Resumen de contenidos para ACO Clara 19-38
- Página 1 Manual de instrucciones Estación de tratamiento de aguas residuales ACO Clara 19-38, 24-48, 30-60, 38-76, 48-96, 60-100...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual de instrucciones ACO Clara Lista de contenidos: 6.4.5 Nivel tanque de sediment. final y salida de la estac..15 Introducción................3 6.4.6 Calidad del agua tratada ............15 Qué agua podemos tratar ............3 6.4.7 Compr. de conc. de lodo activado - ensayo de sedimentac...15 Seguridad ..................4... -
Página 3: Introducción
Manual de instrucciones ACO Clara Introducción Éste manual es válido para las líneas tipo:: ACO Clara 19-38 Las ilustraciones utilizadas en éste manual son sólo informativas y no ACO Clara 24-48 son necesariamente concordes con su tipo de estación. ACO Clara 30-60 ACO Clara 38-76 Encontrará... -
Página 4: Seguridad
Manual de instrucciones ACO Clara Seguridad Requisitos generales relativos a la seguridad Todos los trabajos en relación al funcionamiento y mantenimiento de la Se recomienda un mínimo de dos personas para realizar los trabajos de estación deben ser realizados únicamente por personas técnica y men- mantenimiento de la estación. -
Página 5: Descripción De La Estación
Descripción de la estación Descripción General Las estaciones de tratamiento de aguas residuales de la línea ACO Clara un tanque de activación aireado (Pos. 5) y el tanque de sedimentación (de aquí en adelante referidas como estaciones) consisten en un tanque final (Pos. -
Página 6: Información Técnica
Manual de instrucciones ACO Clara Información técnica ACO Clara 19 - 38 24 - 48 30 - 60 38 - 76 48 - 96 60 - 120 Tamaño nominal en PE Carga hidráulica nominal [m /día] 9.45 12.0 15.0 Carga biológica nominal BOD [kg/día]... -
Página 7: Comprobación Del Tipo De Estación, Placa De Identif
Manual de instrucciones ACO Clara Comprobación del tipo de estación, placa de identificación La placa de identificación se encuentra debajo de la cubierta en la pared de la carcasa de acuerdo con la certificación CE según la norma EN 12566-3. -
Página 8: T Uberías De Entrada Y Salida
Manual de instrucciones ACO Clara T uberías de entrada y salida La estación se suministra con tuberías integradas firmemente fijadas de entrada (Pos. 1) y salida (Pos. 2) DN 150. La tubería de entrada está eti- quetada INLET y la de salida etiquetada OUTLET. -
Página 9: Pretratamiento Mecánico
Manual de instrucciones ACO Clara Pretratamiento mecánico El pretratamiento mecánico está dividido en dos cámaras que utilizan ción de la estación entera. El agua pretratada de la segunda cámara se una partición con agujeros. El primero está abierto a la tubería de entra- bombea continuamente por la bomba de aire para aguas residuales sin da. -
Página 10: Cómo Funciona La Estación
área de almacenamiento. en forma de lodos excedentes. El tanque de sedimentación final está Las aguas residuales se introducen a la unidad ACO Clara a través de la opcionalmente equipado con un skimmer para la recogida automática y tubería de entrada y fluye hacia la primera cámara del tanque de trata-... -
Página 11: Instalación
Se debe usar un gancho de viga. Para manipular la estación es necesario usar siempre un gancho de viga. Manipular siempre en una posición horizontal con vista a la resistencia de los materiales utilizados. ACO Clara 19-38 24-48 30-60 38-76 48-96... -
Página 12: Instalación Eléctrica
ACO Clara Instalación en el suelo Procedimiento de instalación: La estación de tratamiento de aguas residuales ACO Clara está diseñada como un tanque de plástico autoportante para la instalación en un lecho de tierra sin recubrimiento de hormigón. El procedimiento para la incorporación de la estación en el suelo que se describe a... -
Página 13: Instrucciones De Funcionamiento Y Mantenimiento
Clara ACO. el período de garantía. Accesorios para el funcionamiento de la estación La siguiente lista de cosas le permitirá... -
Página 14: Descripción De Los Controles Individuales Y Trabajos De Mantenimiento
Manual de instrucciones ACO Clara Descripción de los controles individuales y trabajos de mantenimiento Éste capítulo provee de información para el proceso de comprobación y cas y operativas. La resolución de problemas se describe en el siguiente, describe el estado en que la estación está en buenas condiciones técni- Capítulo 7. -
Página 15: Funciones De Las Bombas De Aire
Manual de instrucciones ACO Clara 6.4.3 Funciones de las bombas de aire 6.4.7 Comprobación de la concentración de lodos activados – ensayo de sedimentación Las bombas de aire de para el bombeo de aguas residuales en bruto y la bomba de aire comprimido para el bombeo de Para realizar el ensayo necesita una probeta graduada de 1000 ml (se lodos de retorno están en funcionamiento continuo. -
