Tabla de contenido
Enlaces rápidos
IMPORTANTE: Leer las Instrucciones de Uso y Seguridad
antes de utilizar el Mini-Ductor® II
MINI-DUCTOR
INSTRUCCIONES DE USO Y SEGURIDAD
Especialistas en sistemas de calentamiento por inducción de
alto rendimiento para el mercado de autopartes
Induction International, Inc.
1175 Jansen Farm Court
Elgin, IL 60123-2595
www.theINDUCTOR.com
FORMULARIO 122013001
+
II
CE
®
Línea gratuita 877-688-9633
Línea local 847-836-6933
Fax 847-551-3369
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Induction Innovations MINI-DUCTOR II
Resumen de contenidos para Induction Innovations MINI-DUCTOR II
- Página 1 IMPORTANTE: Leer las Instrucciones de Uso y Seguridad antes de utilizar el Mini-Ductor® II MINI-DUCTOR ® INSTRUCCIONES DE USO Y SEGURIDAD Especialistas en sistemas de calentamiento por inducción de alto rendimiento para el mercado de autopartes Induction International, Inc. Línea gratuita 877-688-9633 1175 Jansen Farm Court Línea local 847-836-6933 Elgin, IL 60123-2595...
- Página 2 Manual de Instrucciones para el Mini-Ductor® II Copyright © 2014 de Induction International, Inc. Todos los derechos reservados. El presente documento no podrá reproducirse, almacenarse en un sistema de información ni transmitirse mediante ningún medio electrónico, mecánico, químico, óptico, magnético, fotocopiador, de impresión u otro salvo que se cuente con el consentimiento escrito otorgado por el autor o Induction International.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Página Normas de seguridad .................. 4-7 ........4 Normas de seguridad general en el área de trabajo ............... 4-5 Normas de seguridad personal ............... 5-6 Normas de seguridad eléctrica ............6 Normas de seguridad contra incendio ........6-7 Normas de seguridad para el uso de herramientas Componentes del Mini-Ductor®... -
Página 4: Normas De Seguridad
Normas de seguridad para el uso del Mini-Ductor II de Inductor ® ® A. Normas de seguridad general en el área de trabajo Lea y entienda todas las instrucciones. En caso de que no siga todas las instrucciones que se enumeran a continuación, podrían generarse descargas eléctricas, focos de incendio y/o lesiones. - Página 5 Puede quemarse las manos y los dedos al tratar de quitar partes de superficies metálicas calientes. El Mini-Ductor II+ no está diseñado para que lo utilicen niños o personas con facultades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que no cuentan con la experiencia o los conocimientos necesarios, a menos que se los supervise o se los entrene.
-
Página 6: Normas De Seguridad Eléctrica
C. Normas de seguridad eléctrica No exponga el Mini-Ductor® II a la lluvia ni a la humedad ni tampoco lo sumerja en agua. Exponer el Mini-Ductor® II al agua u otros líquidos puede presentar riesgos de descarga eléctrica. No abuse del cable. Nunca use el cable para transportar el Mini- Ductor®... -
Página 7: Normas De Seguridad Para El Uso De Herramientas
No use ninguna bobina de calentamiento si el aislante está dañado. Si el aislante está dañado, se pueden generar chispas cuando entra en contacto con un vehículo. Esto es un riesgo de incendio, en particular cuando se trabaja en líneas de gas y/o tanques de gas o bien cerca de tales líneas o tanques. -
Página 8: Componentes Del Mini-Ductor® Ii De Inductor
Componentes 1. Transformador 2. Placa con número de serie (reverso) 3. Caja de guardado (no se muestra) 4. Modelo 5. Cable y enchufe 220/240 CA 6. Salida (extremo) 7. Bobina Pre-Formed ® 8. Bobina Bearing Buddy ® 9. Bobina U-Form ®... -
Página 9: Principios De Uso
PRINCIPIOS DE USO III. El cable, si está conectado a un toma de IFT (GFI, por sus siglas en inglés), (11) garantiza una conexión de energía eléctrica de entrada de 230 voltios de corriente alterna debidamente puesta a tierra. El transformador (1) incrementa la corriente de línea alterna común de 230 voltios y 50 Hz. -
Página 10: Aflojamiento De Tuercas Y Tornillos Desgastados, Oxidados E "Inmovilizados" ≤3/4
Aflojamiento de tuercas y tornillos desgastados, oxidados e “inmovilizados” ≤3/4” Paso 1 Siga las instrucciones sobre “Preparación para el uso”. Paso 2 Presione el interruptor de activación para activar el Mini-Ductor® II. Paso 3 Mueva la bobina Pre-Formed® alrededor de la tuerca inmovilizada; al principio, sólo por dos segundos, muévala hacia atrás e intente extraerla con una llave o llave de tubo. -
Página 11: Uso De Bobina Bearing Buddy
Resolución de Problemas: Si la concavidad no se contrae, puede deberse a que existe un pliegue en el metal o a que el metal fue extendido demasiado. VII. USO DE BOBINA BEARING BUDDY® Función: La bobina Bearing Buddy® (8) se utiliza para liberar un anillo-guía de una caja de eje, Sensores O²... -
Página 12: Instrucciones De Limpieza
Paso 1 Una vez que termina de trabajar, APAGUE el suministro eléctrico tras soltar el interruptor y asegúrese de que el ventilador interno se detiene. Paso 2 Desconecte el enchufe (11) del toma de servicio o del alargue. Paso 3 Ubique la unidad y las bobinas en recortes de espuma dentro de la caja de guardado. -
Página 13: Definiciones
Definiciones AF: (Alta Frecuencia [alta fre-cuen-cia]) ¹rango de frecuencias en el espectro del radio de entre 3 y 30 megahertz. Amperio: [am-pe-rio] ¹unidad básica del SI de corriente eléctrica, equivalente a un culombio por segundo. Abreviatura: A, amp. ... - Página 14 Hertz: [hurts] ¹unidad del SI de frecuencia igual a un ciclo por segundo. Abreviatura: Hz Histéresis: [his-té-re-sis] ¹retardo en la repuesta que registra un cuerpo al reaccionar ante cambio en la tensión, sobre todo fuerza magnética, que lo afecta. ...
-
Página 15: Información Sobre Mi Distribuidor Del Mini-Ductor® Ii
MI DISTRIBUIDOR DEL MINI-DUCTOR® II: EMPRESA: ___________________________________________ CONTACTO: __________________________________________ DIRECCIÓN: __________________________________________ CIUDAD: ________ PAÍS: ______ CÓDIGO POSTAL: ________ TELÉFONO: ___________________________________________ TELÉFONO ALTERNATIVO: ______________________________ FAX: _________________________________________________ E-MAIL: ______________________________________________ SITIO WEB: ___________________________________________ MI MINI-DUCTOR® II MODELO: MINI-DUCTOR® II + NÚMERO DE SERIE: ____________________________________ NOTAS:...