Página 24
LP-8790 - USER MANUAL ESPAÑOL Gracias por comprar la TORNAMESA USB CON ALTAVOZ de Panacom. Lea atentamente este manual antes de usar este plato giratorio. Informacion de Seguridad Importante - Cuando utilice esta unidad, siempre se deben seguir las precau- ciones básicas de seguridad;...
Página 25
- Mantenga el pelo, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las partes móviles. - No utilice esta unidad para otra cosa que no sea el uso previsto. Empezando Retire la unidad de la caja Retire cuidadosamente cualquier embalaje del producto.
FUNCIONES Y CONTROLES 1. 45 Adaptador simple 2. Brazo de tono 3. Palanca de elevación 4. Interruptor de parada automática 5. Interruptor de control de velocidad 6. Descanso de brazo de tono y pestillo de seguridad 7. Cartucho / Estilete 8.
Página 28
Inserción de la aguja 1. Sujete la punta del casco de la cabeza de aguja e introdúzcala presionando en la dirección ilustrada por “B” 2. Empuje la cubierta de la cabeza de la aguja hacia arriba en la dirección ilustrada por “C” hasta que la aguja se bloquee en la posición de la punta.
Página 29
- Haga clic en Siguiente’ - Seleccione la opción “Acepto” y haga clic en “Siguiente”: Pg. 29...
Página 30
- Haga clic en Siguiente’ - Aquí seleccione otra ubicación o haga clic en ‘Siguiente’ para continuar (recomendado): Pg. 30...
Página 31
- Haga clic en Siguiente’ - Haga clic en ‘Instalar’ para continuar Pg. 31...
Página 32
- El software comenzará a instalarse: - Haga clic en ‘Finalizar’ para completar la instalación: Pg. 32...
Página 33
- Audacity debería iniciarse automáticamente, si no sigue la siguiente secuencia: - El icono de Audacity se verá ahora en el escritorio, haga doble clic en él para iniciar Audacity en ejecución, si un icono no aparece, vaya a la unidad “C” en “Mi PC”, haga clic en “Archivos de programa”...
Página 34
Reproducción de un registro - La tornamesa funciona con una alimentación DC 5V a través del puerto USB del ordenador. - Levante la cubierta antipolvo y empuje hacia atrás lo suficiente hasta que quede erguida. - Gire el control de volumen para encenderlo. - Suelte el pestillo de seguridad del brazo de tono moviéndolo hacia la derecha.
Página 35
- En el punto deseado en el registro, tire de la palanca de señal hacia adelante para bajar el brazo. - Al final del registro, el plato giratorio dejará de girar automáti- camente. NOTA: bajar la tapa mientras el registro está en el plato giratorio reducirá...
Página 36
‘VOLUME’ y seleccione ‘ADVANCED’ . También puede ajustar el volumen utilizando el icono Volumen. NOTA: la forma de onda azul debe sentarse en la ventana de Audacity de modo que los picos de la misma se detengan por debajo de la parte superior e inferior - Antes de editar su música, la forma de onda grabada tendrá...
Página 37
archivo de la música grabada que se guardará en la ubicación señalada. En este punto, haga una nota de la carpeta donde su música se guarda o guárdela en una carpeta de su elección. - Esto puede ser una existente o una nueva carpeta. Exportación de archivos de música (.Mp3) - Una vez que haya grabado y editado su música, tendrá...
Página 38
Funciones de Audacity se puede explicar haciendo clic en el icono de Ayuda y luego en Contenido. Esta sección explicará en detalle las funciones de Audacity. Instalación del software Mac OSX - Coloque el CD suministrado en la unidad de su Mac. Seleccione la carpeta Audacity 1.2 para Mac OS.
Página 39
Uso de Audacity - Ejecute el software Audacity haciendo clic en el icono de Au- dacity. A continuación, se le presentará la pantalla siguiente: - Haga clic en “Aceptar” para continuar. * Antes de grabar, haga clic en Audacity en la parte superior de la página principal;...
Página 40
- En el submenú Recording, asegúrese de que “Software Playth- rough” esté marcado: Grabar un registro - La tornamesa funciona con una alimentación DC 5V a través del puerto USB del ordenador. - Levante la cubierta antipolvo y empuje hacia atrás lo suficiente hasta que quede erguida.
Página 41
hacia la derecha. - Coloque el disco que se reproducirá en la mesa giratoria. - Seleccione la velocidad de reproducción correcta para el regis- tro (33, 45 o 78 rpm) - Interruptor de control de velocidad situado en el reposabrazos. - Empuje la palanca de señal hacia atrás para levantar el brazo de tono.
Página 42
- Utilice los menús de archivo, Edición, Vista, Pistas, Generar, Efecto y Análisis para guardar, exportar y manipular su música. - Si el nivel de grabación requiere ajuste, haga clic en el icono de Apple ‘Preferencias del sistema’ y seleccione ‘SOUND’ , haga clic en el dispositivo de audio USB PnP y ajuste el volumen de salida según sea necesario.
Página 43
Exportación de archivos de música (.WAV) - Una vez que haya grabado y editado su música, tendrá que guardar sus archivos en el equipo. Para ello, haga clic en el archivo y seleccione el submenú Exportar. - Haga clic en esto y se le preguntará qué desea llamar al archivo y donde desea guardarlo en la parte superior.
Página 44
Funciones de Audacity se puede explicar haciendo clic en el icono de Ayuda y luego en Contenido. Esta sección explicará en detalle las funciones de Audacity. Normas - No coloque la unidad en la parte superior o cerca de los altav- oces, ya que se producirá...