Manuales relacionados para Dual XHD7714
Resumen de contenidos para Dual XHD7714
- Página 1 XHD7714 INSTALACIÓN/MANUAL DEL USUARIO Receptor AM/FM/CD/MP3/WMA/USB/3.5mm/iPod /Bluetooth /HD Radio™/ ® ® Etiquetando en iTunes con Panel Desmontable ®...
-
Página 2: Preparación
XHD7714 INSTALACIÓN Preparación Por favor, lea este manual completamente antes de iniciar la instalación. Antes de que Usted Comience • Desconecte el terminal negativo de la batería. Consulte a un técnico calificado por instrucciones. • Evite instalar la unidad donde fuera sometida a altas temperaturas, tal como luz directa del sol, o donde fuera sometida a polvo, suciedad o vibración excesiva. -
Página 3: Diagrama De Cableado
12 voltios constante. amperaje correctos. Usar un fusible incorrecto podría dañar el radio. El XHD7714 utiliza un fusible ATM de 10 Posterior Derecho Delantero Derecho amperes ubicado al lado del... -
Página 4: Ubicaciones De Control - Receptor
Escanear/Búsqueda HD Entrada Auxiliar El XHD7714 le permite reproducir sus archivos MP3 y WMA favoritos grabados en discos CD-R y CD-RW. Su potente procesador DSP incorporado decodifica el audio comprimido mientras mantiene una calidad de sonido cercano al de un CD. Un búfer interno SRAM provee ESP (Protección Electrónica contra Saltos, por sus siglas en inglés) para eliminar... -
Página 5: Ubicaciones De Control - Remoto
XHD7714 OPERACIÓN Ubicaciones de Control - Remoto Modo/EQ Configuración Previa 5/Directorio de Abajo Botón 9 Encendido ( )/Selecto Mudo/Termine la llamada Volumen Arriba Pantalla/Botón 0 Audio/Menú Sintonía/Pista Arriba Charla Volumen Abajo Botón 8/Tag Escanear/PS/Botón # Botón 7 Configuración Previa 3/Introducción Configuración Previa 4/Reproducir/Pausar... -
Página 6: Operación General
XHD7714 OPERACIÓN Operación General Quitando el Panel Presione OPEN para doblar abajo del panel de delante, luego Delantero tire de la parte inferior para quitar. Para reinstalar, resbalar en el derecho de la parte inferior del panel de delante, luego presione el lado izquierdo en lugar y pliegúese. - Página 7 Programa la unidad para encenderse en un volumen específico. Volumen del PRO-VOL (1-46) Utilice el codificador del volumen para seleccionar un volumen entre 1 y Programa 46. El XHD7714 se girará siempre a este volumen seleccionado. LOCAL OFF Activa la sintonía a distancia. Sintonía Local / Distante LOCAL ON Activa sintonía local para recibir solamente estaciones fuertes.
- Página 8 XHD7714 OPERACIÓN Operación General Escape Presione ESC para salir de cualquier modo de ajuste de menú. Presione momentáneamente AUD•MENU para seleccionar Audio entre Volumen (por defecto), Bass (Graves), Treble (Agudos), Balance (Derecho-Izquierdo), Fader (Balance Delantero- Trasero), Subwoofer (Altavoz de Graves) y Nivel de Volumen de Fuente.
- Página 9 XHD7714 OPERACIÓN Operación Radio HD Radio™ AM/FM Las siguientes funciones de sintonía accederán tanto a las Sintonía Analógica y estaciones analógicas como digitales. Lea la sección modo Digital HD SEEK en la página 10 para instrucciones sobre sintonía sólo de estaciones digitales.
- Página 10 XHD7714 OPERACIÓN Operación Radio HD Radio™ AM/FM Pantalla Cuando la unidad está sintonizada en una estación analógica, presione DISP para cambiar la pantalla entre las siguientes opciones: (LINE 1) FREQUENCY FREQUENCY (LINE 2) BAND/PRESET CLOCK Cuando la unidad está sintonizada en una estación de HD...
