Taurus MIXING CHEF Manual De Instrucciones página 56

Amasadora
Ocultar thumbs Ver también para MIXING CHEF:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
(
) J
‫ط‬
‫ال‬
‫خ ل ا‬
‫و أ‬
(
) K
‫ن‬
‫ج‬
‫ن‬
‫ا م‬
‫أل ا‬
‫ض‬
‫ب ق م‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ط غ‬
‫ه‬
‫ت ي ب ث‬
‫ت م‬
‫ث ا ي‬
‫ن د ل ا‬
‫ة ع‬
‫ر‬
‫س ل ا‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ت‬
‫ا و‬
‫د ال‬
‫ا م‬
‫س ق‬
‫ي ف‬
‫ة ح‬
‫ض‬
. (G)
‫ة ع‬
‫ر‬
‫س ل ا‬
‫ر ا ي‬
‫ت خ ا‬
‫ر ز‬
‫ل ا‬
‫م ع‬
.
‫ة س‬
‫. ل‬
‫ص‬
‫ء‬
‫ا ع‬
‫و ل ا‬
‫ة ئ ب‬
‫ع ت ب‬
( ‫م ق‬
‫ة ع‬
‫ر‬
‫س ل ا‬
‫ر ا ي‬
‫ت خ‬
‫ا ر‬
‫ز ل‬
‫ن‬
‫ك م‬
: ‫ي‬
‫م ق‬
‫ض‬
‫ي ب ل ا‬
‫ض‬
‫ا ي ب‬
‫ط‬
‫ل خ‬
( ‫ل‬
) J
‫ر‬
‫ن ب‬
‫ج ل ا‬
‫ن م‬
‫ى‬
‫و ل‬
‫ح ل ا‬
‫ب‬
‫ل ا و‬
‫ق و‬
‫ي غ‬
‫. ز‬
‫ا ھ‬
.
‫ا ط‬
‫ا ط‬
‫ب ل ا‬
‫ء‬
‫ا ع‬
‫و ل ا‬
‫ت‬
‫ي ب ث‬
‫ع ل ا‬
‫ز ا‬
‫ھ ج‬
‫و أ‬
L (
‫) ة‬
‫ع ا‬
‫س ل ا‬
‫ب‬
‫ر ا‬
‫ق ع‬
‫ض‬
‫ل ا‬
) I (
‫ن‬
‫ا م‬
‫أل ا‬
‫ض‬
‫ب ق م‬
‫د و‬
‫ع ي‬
‫ى‬
.(D) ‫( و أ‬H) ‫( و أ‬F)
‫ة ع‬
‫ر‬
‫س ل ا‬
‫ر ا ي‬
‫ت خ ا‬
‫ر ز‬
‫ت‬
‫ي ب ث ت‬
‫ق‬
‫ي ر‬
‫و‬
‫م ل ا‬
‫ت‬
‫ا م‬
‫ي ل ع‬
‫ت ل ا‬
‫ع ا‬
‫ب ت ا‬
‫ب ة‬
‫ب و‬
‫ل ط‬
‫م ل‬
‫. م‬
‫ا ر‬
‫غ‬
‫ي‬
‫ھ‬
‫ى‬
‫و‬
‫ص‬
‫ق ل ا‬
‫ق ي‬
‫ت س ا‬
‫ي‬
‫ر‬
‫و ر‬
‫ض‬
‫ل ا‬
‫ن م‬
‫س‬
. ‫ي ل‬
‫ق ئ‬
‫ن ا ج‬
‫ت م‬
‫ة‬
‫ل ت ك‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ل و‬
‫ص‬
‫ح ل ا‬
‫ى‬
‫ت ح‬
‫ف ن م‬
‫ل‬
‫ك ش‬
‫ب ا‬
‫ھ ز‬
‫ھ ج‬
‫م ث‬
‫ة ل ت‬
‫ك ل ا‬
‫ف‬
‫ص‬
.
