
• Теперь глубина резания зафиксирована, и диск нельзя будет опустить
ниже 2,5 мм (
⁄
").
3
32
Настройка глубины резания
Смотрите рисунок II.
• Глубина резания настраивается в диапазоне от 0 до 55 мм (2-11/64").
Глубину можно задавать непосредственно по шкале глубин, причем
она откалибрована с учетом толщины направляющей, поэтому никакие
дополнительные расчеты не требуются.
• Лучше всего, чтобы пильный диск выступал за обратную поверхность
заготовки не более, чем на одну полную высоту зуба.
1. Ослабьте фиксатор глубины (18) и переместите его по шкале так, чтобы
указатель совместился с требуемым значением глубины.
2. Надежно затяните фиксатор.
3. Теперь пила будет опускаться только до заданной глубины (в режиме
погружной обработки).
Примечание. Если необходимо задать глубину с высокой точностью,
выполните настройку в ходе нескольких пробных проходов по куску
бракованного материала, контролируя глубину угольником.
Регулировка угла резания
Смотрите рис. III.
• Угол наклона режущего инструмента может регулироваться в диапазоне
0° - 48°
1. Ослабьте передний и задний фиксаторы угла наклона (6 и 17).
2. Поверните корпус пилы так, чтобы указатель, расположенный рядом с
передним фиксатором угла наклона, совместился с нужным значением
на шкале.
3. Надежно затяните передний и задний фиксаторы угла наклона (6 и 17).
4. Теперь инструмент зафиксирован и готов к обработке под заданным
углом.
5. Примечание. Если необходимо задать угол с высокой точностью,
выполните настройку в ходе нескольких пробных проходов по куску
бракованного материала, контролируя угол с помощью угольника.
ВАЖНО! При выполнении пропилов под углом важно зафиксировать
пилу на направляющей. Подробную информацию смотрите в разделе
«Обработка под углом».
Регулировка частоты вращения
Смотрите рис. IV.
• Частота вращения задается регулятором (7). Он позволит вам выбрать ту
частоту, которая соответствует обрабатываемому материалу.
• В таблице ниже даны рекомендации по выбору частоты вращения в
зависимости от обрабатываемого материала.
Материал
Цельная древесина (твердых или мягких пород)
Древесно-стружечные плиты
Клееная древесина, столярная плита,
шпонированные плиты и мелованный картон
Твердая древесно-волокнистая плита
Установка и закрепление направляющей
• Порядок установки и закрепления направляющей, а также правила
применения прочей оснастки описаны в разделе "Оснастка".
⁄
").
Использование кулачков точной настройки
3
32
• Передние и задние кулачки точной настройки (9 и 15) позволяют
устранить люфт пилы относительно направляющей и повысить точность
резания при перемещении пилы.
1. Ослабьте рычаги крепления переднего и заднего кулачков точной
настройки (9 и 15).
2. Установите пилу на направляющую.
3. Выберите лишние зазоры, поворачивая кулачки настройки, и затяните
их крепления.
Примечание. Когда крепления кулачков точной настройки находятся в
центральных положениях, то кулачки находятся в крайнем выдвинутом
положении.
Защита от отдачи
• Отдача – это неконтролируемый подъем инструмента с заготовки и
отбрасывание его в сторону оператора при защемлении, чрезмерной
подаче или биении пильного диска.
• Функция защиты от отдачи предотвращает травмы оператора при
неожиданной отдаче пилы.
1. Поверните устройство защиты от отдачи (10) в положение "0" (перед тем,
как установить пилу на направляющую).
.
2. Когда пила вставляется в держатели направляющей, устройство защиты
от отдачи включается автоматически.
Примечание. Если отдача все-таки случилась, то перед тем, как
продолжить обработку убедитесь, что направляющая не повреждена.
Обработка
ВАЖНО!
• Убедитесь, что заготовка и направляющая надежно установлены и
закреплены, и что их смещение во время работы пилы исключается.
• Всегда держите инструмент обеими руками за переднюю и заднюю
рукоятки.
• Ведите пилу только вперед. ЗАПРЕЩАЕТСЯ тянуть пилу обратно к себе.
• Наденьте все средства защиты, которые должны использоваться при
работе с этим инструментом. Смотрите правила техники безопасности.
1. Убедитесь, что фиксатор направляющей (14) и устройство защиты от
отдачи (10) установлены в положение "0".
Положение регулятора
4-6
5-6
2-5
1-4
43
RU
E P T E