Resumen de contenidos para Pompes Guinard Loisirs KIETIS Serie
Página 1
Manual de instrucciones ......(Original) Instruction manual........(Translation from the original Spanish) Manuel d’instructions ......(Traduction de l'original en espagnol)
Standard EN 809 and EN 60204-1 - Directive EMC 2004/108/EC (Electromagnetic compatibility): Standard EN 61000-6-1 y EN Patrice Montserrat (Directeur Technique) 61000-6-3 POMPES GUINARD LOISIRS - Directive 2006/95/EC (Low voltage): Standard 58, route de Perpignan F-66380PIA EN 60335-1 and EN 60335-2-41...
MANUAL DE INSTRUCCIONES (ORIGINAL) Instrucciones de seguridad y prevención de daños para las personas y equipos (Véase figura 6) Este aparato pueden utilizarlo niños con Atención a los límites de empleo. edades mayores de 8 años y personas con La tensión de la placa tiene que ser la misma capacidades físicas, sensoriales o mentales que la de la red.
3.1. Fijación LA BOMBA NO DEBE FUNCIONAR NUNCA EN SECO. La bomba deberá descansar sobre una base sólida 4. PUESTA EN MARCHA y horizontal. Puede estar fijada a ella mediante Abra todas las válvulas de paso en las tuberías, tornillos, aprovechando los agujeros que existen en tanto en la aspiración como en la impulsión.
6. PLACA CARACTERISTICAS DESCRIPCIÓN Referencia articulo Caudal Presión Tensión nominal, nº fases, símbolo corriente alterna y frecuencia Condensador (Modelo monofásico) Marcaje CE + año fabricación Grado de protección contra la humedad Presión mínima de trabajo Presión máxima Nº de serie de la bomba (Fig.4) T máx.
Página 7
KIETIS S: 7) El grupo no para. 8) El motor funciona pero no da caudal. 9) Presión insuficiente. 10) El grupo arranca y para continuamente. 11) El grupo no arranca. 7 8 9 10 11 CAUSAS SOLUCIONES Alguna válvula de compuerta cerrada Abrir dicha válvula Mala regulación del presostato Ajuste debidamente el presostato...
Página 18
Fig.3 Fig.4 Fig. 5 Número de serie Serial number Numéro de série SS= Semana AA= Año 1234= Número único, desde 00001 a 99999 Week Year Unique number, from 00001 to 99999 Semaine Année Numéro de production, de 00001 à 99999 -18-...