‫د ا و‬
‫م ل ا‬
‫ن‬
C
)
‫ب‬
‫ا ك‬
‫س ن‬
‫ال ل‬
‫د ا‬
‫ض‬
‫م ل‬
‫ا ء‬
‫ا ط‬
‫غ ل ا‬
‫ة ظ‬
‫ح‬
‫ال‬
( ‫م‬
G
. )
‫ق ئ‬
‫ا ق د‬
5
‫ة‬
‫د م‬
‫ل ة‬
‫ن ك ا‬
‫ز ل ا‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ط غ‬
‫ض‬
‫ل ا و‬
( ,
EGG" (H
‫ء‬
‫ا ع‬
‫. ر‬
‫ا ط‬
‫خ أ‬
‫ن‬
‫و د‬
‫ز‬
‫ا ھ‬
‫ج ل ا‬
‫ع م‬
‫ل‬
‫م ع ل‬
‫. ي‬
‫ن ي ر‬
‫ي م‬
‫ل ا و‬
‫ة‬
‫ف ي ف‬
‫خ ل ا‬
‫ى‬
‫و ل‬
‫ح ل ا‬
‫ب ل‬
‫ا و ق‬
‫ج ل ا‬
‫ف‬
‫ل ت ت‬
‫ن أ‬
‫ن ك‬
‫م ي‬
‫ذ إ‬
‫( ً ال‬
‫ث م‬
‫ر‬
‫ق‬
‫و ح‬
‫س‬
‫م‬
‫و ا‬
‫ت س‬
‫ا ب‬
‫ل ا و‬
‫ت ي‬
‫و ك‬
‫س ب‬
‫ل ا و‬
( ‫ت‬
C
. )
2 (
‫م‬
‫ق ر‬
‫ة‬
‫ر و‬
‫ص‬
‫) م‬
‫ھ س‬
‫أل‬
‫ه ا‬
‫ج ت ا‬
‫س‬
‫ك ع‬
‫ب ه‬
‫ت ر ا‬
‫د ا و‬
‫ة‬
‫ھ و‬
‫ف ل ا‬
.
3 (
‫م‬
‫ق ر‬
‫ت ح‬
‫ل‬
‫ف س‬
‫أل ا‬
‫ى ل‬
‫إ ز‬
‫ا ھ‬
‫ج ل ا‬
‫م س‬
‫ج‬
‫ن م‬
(
. ) I
4 (
(G)
‫ر ا ي‬
‫ت خ‬
‫ال ا‬
‫ر ز‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ة ع‬
‫ر‬
‫س ل ا‬
‫ر ا ي‬
‫ت خ ا‬
‫ر ا‬
‫ر ز‬
‫ط‬
‫ن‬
‫ع‬
‫ل ي‬
‫غ ش‬
‫ت ل ا ب‬
‫م ا‬
‫ي ق ل ا‬
‫ح‬
‫ص‬
‫ن ن‬
‫ة ر‬
‫. ز‬
‫ا ھ‬
‫ج ل‬
‫ا ة‬
‫ي ل م‬
‫ع ل ا‬
‫ب‬
‫س‬
‫ح و‬
‫ي‬
‫و د‬
‫ي ل‬
‫ك ش‬
‫ب ة‬
‫ط‬
‫ل خ‬
‫ن‬
‫ج‬
‫ع ل ا‬
‫ك ب‬
‫ش م‬
‫ل ا‬
‫م ع‬
‫ت س‬
( ‫ا‬
) L
‫. ى‬
‫و ل‬
‫ق د ل‬
‫ا ة‬
‫ي م‬
. ‫ك‬
5:3
‫ة ب‬
‫س ن‬
‫ب ء‬
‫ا م‬
‫ل ا و‬
‫ا ق د‬
5
‫ة‬
‫د م‬
‫ل ز‬
‫ا ھ‬
‫ج ل‬
‫ا ل‬
‫ي غ‬
‫ش ت‬
‫م ت ي‬
‫ف‬
‫ة ع‬
‫ر‬
‫س ل ا‬
‫ع ف‬
‫ت ر ت‬
‫م ث‬
‫ب ا‬
‫ك س‬
‫ن ال ا‬
‫ي د‬
‫ن‬
‫ج‬
‫ر‬
‫خ‬
‫ا و‬
‫ه ئ ا‬
‫ف ط‬
‫إ ب‬
‫م ق‬
‫ة ب‬
‫و ع‬
‫ص‬
‫م ا‬
‫ھ ر‬
‫ي غ‬
‫ل‬
‫ب ق‬
‫ل‬
‫ئ ا و‬
‫س ل ا‬
‫ط‬
‫ل خ ب‬
‫ت‬
‫ي ف‬
‫ب‬
‫ق ث‬
‫ق‬
‫ي ر‬
‫ط‬
‫ن‬
‫ع‬
(
) A
‫. ز‬
‫م ل ا‬
‫ل م‬
‫ع ت‬
‫ف‬
‫و س‬
‫. م‬
‫د خ‬
‫ت س‬
‫م ل‬
‫ا ة‬
‫ب غ‬
(K)
‫ط‬
"
‫ى ل إ‬
‫ض‬
‫ا‬
‫ي ب ل ا‬
‫ل ي‬
‫و ح‬
‫ت د‬
‫ن ع‬
‫ق ئ‬
‫. م‬
‫ك ح‬
‫ت ل ا‬
‫ز ا‬
‫ھ ج‬
‫ي ف‬
‫ن‬
‫ا م‬
‫أل ا‬
‫ض‬
‫ب ق م‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫و ل ا‬
‫ج‬
‫ا ر‬
‫خ‬
( ‫ا‬
C
‫) . ة‬
‫ع ا‬
‫س ل ا‬
‫ب‬
‫ر ا‬
‫ق ع‬
‫. ي‬
.
