Ramon Soler GAUDI 3044 Instrucciones De Montaje Y Mantenimiento

Ramon Soler GAUDI 3044 Instrucciones De Montaje Y Mantenimiento

Mezclador termostático ducha
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MEZCLADOR TERMOSTÁTICO DUCHA
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y MANTENIMIENTO
Para el instalador:
Por favor leer con atención estas instrucciones antes de efectuar la instalación de este producto.
Para el consumidor:
No tirar las instrucciones, guardarlas como guía para realizar un mantenimiento periódico y
eficiente en el tiempo.
INSTALACIÓN
Para una instalación fácil del mezclador, las partes finales de las tuberías (1) deben tener una rosca1/2"
hembra, con una distancia de 150 mm entre ellas.
La utilización de empalmes1/2" macho que se encuentran en el dibujo (2) es obligatoria.
Las tuberías no deben estar empotradas a más de 15 mm con relación a la superficie de los azulejos.
Colocación y ajuste de las tuberías
IMPORTANTE: para ajustar correctamente las tuberías (1) en la pared y colocarlas en la posición
adecuada, para un montaje fácil del mezclador, proceder como sigue:
1. Colocar los empalmes (2) sobre la placa (8), colocar la placa en la pared y atornillar los
empalmes a las tuberías (1).
Respetar la profundidad máxima de 15 mm para el encaje de las tuberías en relación con la
superficie terminada de los azulejos (Dibujo A).
2. Alinear la placa en posición horizontal y sellar las tuberías en la pared.
3. Cuando el cemento este seco, taladrar los 2 agujeros de diámetro 8 mm para fijar el mezclador,
siempre con la ayuda de la placa o tomando como referencia las dimensiones del (Dibujo B).
Después se puede quitar la placa agujereada.
4. Retirar los empalmes de la placa, atornillar el florón (3) a los empalmes, después poner teflón
u otro producto estanco sobre los empalmes.
Atornillar los empalmes a las tuberías con la ayuda de una llave hexagonal de 8 mm
respetando la distancia de 24 mm entre la superficie del azulejo y el borde de la tuerca, según
el (Dibujo C).
5. Verificar la estanquidad de la instalación, abrir la salida del agua y dejar fluir el agua para
liberar las tuberías de todos los restos sólidos que puedan obstruir el mezclador.
ATENCIÓN: En caso de necesidad, la distancia de 150 mm entre las entradas del mezclador puede ser
corregida desde 2 hasta 4 mm, introduciendo una arandela de goma suplementaria en una o en las dos
entradas del mezclador.
Aflojar la tuerca (5) e introducir la arandela suplementaria (6) que permite una corrección de 2 mm. Se
necesita una corrección mayor, repetir la misma operación con la otra entrada.
No es posible una corrección para reducir la distancia de 150 mm.
MECANISMO DE REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA MÁXIMA
La temperatura máxima que puede ser suministrada por el mezclador termostático deriva de la
temperatura del agua caliente de alimentación y de las condiciones de presión de la instalación.
Según estas condiciones de utilización, la temperatura máxima puede alcanzar 60-65º C.
El volante de regulación de la temperatura está dotado de un mecanismo de seguridad que permite
regular la temperatura máxima deseada entre 42ºC y 50ºC.
Regulación de la temperatura (sólo si es necesario)
Este mezclador ha sido tarado en fábrica con presiones equibradas y a una temperatura de agua caliente
de 65º C.
Si las condiciones de utilización son diferentes a las indicadas, la temperatura del agua mezclada
suministrada por el mezclador puede ser diferente a la temperatura seleccionada.
Hay la posibilidad de regular la temperatura, cuando se verifica una diferencia importante entre la
temperatura indicada y aquella efectiva del agua en la salida del mezclador.
Regulación:
1. Colocar el volante en posición central y medir la temperatura del agua mezclada en la salida
del mezclador (ilustración D). La temperatura debe ser entre los 35º C y los 40º C.
2. Si la temperatura está por debajo de estos valores, girar el volante midiendo la temperatura con
un termómetro hasta obtener una temperatura de 37-38º C.
3. Sin cambiar la posición del volante, quitar el índice del volante de regulación (1), sacar el
tornillo (2) (Ilustración E).
4. Quitar el volante (3) sin mover el anillo blanco de plástico (4). Volver a colocar nuevamente el
volante en posición central (ilustración D).
La regulación del mezclador está calibrada en función de las condiciones específicas de su
instalación.
5. Asegurar el volante con el tornillo y colocar el índice del volante de regulación.
215538
loading

Resumen de contenidos para Ramon Soler GAUDI 3044

  • Página 1 MEZCLADOR TERMOSTÁTICO DUCHA INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y MANTENIMIENTO Para el instalador: Por favor leer con atención estas instrucciones antes de efectuar la instalación de este producto. Para el consumidor: No tirar las instrucciones, guardarlas como guía para realizar un mantenimiento periódico y eficiente en el tiempo.
  • Página 2 THERMOSTATIC SHOWER MIXER INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND MAINTENANCE To the installer: Please read these instructions carefully before proceeding to install this product. To the user: Do not throw these instructions away. Keep them as a guide for effective, periodic maintenance throughout the life of the product.
  • Página 3 MELANGEUR DE DOUCHE THERMOSTATIQUE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’ENTRETIEN Pour l’installateur : S’il vous plait, lire avec attention ces instructions avant d’effectuer l’installations de ce produit Pour le consommateur : Ne pas jeter les instructions, gardez les comme guide pour réaliser un entretien régulier et efficace sur le long terme INSTALLATION Pour une installation facile du mélangeur, les parties finales des tuyauteries (1) doivent avoir une tête...
  • Página 4 BRAUSETHERMOSTAT PFLEGE- UND MONTAGEANLEITUNG Für den Installateur: Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam, bevor Sie dieses Produkt einbauen. Für den Endverbraucher: Bitte diese Anleitung nicht wegwerfen. Bitte bewahren Sie diese für die regelmäßige und effektive Wartung auf. EINBAU: Für einen einfachen Einbau der Thermostatarmatur sollten die Endteile der Rohrleitung (1) ein ½“ REGULIERUNG DER MAXIMALEN TEMPERATUR Innengewinde haben.