Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung_BPO_1100_E_SPK2__ 03.01.14 12:19 Seite 1
Originalbetriebsanleitung
k
Polier- und Schleifmaschine
Mode d'emploi d'origine
p
de l'affûteuse et machine à polir
Istruzioni per l'uso originali
C
Levigatrice e smerigliatrice
Originele handleiding
N
polijst- en slijpmachine
Manual de instrucciones original
m
Pulidora y lijadora
Manual de instruções original
O
para polidora e lixadora
Art.-Nr.: 20.932.24
I.-Nr.: 01019
1100 E
BPO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bavaria BPO 1100 E
Resumen de contenidos para Bavaria BPO 1100 E
- Página 2 Anleitung_BPO_1100_E_SPK2__ 03.01.14 12:19 Seite 2...
- Página 3 Anleitung_BPO_1100_E_SPK2__ 03.01.14 12:19 Seite 3...
- Página 24 Anleitung_BPO_1100_E_SPK2__ 03.01.14 12:19 Seite 24 “Aviso - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños” Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Llevar gafas de protección. Durante el trabajo, la expulsión de chispas, astillas, virutas y polvo por el aparato pueden provocar pérdida de vista.
-
Página 25: Características Técnicas
Anleitung_BPO_1100_E_SPK2__ 03.01.14 12:19 Seite 25 indicado para un uso comercial, industrial o en taller. ¡Atención! No asumiremos ningún tipo de garantía cuando se Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una utilice el aparato en zonas industriales, comerciales serie de medidas de seguridad para evitar lesiones o o talleres, así... -
Página 26: Uso Como Pulidora
Anleitung_BPO_1100_E_SPK2__ 03.01.14 12:19 Seite 26 Usar protección para los oídos. 6. Puesta en marcha La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. 6.1 Uso como pulidora ¡Observar las instrucciones del fabricante de las Los valores totales de vibración (suma de vectores ceras y productos para pulir que se utilicen! en las tres direcciones) se determinaron conforme a la norma EN 60745. -
Página 27: Uso Como Lijadora
Anleitung_BPO_1100_E_SPK2__ 03.01.14 12:19 Seite 27 ¡Atención! No presione sobre la máquina al 8. Mantenimiento, limpieza y pedido de trabajar. piezas de repuesto Consejos para el cuidado del automóvil Desenchufar siempre antes de realizar algún trabajo Conseguirá una protección ideal de la pintura de de limpieza. -
Página 28: Eliminación Y Reciclaje
Anleitung_BPO_1100_E_SPK2__ 03.01.14 12:19 Seite 28 9. Eliminación y reciclaje El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte. Este embalaje es materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje. El aparato y sus accesorios están compuestos de diversos materiales, como, p. -
Página 33: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Polier- und Schleifmaschine BPO 1100 E (Bavaria) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC... - Página 35 Anleitung_BPO_1100_E_SPK2__ 03.01.14 12:19 Seite 35 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd. Recyclagealternatief i.p.v.
- Página 36 Anleitung_BPO_1100_E_SPK2__ 03.01.14 12:19 Seite 36 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est autorisée qu’avec l’agrément exprès de l’entreprise ISC GmbH.
-
Página 41: Certificado De Garantía
Anleitung_BPO_1100_E_SPK2__ 03.01.14 12:19 Seite 41 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, si este aparato no funcionase correctamente, lo lamentamos sinceramente y le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía o a la tienda donde ha comprado el aparato.