‫ك ل‬
‫س ل ا‬
‫ظ‬
‫ف ح‬
‫ل ة‬
‫ص‬
‫ص‬
‫خ‬
‫ل ة‬
‫م ز‬
‫ال‬
‫ل ا‬
‫ك ل‬
‫س ل ا‬
‫ة ي‬
‫م ك‬
‫ج‬
‫ا ر‬
‫خ ا ب‬
‫ل ف س‬
‫ل ا ه‬
‫ء ز‬
‫ج‬
‫ي ف‬
‫ي ئ‬
‫ا ب ر‬
‫ھ ك ل‬
‫ا ل‬
‫ص‬
‫ر ي‬
‫ض‬
‫ح‬
‫ت و‬
‫ل‬
‫ي ت ك‬
‫و ك‬
‫ل ا و‬
‫ض‬
‫ي ب‬
‫ل ا و‬
‫ك س‬
‫ل ا و‬
‫ن‬
‫ھ‬
‫د ل ا‬
‫ق‬
‫ف خ‬
) ‫ك‬
‫ل‬
‫ي ق ث‬
‫ن‬
‫ي ج‬
‫ة ع‬
‫ر‬
‫س ل ا‬
‫ر ا ي‬
‫ت خ ا‬
‫ر ز‬
‫ل‬
‫م ع‬
‫. ة‬
‫ض‬
‫ي ب‬
12
‫ى‬
‫و ل‬
‫ح ل ا‬
‫ب ل‬
‫ا و ق‬
‫ع ن‬
‫ص‬
‫و‬
‫ة‬
‫ي ئ ا‬
‫ذ غ ل‬
‫ا ه‬
‫ي ل إ‬
‫ر ي‬
‫ش ت‬
‫ا م‬
‫ب‬
‫س‬
‫ح‬
‫ة‬
‫د ع‬
‫ا ق ل ا‬
‫ى‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ك‬
‫ب ش‬
‫م ل ا‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ب‬
‫و‬
‫ل ط‬
‫م ل ا‬
‫ب‬
‫ط‬
‫ل خ‬
‫ل ا ة‬
‫ا د أ‬
‫ت‬
‫ة‬
‫ر و‬
‫ص‬
‫) د‬
‫ي ج‬
‫ل ك‬
‫ش ب‬
‫ه ت‬
‫ي ب ث ت‬
‫م ت ي‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫أل ا‬
‫م س‬
‫ق ل ا‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ط غ‬
‫ض‬
‫ت‬
‫ا م‬
‫م‬
‫ق ر‬
‫ة‬
‫ر و‬
‫ص‬
. )
‫ي ل‬
‫ص‬
‫أل ا‬
‫ه ن ا‬
‫ك م‬
‫ط غ‬
‫ض‬
‫ل ا‬
‫ق‬
‫ي ر‬
‫ط‬
‫ن‬
‫ع‬
‫ز‬
‫ا ھ‬
‫ج ل‬
‫ا ل‬
‫ا د‬
‫ح أ‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ط غ‬
‫ض‬
‫ل ا ب‬
‫ز‬
‫ا ھ‬
‫ج ل‬
‫ا ل‬
‫ي ب ك‬
‫ة ع‬
‫ر‬
‫س ب‬
‫ز‬
‫ا ھ‬
‫ج ل‬
‫ا ل‬
‫ي غ‬
‫ش ت‬
‫ي د‬
‫ا ل‬
‫ي غ‬
‫ش ت‬
‫د ع‬
‫ب ة‬
‫م ز‬
‫ال‬
‫ل ا‬
‫ة ع‬
‫ر‬
‫س ل ا‬
:(G)
‫ة ع‬
‫ر‬
‫س ل ا‬
‫ر ا ي‬
‫ت خ ا‬
‫ع ر‬
‫س ل‬
‫ا ر‬
‫ا ي ت‬
‫خ ا‬
‫ر ز‬
‫ل‬
‫ا م‬
‫ع ت‬
‫س ا‬
‫ن ك‬
.
