Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panacom LP-8790
Resumen de contenidos para Panacom LP-8790
- Página 1 LP-8790 User Manual LP-8790 Manual del Usuario USB TURNTABLE BANDEJA GIRADISCOS USB...
-
Página 3: Important Safety Information
LP-8790 - USER MANUAL ENGLISH Thanks for purchasing Panacom USB TURNTABLE WITH BUILT Please read this manual carefully before using this Turntable. Important Safety Information - When using this unit, basic safety precautions should always be followed; - This unit is not intended for use by persons (including children) who are not mentally able, physically capable, experienced or do not understand the product. - Página 4 from sources of heat. - Do not use unit with wet hands. - Do not put objects into openings. - Keep free of dust, lint, hair, etc. - Keep hair, loose clothing, fingers and all parts of the body away from moving parts.
- Página 5 FUNCTIONS AND CONTROLS Pg. 5...
- Página 6 1. 45 Single adaptor 2. Tone arm 3. Lift Lever 4. Auto-Stop Switch 5. Speed control switch 6. Tone arm rest and security latch 7. Cartridge/Stylus 8. Power Switch & Volume Control 9. Hi-fi speaker 10. LINE OUT(R+L) 11. USB Port HOW TO REPLACE THE NEEDLE IF REQUIRED To replace the needle, please refer to the instructions below.
- Página 7 Inserting the needle 1. Hold the tip of the needle head shell and insert it by pressing in the direction illustrated by “B” 2. Push the needle head shell upwards in the direction illustrat- ed by “C” until the needle locks into the tip position. NOTE: Never play records with a worn or damaged Stylus.
- Página 8 - Click ‘Next’ - Select ‘I accept’ option then click ‘Next’: Pg. 8...
- Página 9 - Click ‘Next’ - Here either select another location or click ‘Next’ to continue (recommended): Pg. 9...
- Página 10 - Click ‘Next’ - Click ‘Install’ to continue Pg. 10...
- Página 11 - The software will start to install: - Click on ‘Finish’ to complete the installation: Pg. 11...
- Página 12 - Audacity should automatically start up, if not follow the next sequence: - The Audacity icon will now be seen on the desktop, double click on it to start Audacity running, if an icon does not appear, go to the ‘C’ drive under ‘My Computer’ , click on ‘Program files’ and then ‘Audacity’...
- Página 13 Playing a record - The TURNTABLE PLAYER operates using DC 5V power via the USB port on your computer. - Raise the dust cover and push it back far enough until it stays upright. - Turn the volume control to turn on. - Release the Security latch from the tone arm by moving it to the right.
- Página 14 - At the end of the record the Turntable will automatically stop rotating. NOTE: lowering the lid whilst the record is on the Turntable will reduce the build up of dust, etc on the record which would impair the performance of the unit. Recording to Computer using Audacity - Start the record playing as described above, and press Record at the top of the Audacity window to start recording to the...
- Página 15 such that the peaks of it stop short of the top and bottom - Before editing your music, the recorded wave form will need to be highlighted. - To highlight your wave form select it with the mouse and double click the mouse and the waveform will go darker. - At this point the whole waveform can be edited.
- Página 16 - Once you have recorded and edited your music, you will need to save your files to the computer. To do this click on file and move down to Export as Mp3 tab. - Click on this and you will promptly be asked for the file name of the music recorded which will be saved in the location shown.
- Página 17 Installing the software Mac OSX - Place the supplied CD into the drive of your Mac. Select the Audacity 1.2 for Mac OS folder. Select the Appropriate Mac installation Folder depending on the type of Mac you have. If you are not sure Select the Apple icon in the top left corner and then select “About this Mac”...
- Página 18 Using Audacity - Run the Audacity software by clicking the Audacity icon. You will then be presented with the screen below: - Click on “OK” to proceed. * Before recording, click on Audacity at the top of the main page; select Preferences in the menu which will open up the Preferences submenu.
- Página 19 - In the Recording submenu ensure that “Software Playthrough” is ticked: Playing a record - The TURNTABLE PLAYER operates using DC 5V power via the USB port on your computer. - Raise the dust cover and push it back far enough until it stays upright.
- Página 20 the right. - Place the record to be played on the turntable. - Select the correct playing speed for the record (33, 45 or 78 rpm) using the - Speed control switch located neat the tone arm rest. - Push the cue lever back to raise the tone arm. - Moving the arm from its rest will start the turntable rotating.
- Página 21 - Use the file, Edit, View, Tracks, Generate, Effect and Analyze menus to Save, Export and Manipulate your music. - If the recording level requires adjustment, click on Apple icon ‘System Preferences’ and select ‘SOUND’ , click on the USB PnP Audio Device and adjust the Output Volume as required.
- Página 22 Exporting your music files (.WAV) - Once you have recorded and edited your music, you will need to save your files to the computer. To do this, click on file and select the Export submenu. - Click on this and you will be asked what you want to call the file and where you want top save it.
- Página 23 Audacity Functions can be explained by clicking on the Help icon and then Contents. This section will explain in detail the functions for Audacity. Do’s and don’ts - Do not place unit on top of or near loudspeakers as acoustic feedback will occur.
- Página 24 LP-8790 - USER MANUAL ESPAÑOL Gracias por comprar la TORNAMESA USB CON ALTAVOZ de Panacom. Lea atentamente este manual antes de usar este plato giratorio. Informacion de Seguridad Importante - Cuando utilice esta unidad, siempre se deben seguir las precau- ciones básicas de seguridad;...
