Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
در خودروی خود با مشکلی روبروViaggio1 Duo-Fix K • اگر هنگام نصب
.شدید، جاسری های وسیله نقلیه را باال بیاورید یا جدا کنید
،• اگر در کف خودروی شما در قسمت هایی که پایه پشتیبان قرار می گیرد
محفظه های ذخیره سازی وجود دارد، باید محفظه را باز کرده و پایه
• قبل از استفاده، این دستورالعمل ها را به دقت خوانده و آن ها را برای
مراجعات بعدی در محل تعبیه شده نگهداری کنید. عدم رعایت دقیق
دستورالعمل های مربوط به صندلی ایمنی خودرو، کودک شما را در معرض
باید توسط افراد بالغViaggio1 Duo-Fix K • مراحل نصب و راه اندازی برای
.اجنام شود.در طی مراحل مونتاژ و نصب، کودک نباید در صندلی خودرو باشد
• هنگام مسافرت، هرگز کودک را در آغوش نگیرید و هرگز او را در جایی غیر
،از صندلی خودرو نگذارید. در صورت ترمز ناگهانی، حتی در سرعت های کم
.ممکن است کودک به سمت جلو پرت شود
.• از واردکردن انگشتان خود به داخل مکانیسم ها خودداری کنید
• هنگام مسافرت با دقت بسیار اطمینان حاصل کنید که چمدان یا سایر
وسایل در جایی قرار نگرفته باشند که درصورت تصادف به کودک در صندلی
• از روش های نصب متفاوت با آنچه نشان داده شده است، استفاده نکنید. در
.غیراین صورت احتمال جداشدن از صندلی وسیله نقلیه وجود دارد
• همیشه اطمینان حاصل کنید که کمربند ایمنی سه نقطه ای
محکم کننده صندلی خودرو سفت باشد و پیچ نخورده باشد. اگر صندلی
.خودرو به علت تصادف، حتت فشار شدید قرار بگیرد باید تعویض شود
• هرگز کودک را بدون مراقب در صندلی خودرو ترک نکنید: حتی زمانی که
• هرگز کودک را به تنهایی و بدون نظارت در خودرو رها نکنید، حتی برای یک
زمان کوتاه. دمای داخل وسیله نقلیه می تواند به سرعت تغییر کند و برای
.• هرگز در حین حرکت وسیله نقلیه کودک را از صندلی خودرو خارج نکنید
• اطمینان حاصل کنید که صندلی خودرو به وسیله یکی از قطعات متحرک
.صندلی وسیله نقلیه یا به وسیله یکی از درها مسدود نشده است
• ارتفاع و کشش بندها را تنظیم کنید و اطمینان حاصل کنید که برای بدن
کودک امن و راحت باشند و بیش ازحد سفت نباشند. بررسی کنید که بند
.پیچ نخورده باشد و کودک آن را باز نکند
• این صندلی خودرو برای استفاده طوالنی مدت برای خواب طراحی نشده
.• محصول یک شماره سریال دارد
.پشتیبان را کف آن قرار دهید
هشدار
.خطر قرار خواهد داد
.خودرو آسیب برسانند
.کودک خواب است مراقب او باشید
.کودک در داخل خودرو خطرناک باشد
.است
.از شما به خاطر انتخاب یک محصول پ ِ گ-پ ِ ر ِ گو تشکر می کنیم
18 برای کودکان با وزن 9 تاUN/ECE R44/04 • طبق استاندارد اروپایی
.کیلوگرم (تقریب ا ً از 1 تا 4 سالگی) تأیید شده است
• جهت نصب روی اکثر صندلی های وسایل نقلیه، اما نه همه، مناسب
• اگر در دفترچه استفاده و تعمیرونگهداری وسیله نقلیه سازگاری آن با
سیستم های مهارکننده "یونیورسال" گروه 1 قید شده باشد، صندلی
• این صندلی خودرو در مقایسه با مدل های قبل که فاقد برچسب های
تأیید نوع بودند، در مطابقت با معیارهای سخت گیر تر تأیید نوع به عنوان
• این صندلی خودرو را فقط می توانید در وسایل نقلیه تأییدشده، مجهز
به کمربندهای ایمنی سه نقطه ای ایستا یا دارای قرقره اینرسی که طبق
، شماره 61 یا استانداردهای مشابه مورد تأیید هستندUN/ECE قانون
.• از کمربندهای دونقطه ای و کمربندهای روی پا نباید استفاده شود
0+1 • صندلی خودرو گروه 1 با پایه ایزوفیکس
18 برای کودکان با وزن 9 تاUN/ECE R44/04 • طبق استاندارد اروپایی
.کیلوگرم (تقریب ا ً از 1 تا 4 سالگی) تأیید شده است
• استفاده از پایه ایزوفیکس 1+0 در وسایل نقلیه ایمنی بیشتر را تضمین
.• اطمینان حاصل کنید که سیستم ایزوفیکس در خودرو نصب شده است
.لیست مدل های خودرو ارایه شده به همراه محصول را نیز بررسی کنید
" گروه 1 باید رو به جهت حرکت عادی وسیله نقلیهViaggio1 Duo-Fix K" •
" را روی صندلی هایی که با توجه به حرکت عادیViaggio1 Duo-Fix K " •
.خودرو در جهت مخالف یا از پهلو قرار دارند، نصب نکنید
• توصیه می کنیم که همیشه از صندلی عقب سمت مخالف صندلی
• درصورت نصب روی صندلی جلوی وسیله نقلیه، صندلی خودرو را باید تا
122
_فارسیFA
مشخصات محصول
"گروه 1 صندلی خودرو رده "یونیورسال
.است
.خودرو را می توان به درستی نصب کرد
."یونیورسال" طبقه بندی شده است
.استفاده کنید
A "نیمه یونیورسال" کالس
.می کند
مهم
.نصب شود
.راننده استفاده کنید
.حد ممکن با فاصله از داشبورد قرار داد
Tabla de contenido