‫ة ق‬
‫ح ل‬
:"FLOUR" (D)
‫ج‬
‫م ا‬
‫ل ا ة‬
‫ا د ا‬
‫ل ا‬
‫م ع‬
‫ت س ا‬
K (
. )
‫ة م‬
‫ع ط‬
‫أل ا‬
‫ط‬
‫ح ل ا‬
‫ب‬
‫ل ا و‬
‫ق و‬
‫ا ز‬
‫ت ي ب‬
‫ل ا و‬
‫ز ب‬
‫خ ل ا‬
‫ن‬
‫ق‬
‫ي ق‬
‫د ل ا‬
‫ن م‬
‫ت‬
‫ا ي‬
‫م ك‬
‫ل‬
‫ا م‬
‫ع ت‬
‫س ا ب‬
‫ح‬
‫و س‬
FLOUR" (D
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ط غ‬
‫ر‬
‫ا ف ت ل‬
‫ة ع‬
‫ر‬
‫س ل ا‬
‫ض‬
‫ف‬
‫خ ب‬
‫ج‬
‫م ا‬
‫ن ر ب‬
‫ل ا أ‬
‫ب‬
‫ل م‬
‫ع ي‬
‫ز‬
‫ا ھ‬
‫ج ل ا‬
‫ن ا‬
‫ت‬
‫ظ‬
‫ح‬
‫ال‬
‫ل‬
‫ا ح‬
‫م ق‬
‫ن‬
‫إ ل‬
‫ض‬
‫ف أ‬
‫ل ك‬
‫ش ب‬
‫د ا و‬
‫م ل ا‬
‫ط‬
‫ل خ‬
‫ا ھ‬
‫ج ل‬
‫ا ل‬
‫م ع‬
‫ة ع‬
‫ا ط‬
‫ت س ا‬
‫ز و‬
‫ا ج ت‬
‫ب ن‬
‫ر‬
‫ب‬
‫س‬
‫ح‬
‫ن‬
‫ج‬
‫ع ل ا‬
‫و أ‬
‫ط‬
‫ل خ ل‬
‫ا ل‬
‫ي غ‬
:"EGG" (H)
‫ج‬
‫م ا‬
‫ال‬
‫خ ل ا‬
‫و أ‬
(J)
‫ط‬
‫ل خ‬
‫ل ا ة‬
‫ا د أ‬
‫ل ا‬
‫م ع‬
‫ا ق د‬
6
‫د ع ب‬
‫ة ن‬
‫ي ك ا‬
‫م ل ا‬
‫ف‬
‫ق‬
‫و ت ت‬
‫ف‬
‫ط ل‬
‫خ ل ا‬
‫ة ا د‬
‫أ ل‬
‫ا م‬
‫ع ت‬
‫. ج‬
‫ل ث ل ل‬
‫ه ب ا‬
‫ش م‬
‫ط‬
‫. ة‬
‫ض‬
‫ي ب‬
12
‫: ى‬
‫و‬
‫ص‬
‫ق ل ا‬
‫ض‬
‫ي ب ل ا‬
‫: ز‬
‫ا ھ‬
‫ج ل‬
‫ا ل‬
‫ا م‬
‫ع ت‬
‫س ا‬
‫ن م‬
‫ء‬
‫ا ھ ت‬
‫ن ال‬
‫ا د‬
0
‫ة‬
‫ي ع‬
‫ض‬
‫و‬
‫ر‬
‫ا ي ت‬
‫خ ا ب‬
‫ز‬
‫ا ھ‬
‫ج ل ا‬
‫ف‬
‫ا ق ي‬
‫ط غ‬
‫ض‬
‫ل ا‬
) I (
‫. ة ن‬
‫ي ك ا‬
‫م ل ا‬
‫ع ا‬
‫ر ذ‬
‫ع ف‬
‫ه ا‬
‫ج ت ا‬
‫س‬
‫ك ع‬
‫ب ه‬
‫ت ر‬
‫ا د إ‬
‫ب ة‬
‫د ع‬
‫ا ق ل ا‬
‫ئ ا ب‬
‫ر ھ‬
‫ك ل ا‬
‫ر ا‬
‫ي ت ل ا‬
‫ن م‬