- Página 11 Etiquetando en iTunes ® Revisión General La función Etiquetando en iTunes del XHD7714 le permite al usuario "Etiquetar" las canciones que están siendo reproducidas en las estaciones de HD Radio™ y también le permite comprarlas luego a través de iTunes Con el toque ®.
- Página 12 Si el iPod conectado es compatible, actualice la microprogramación a la última versión usando iTunes ® XHD7714 está enviando Etiquetas al iPod. Este proceso puede tomar varios minutos dependiendo de la cantidad de Etiquetas SENDING TAGS que están siendo enviadas. La unidad debe estar en modo de radio para completar este proceso.
-
Página 13: Operación De Reproductor De Cd
XHD7714 OPERACIÓN Operación de Reproductor de CD Insertar un CD Presione OPEN para doblar abajo del panel de delante y para exponer la ranura CD. Con la etiqueta hacia abajo, inserte un CD de tamaño estándar en la ranura. Presione... -
Página 14: Operación De Cd - Archivos Mp3/Wma
XHD7714 OPERACIÓN Operación de CD – Archivos MP3/WMA Pasando un Disco MP3/ Cuando un disco codificado MP3/WMA se inserta, “READING” aparecerá en la pantalla. Dependiendo del número de archivos y carpetas, esto puede tomar muchos segundos. Mostrando Información en Presione DISP para cambiar entre las siguientes opciones Pantalla de información de la canción:... - Página 15 XHD7714 OPERACIÓN Operación de CD – Archivos MP3/WMA Modo de Búsqueda de Presione SELECT para ingresar al modo de búsqueda de Archivo/Carpeta archivo/carpeta. La unidad leerá el CD y aparecerá una lista (paso 1) de carpetas y archivos, comenzando por la carpeta actual.
- Página 16 XHD7714 OPERACIÓN Operación de CD – Archivos MP3/WMA Acceso a Carpeta Presione to select the previous folder. Presione to select the next folder. Nota: El acceso a carpetas está solamente disponible en discos de MP3/WMA grabados con más de una carpeta.
- Página 17 XHD7714 OPERACIÓN Operación de CD – Archivos MP3/WMA Compatibilidad de Los siguientes tipos de discos/archivos son compatibles: Multimedia • CD-ROM (ISO), CD-R, CD-RW • CD-DA • MP3 data • WMA data Los siguientes tipos de discos/archivos no son compatibles: • Archivos WMA que están protegidos por DRM (Gestión de Derechos Digitales).
- Página 18 XHD7714 OPERACIÓN Operación de CD – Archivos MP3/WMA Información MP3/WMA Un búfer interno provee Protección Electrónica Antisaltos Adicional (ESP, por sus siglas en inglés) para eliminar virtualmente los saltos. Cuando se reproduce un disco grabado con archivos de audio regulares (CD-DA o .WAV) y archivos MP3/WMA, la unidad reproducirá...
-
Página 19: Operación De Usb - Archivos Mp3/Wma
Reproduzca archivos MP3/WMA desde la mayoría de los Dispositivo USB dispositivos de almacenamiento conectándolos al puerto (vendido por separado) USB del XHD7714. Reproduciendo Música Cuando un dispositivo USB se conecta, iniciará su reproducción automáticamente y “READING” aparecerá por un momento en la pantalla. Dependiendo del número de archivos y carpetas, esto puede tomar muchos segundos. - Página 20 XHD7714 OPERACIÓN Operación de USB – Archivos MP3/WMA Repetición Presione RPT para ingresar al menú Repetir, luego gire el control para seleccionar una de las siguientes opciones: • ALL - Repite continuamente el disco entero. • TRACK - Repite continuamente la pista seleccionada.
- Página 21 XHD7714 OPERACIÓN Operación de USB – Archivos MP3/WMA Soporte de Caráctert Máxima capacidad de caracteres en pantalla (Etiquetas MP3 ID3 • Nombre de pista – 30 caracteres máximo v1.0 - 1.1) • Nombre de directorio – 30 caracteres máximo • *Título de canción – 30 caracteres máximo •...
