Basic tool PB-NT 1250 Instrucciones De Servicio página 24

Anleitung PB-NT 1250_SPK7:Anleitung Duo 1250-1 SPK 1
Hinweis:
Bild 6 a: Verwenden Sie zum Naßsaugen den
beiliegenden Schaumstoffilter
Bild 6 b: Verwenden Sie zum Trockensaugen
den beiliegenden Schmutzfangsack
Instrucciones:
Ilus. 6 a: Para la aspiración en mojado, utilice
el filtro de espuma que se adjunta.
Ilus. 6 b: Para la aspiración en seco debe
utilizarse el saco recolector de
suciedad suministrado.
Nota:
Fig. 6 a: Utilize o filtro de espuma incluído no
fornecimento para aspirar a húmido.
Fig. 6 b: Utilize para a aspiração a seco o
saco colector de sujidade fornecido
junto.
Wskazówka:
Rys. 6 a: Przy odkurzaniu na mokro używać
załączonego filtra piankowego.
Rys. 6 b: Przy odkurzaniu na sucho używać
załączonego worka na odpady.
Utasítás
Ábra 6 a: a nedvesszíváshoz használja a
mellékelt habanyagszűrőt
Ábra 6 b: a szárazszíváshoz használja a
mellékelt piszokfogó zsákot
j Pokyn:
Obr. 6 a: Pfii sání zamokra pouÏívejte pfiiloÏen˘
filtr z pûnûné hmoty
Obr. 6 b: Při vysávání zasucha používejte
přiložený sáček na zachytávání
nečistot.
Àfi‰ÈÍË:
∂ÈÎ. 6·: °È· ˘ÁÚfi ηı·ÚÈÛÌfi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›Ù
ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·fi ·ÊÚÒ‰˜ ˘ÏÈÎfi
∂ÈÎ. 6b: °È· ÙÔ ÛÙÂÁÓfi ηı·ÚÈÛÌfi Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂãÙÈÂ ÙËÓ
ÂÈÛ˘Ó·ÙfiÌÂÓË Û·ÎԇϷ
ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ·Î·ı·ÚÛÈÒÓ
24
Q Indicaţie:
Figura 6 a: Pentru aspirare umedă folosiţi filtrul
din material spongios alăturat
Figura 6 b: Pentru aspirare uscată folosiţi sacul
de colectare a mizeriei alăturat
e Указание:
Фигура 6 a: За мокро почистване използвайте
приложения филтър от пенопласт.
Фигура 6 б: За сухо почистване използвайте
приложената торба за улавяне на
отпадъците
20.08.2007 10:56 Uhr Seite 24