‫ز‬
‫ا ھ‬
‫ج ل‬
‫ا ل‬
‫ص‬
‫م ل ا‬
‫ة ن ا‬
‫خ ل ا‬
‫ي ف‬
‫ه ع‬
‫ض‬
‫و‬
‫و‬
‫ك‬
‫ل س ل‬
‫ا ع‬
‫ي‬
‫ئ ا ب‬
‫ر ھ‬
‫ك ل ا‬
‫ك ل‬
‫س ل ا‬
‫ظ‬
‫ف ح‬
‫ة‬
‫ن ا خ‬
‫ح م‬
‫. ز‬
‫ا ھ‬
‫ج ل ا‬
‫ف‬
‫ك‬
‫ل س‬
‫ل ا‬
‫ظ‬
‫ف ح‬
‫و ل ا‬
‫ك‬
‫ل س‬
‫ل ة‬
‫ن ا خ‬
‫ز‬
‫ا ھ‬
‫ج ل ا‬
‫ا ذ ھ‬
‫ك‬
‫: ت‬
‫ا ق‬
‫ح ل‬
:(J)
‫ق‬
‫ف خ‬
‫ة‬
‫د ش‬
‫ق ل ا‬
‫ق ف‬
‫خ ل‬
‫ة ا‬
‫د أل‬
‫ا ه‬
‫ذ ھ‬
‫ل م‬
.
‫س‬
‫ي‬
‫ل ف و‬
‫س‬
‫ل ا و‬
‫س‬
‫و م‬
‫ع‬
‫ق ف‬
‫خ ل‬
‫ة ا‬
‫د ال‬
‫ا ه‬
‫ذ ھ‬
‫ل ا‬
‫م ع‬
‫ت س‬
‫ا م‬
‫ت س‬
( ‫ا‬
G
)
‫. ي‬
‫ج‬
‫ي ر‬
‫د ت‬
‫ل ك‬
‫ش ب‬
‫ا ھ‬
‫ت د ا‬
‫: ى‬
‫و‬
‫ص‬
‫ق ل ا‬
‫ض‬
‫ي ب ل‬
‫ا ة‬
‫ي م‬
: ‫ك‬
‫ة ظ‬
:(K)
‫ط‬
‫ل خ‬
‫ا د‬
‫ا و‬
‫م ل ا‬
‫ق ف‬
‫خ ل‬
‫ة ا‬
‫د أل‬
‫ا ه‬
‫ذ ھ‬
‫ل م‬
‫ل ع‬
‫س‬
‫ح‬
‫ي ب ث ت‬
‫ى‬
‫ت ح‬
‫ن ي ب‬
‫ى ل إ‬
‫ي غ‬
‫ش ت‬
‫ي غ‬
‫ش ت‬
‫ا ف ت ل‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ر ز‬
‫م ي‬
‫م ل ا‬
‫ن ر ب‬
‫ل خ ل‬
‫ج‬
‫ع ل‬
‫ص‬
‫ن ي‬
‫ض‬
‫ل ا‬
‫ز ل ا‬
(
‫د ب ي‬
‫ي ف‬
‫م ت ي‬
‫ج ت‬
‫ش ت‬
‫ن ر ب‬
‫ت س ا‬
‫و س‬
,
‫س ا ب‬
‫ي ل خ‬
‫ة ي‬
‫م ك‬
‫ن ع‬
- ‫إ‬
‫ر و‬
‫ن م‬
‫ف‬
- ‫ا‬
‫م ج‬
‫س ت‬
‫ظ‬
- ‫ن‬
‫ة ن‬
‫ا خ‬
‫ل ت‬
- ‫م ي‬
‫م ل ا‬
‫ة‬
‫ا د أ‬
‫ع ت‬
‫س ت‬
‫ل ا و‬
‫د ع‬
‫ي ز ل‬
‫ح‬
‫ال م‬
‫ة‬
‫ا د أ‬
‫ع ت‬
‫س ت‬
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

913516000

Tabla de contenido