- Página 25 - Mantenga el pelo, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las partes móviles. - No utilice esta unidad para otra cosa que no sea el uso previsto. Empezando Retire la unidad de la caja Retire cuidadosamente cualquier embalaje del producto.
- Página 26 Pg. 26...
-
Página 27: Funciones Y Controles
FUNCIONES Y CONTROLES 1. 45 Adaptador simple 2. Brazo de tono 3. Palanca de elevación 4. Interruptor de parada automática 5. Interruptor de control de velocidad 6. Descanso de brazo de tono y pestillo de seguridad 7. Cartucho / Estilete 8. - Página 28 Inserción de la aguja 1. Sujete la punta del casco de la cabeza de aguja e introdúzcala presionando en la dirección ilustrada por “B” 2. Empuje la cubierta de la cabeza de la aguja hacia arriba en la dirección ilustrada por “C” hasta que la aguja se bloquee en la posición de la punta.
- Página 29 - Haga clic en Siguiente’ - Seleccione la opción “Acepto” y haga clic en “Siguiente”: Pg. 29...
- Página 30 - Haga clic en Siguiente’ - Aquí seleccione otra ubicación o haga clic en ‘Siguiente’ para continuar (recomendado): Pg. 30...
- Página 31 - Haga clic en Siguiente’ - Haga clic en ‘Instalar’ para continuar Pg. 31...
- Página 32 - El software comenzará a instalarse: - Haga clic en ‘Finalizar’ para completar la instalación: Pg. 32...
- Página 33 - Audacity debería iniciarse automáticamente, si no sigue la siguiente secuencia: - El icono de Audacity se verá ahora en el escritorio, haga doble clic en él para iniciar Audacity en ejecución, si un icono no aparece, vaya a la unidad “C” en “Mi PC”, haga clic en “Archivos de programa”...
- Página 34 Reproducción de un registro - La tornamesa funciona con una alimentación DC 5V a través del puerto USB del ordenador. - Levante la cubierta antipolvo y empuje hacia atrás lo suficiente hasta que quede erguida. - Gire el control de volumen para encenderlo. - Suelte el pestillo de seguridad del brazo de tono moviéndolo hacia la derecha.
- Página 35 - En el punto deseado en el registro, tire de la palanca de señal hacia adelante para bajar el brazo. - Al final del registro, el plato giratorio dejará de girar automáti- camente. NOTA: bajar la tapa mientras el registro está en el plato giratorio reducirá...
- Página 36 ‘VOLUME’ y seleccione ‘ADVANCED’ . También puede ajustar el volumen utilizando el icono Volumen. NOTA: la forma de onda azul debe sentarse en la ventana de Audacity de modo que los picos de la misma se detengan por debajo de la parte superior e inferior - Antes de editar su música, la forma de onda grabada tendrá...
- Página 37 archivo de la música grabada que se guardará en la ubicación señalada. En este punto, haga una nota de la carpeta donde su música se guarda o guárdela en una carpeta de su elección. - Esto puede ser una existente o una nueva carpeta. Exportación de archivos de música (.Mp3) - Una vez que haya grabado y editado su música, tendrá...
- Página 38 Funciones de Audacity se puede explicar haciendo clic en el icono de Ayuda y luego en Contenido. Esta sección explicará en detalle las funciones de Audacity. Instalación del software Mac OSX - Coloque el CD suministrado en la unidad de su Mac. Seleccione la carpeta Audacity 1.2 para Mac OS.
- Página 39 Uso de Audacity - Ejecute el software Audacity haciendo clic en el icono de Au- dacity. A continuación, se le presentará la pantalla siguiente: - Haga clic en “Aceptar” para continuar. * Antes de grabar, haga clic en Audacity en la parte superior de la página principal;...
- Página 40 - En el submenú Recording, asegúrese de que “Software Playth- rough” esté marcado: Grabar un registro - La tornamesa funciona con una alimentación DC 5V a través del puerto USB del ordenador. - Levante la cubierta antipolvo y empuje hacia atrás lo suficiente hasta que quede erguida.
- Página 41 hacia la derecha. - Coloque el disco que se reproducirá en la mesa giratoria. - Seleccione la velocidad de reproducción correcta para el regis- tro (33, 45 o 78 rpm) - Interruptor de control de velocidad situado en el reposabrazos. - Empuje la palanca de señal hacia atrás para levantar el brazo de tono.
- Página 42 - Utilice los menús de archivo, Edición, Vista, Pistas, Generar, Efecto y Análisis para guardar, exportar y manipular su música. - Si el nivel de grabación requiere ajuste, haga clic en el icono de Apple ‘Preferencias del sistema’ y seleccione ‘SOUND’ , haga clic en el dispositivo de audio USB PnP y ajuste el volumen de salida según sea necesario.
- Página 43 Exportación de archivos de música (.WAV) - Una vez que haya grabado y editado su música, tendrá que guardar sus archivos en el equipo. Para ello, haga clic en el archivo y seleccione el submenú Exportar. - Haga clic en esto y se le preguntará qué desea llamar al archivo y donde desea guardarlo en la parte superior.
- Página 44 Funciones de Audacity se puede explicar haciendo clic en el icono de Ayuda y luego en Contenido. Esta sección explicará en detalle las funciones de Audacity. Normas - No coloque la unidad en la parte superior o cerca de los altav- oces, ya que se producirá...
- Página 45 Pg. 45...
- Página 46 Pg. 46...
- Página 47 Pg. 47...
- Página 48 Pg. 48...
- Página 49 Pg. 49...