Zuzi 404 Manual De Instrucciones página 5

L´ angle d'activité optique spéfique d'une substance dissoute mesuré à 20º C sous la
lumière de sodium se calcule de la forme suivante:
Puisque la rotation optique a une relation avec la température el la longueur d ´onde de
la source de lumière utilisée. Comme la lumière de sodium a une longueur d´onde de 589.3
mm on doit mesurer à une température de 20ºC en tenant compte que lorsque la tempéra-
ture augmente d´un gramme de rotation optique celle-ci se réduit d´un 0.3% environ.
5. CARACTÉRISTIQUES
Lorsque la lumière de sodium de la lampe (1.1) est projetée à travers le condensateur
(1.2) le filtre de couleur (1.3) et le polarisateur (1.4), elle se transforme en une lumière
polarisée plane et linéair qui passe par la plaque de quartz de moyenne longueur d´onde
(1.5) et se décompose en lumière normale et anormale en divisant son champ visuel en
trois parties (figure 1).
On introduit le tube avec la nôtre (1.6) dans le compartiment, si la solution a une acti-
vité optique le plan de la lumière polarisée tourne autour d´un angle déterminé, c´est à ce
moment que le polarisateur giratoire (1.7) sert à analyser.
On observe à travers l´oculaire (1.9) on voit une zone centrale brillante (ou sombre) et
deux zones latérales sombres (ou brillantes), c´est-à-dire trois
champs visuels de différente intensité d´illumination (figure 3).
Si on tourne le polarisateur (1.7) avec le bouton de commande
(1.12) jusqu´à restaurer une intensité d´illumination pareille
dans les trois parties, on pourra lire l´angle de rotation dans
l´échelle (1.11) a travers les loupes latérales (1.10).
Construction
Pour avoir plus de facilité dans l´utilisation, le système optique du polarimètre a été ins-
tallé avec une inclination de 20º sur une base solide et stable. La source d´illumination uti-
lise une lampe de sodium de 20W (la longueur d´onde est de 589.3 nm) le transformateur
de courant se trouve dans la base de l´instrument, c´est pourquoi le transformateur exter-
ne n´est pas nécessaire.
Les polarisateurs sont construits de disques de polywinilalcohol. La vision triple
s´obtient à partir d´une plaque de quartz Laurentz de longueur moyenne d´onde.
En tournant le polarisateur, l´ombre de l´angle de la vision triple peut s´ajuster si l´angle
a été réglé en sortant de l´usine approximativement en 3º.
Pour éliminer les différences d´excentricité, le polarimètre utilise une double échelle
avec vernier pour la lecture. Le cadran est divisé en 180 divisions de 1º
Le vernier est divisé en 20 divisions c´est pourquoi on peut obtenir une lecture directe
jusqu´à 0.05º. Le cadran et le polarisateur d´analyse sont complètement fixés.
Le bouton commande peut s´utiliser pour faire des rotations rapides et précises. Deux
petites loupes de 4 de grossissement chacune se sont montées en face de la fenêtre de
l´échelle ce qui fait que l´on ait une lecture plus simple et précise.
Revision 3 Décembre-03
( α ) Nd 20 = α · 100 / 1 · C
Manual d'usage 50404000
FRANÇAIS
Figure 3
A
B
C
Page 19
loading