- Página 22 XHD7714 OPERACIÓN Operación de USB – Archivos MP3/WMA Compatibilidad de Debido a las diferencias de dispositivos USB, algunos de Dispotives USB ellos pueden no ser compatibles. Los dispositivos USB deben ser de tipo almacenamiento masivo (mass storage class) y formateados en un sistema de archivos FAT o FAT32 para asegurar su compatibilidad.
-
Página 23: Operación De Ipod ® (Opcional)
XHD7714 OPERACIÓN Operación de iPod (Opcional) ® Conectando un iPod Use el cable que viene con el iPod para conectar un iPod (vendido por separado) XHD7714. Una vez conectado, presione MODE hasta que "IPOD" aparezca en la pantalla. El iPod comenzará... -
Página 24: Operación De Ipod ® (Opcional) Ll
XHD7714 OPERACIÓN Operación de iPod (Opcional) ® Presione TRACK para saltear al inicio de la siguiente Selección de canción. Presione TRACK para retornar al inicio de la Canción banda actual. Presione TRACK nuevamente para ir al inicio de la canción previa. -
Página 25: Operación De Bluetooth
Operación de Bluetooth ® Revisión General XHD7714 soporta HFP (perfil de manos libres), A2DP (perfil de distribución de audio avanzado) y AVRCP (perfil de control remoto de video y audio). Preparación Antes de poder usar un dispositivo móvil con esta unidad principal, ésta debe estar conectada y autenticada;... - Página 26 XHD7714 OPERACIÓN Operación de Bluetooth ® Descripción Función Presione una vez. “_” aparecerá en la pantalla. Ingrese el número de teléfono deseado usando los botones 0-9, *, # en el panel delantero de la unidad principal. Presione para Recibiendo una iniciar el discado.
-
Página 27: Ajustes De Bluetooth
Habilita la conexión de Bluetooth. El icono de BT ON Bluetooth destellará cada 10 segundos. Modo de Bluetooth BT OFF Deshabilita el soporte de Bluetooth. Permite el XHD7714 conectar automáticamenteto al AUTO-CON dispositivo móvil conectado más recientemente. Nota: Algunos dispositivos móviles no soportan esta función Conexión Automática Deshabilita la función de conexión automática. - Página 28 Operación de Audio de Bluetooth (MODO AV) El XHD7714 soporta la transmisión de audio inalámbrica A2DP de su dispositivo móvil Bluetooth directamente a la unidad principal. Usted también puede controlar su música desde el panel delantero de la unidad principal usando AVRCP.
-
Página 29: Garantía Limitada De Un Año
Dual Electronics Corp. garantiza al comprador un llamado al servicio. original de este producto que el mismo esté 2. Si requiere servicio durante el periodo de libre de defectos en materia y mano de obra por garantía, debe empacar cuidadosamente este... -
Página 30: Solución De Problemas
Bluetooth. El dispositivo de Bluetooth puede no ser Comunique con servicio de atención al compatible con el XHD7714. cliente para más información... -
Página 31: Especificaciones
XHD7714 OPERACIÓN Especificaciones Reproductor de CD Frecuencia de respuesta: 10Hz-20kHz Separación de canal @ 1kHz: >65dB Convertidor D/A: 1 Bit Radio FM Rango de sintonía: 87,5MHz-108.1MHz Sensibilidad disponible: 8.5dBf Sensibilidad de callamiento de 50dB 10dBf Separación de Estéreo @ 1kHz:... - Página 32 Dual Electronics Corp. Llame Gratis al: 1-866-382-5476 www.dualav.com ©2009 Dual Electronics Corp. Todos los derechos reservados. Windows Media y el logotipo de Windows son marcas, o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. iPod es una marca registrada del Apple Computer, inc., registrado en los Estados Unidos y otros países.