I -
1) COD P-650B1O
COD P-650B12ENC
2) COD P-150LO6
COD P-150L16
3) COD P-150BDLM
4) COD S-150BC00030
5) COD M-V100080025
6+7+8+9 = blister viteria
D - 1) COD P-650B1O
COD P-650B12ENC
2) COD P-150LO6
COD P-150L16
3) COD P-150BDLM
4) COD S-150BC00030
5) COD M-V100080025
6+7+8+9 = Blasenpackung Schrauben
GB - 1) COD P-650B1O
COD P-650B12ENC
2) COD P-150LO6
COD P-150L16
3) COD P-150BDLM
4) COD S-150BC00030
5) COD M-V100080025
6+7+8+9 = blistered pack of accessories
motoriduttore DX/SX
motoriduttore DX/SX
longherone
lunghezza
605
mm
longherone lunghezza 1600
mm
braccio diritto telescopico
squadra di supporto superiore
vite TE M8x25
Horizontal Getriebemotor DX/
SX
motoriduttore DX/SX
Längsträgen 605 mm
Längsträgen 1600 mm
Teleskoparm
Oberem Haltewinkel
Schraub TE M8x25
Horizontal geared motor DX/
SX
Horizontal geared motor DX/
SX
605 mm longitudinal member
1600
mm
longitudinal
member
telescopic arm
top supporting bracket
hexagon screw TE M8x25
B1O - B12ENC
MATERIALI PER L'INSTALLAZIONE DEL MOTORIDUTTORE
MATERIAUX POUR L'INSTALLATION
MATERIALES PARA LA INSTALACIÓN
Fig. 3
F -
1) COD P-650B1O
COD P-650B12ENC
2) COD P-150LO6
COD P-150L16
3) COD P-150BDLM
4) COD S-150BC00030
5) COD M-V100080025
6+7+8+9 = blister visserie
E -
1) COD P-650B1O
COD P-650B12ENC
2) COD P-150LO6
COD P-150L16
3) COD P-150BDLM
4) COD S-150BC00030
5) COD M-V100080025
6+7+8+9 = blister de tornillos
INSTALLATIONSMATERIALIEN
INSTALLATION MATERIAL
Motoréducteur horizontal DX/
SX
Motoréducteur horizontal DX/
SX
Longeron 605 mm
Longeron 1600 mm
bras telescopique
equerre de support supérieure
vis TE M8x25
Motoreductor horizontal DX/
SX
Motoreductor horizontal DX/
SX
larguero 605 mm
larguero 1600 mm
brazo telescopico
escuadra de soporte superior
tornillos TE M8x25
7