Página 16: Eliminación De Lodos Excedentes
Manual de instrucciones ACO Clara Soluciones alternativas 6.4.9 Descarga de agua de condensación de los La eliminación de lodo excedente se puede llevar a cabo drenando parcial- elementos de aireación. mente el volumen de lodo activado con un succionador de lodo externa a la estación (para ser usado para la puesta en marcha de otra estación, cargán-... -
Página 17: Reemplazo De Los Elementos De Aireación
Manual de instrucciones ACO Clara Procedimiento de sustitución: 6.4.14 Reemplazo de los elementos de aireación • Apagar el inyector • Soltar la abrazadera de la manguera La vida útil de los elementos de aireación es de 5-8 años. • Retirar la manguera de la barra de acero •... -
Página 18: Avería De La Estación
Manual de instrucciones ACO Clara Avería de la estación Los medios de purificación que utilizan lodo activado requieren un flujo comienzo de funcionamiento tal como se especifica en el capítulo 6.1. constante de aguas residuales que contengan materia orgánica que Deje la planta lista para funcionar durante limitaciones de funcionamiento represente nutrición para los microorganismos presentes en el lodo acti-... -
Página 19: Resolución De Problemas
Manual de instrucciones ACO Clara Resolución de problemas En la siguiente tabla se puede encontrar una visión general de los posi- bles fallos de los equipos tecnológicos de la estación y cómo pueden ser remediados: Fallo Causa posible Procedimiento de reparación Fallo del disyuntor de circuito para la conexión. -
Página 20: Certificación
Manual de instrucciones ACO Clara Certificación Durante las pruebas a largo plazo según la norma EN 12566-3 Los valores medios garantizados de carga hidráulica y biológi- en un laboratorio acreditado se obtuvieron los siguientes valo- ca nominal son: res medios: ....25 mg/l... -
Página 21: Manual De Instrucciones De Los Inyectores
Manual de instrucciones ACO Clara Manual de instrucciones de los inyectores Instalación El inyector debe estar situado sobre una plataforma nivelada para evitar ¡El inyector debe instalarse siempre por encima la tensión parcial de los diafragmas que podrían conducir a la reducción del nivel del agua! Si se encuentra por debajo, el de la duración de los componentes del mismo. -
Página 22: Limpieza De Los Elementos Filtrantes
Manual de instrucciones ACO Clara 9.6.1 Limpieza de los elementos filtrantes Limpie el elemento filtrante trimestralmente. Un elemento de filtro obstruido puede provocar sobrecalentamiento o el fallo de la bomba. • Si el filtro está muy obstruido, lavarlo con un detergente neutro. -
Página 23: Reinicio Del Autostopper
Manual de instrucciones ACO Clara 12. Soltar la tuerca o 13. Extraer el diafragma 14. Colocar el nuevo 15. Ajustar la nueva 17. Saque la plantilla 18. Presione la tubería tornillo. diafragma y fijarlo caja de válvula y de soporte del de conexión y aprie-... -
Página 24: Sustitución Del Imán
Manual de instrucciones ACO Clara 9.6.5 Sustitución del imán Siga el procedimiento de la caja de válvulas y la sustitución del diafragma (1-7, 9 -12). 1. Retirar el diafragma y sacar el diafragma y el imán desde el otro lado. -
Página 25: Pictogramas De Mantenimiento Y Servicio
Manual de instrucciones ACO Clara Pictogramas de mantenimiento y servicio Advertencias Alto Voltaje Alto Voltaje Personal cualificado Sólo personal cualificado De acuerdo con ANSI Las opercaiones indicadas debe trabajar con los American, National sólo deben ser ejecutadas componentes eléctricos por electricistas cualificados Standards Institute Inicio Automático... -
Página 26: Mant. Y Serv. Para Lamas De Inyectores Dt 4.25 Y Dt 4.40
Manual de instrucciones ACO Clara Mantenimiento y servicio para las lamas del inyector DT 4.25 y DT 4.40 year D-42279 Wuppertal www.becker-international.com type frequency speed MAX. power required inlet capacity m /h PRESSURE mbar max. pressure MAX. PRESSURE mbar year D-42279 Wuppertal www.becker-international.com... - Página 27 Manual de instrucciones ACO Clara 3 ph L2 L1 L3 I > I > I > U1 V1 W1 1 ph +1,0 bar < 2m / 3/4“ MAX. +29,5 in.Hg > 2m...10m / 1“...
- Página 28 Manual de instrucciones ACO Clara =OFF (F2)
- Página 29 Manual de instrucciones ACO Clara x x x > 27,5mm DT 4.25 < 27,5mm > 28mm DT 4.40 3000 h < 28mm...
-
Página 30: Mantenimiento Y Servicio Para El Inyector De Canal Lateral Sv 5.250
Manual de instrucciones ACO Clara Mantenimiento y servicio para el inyector de canal lateral SV 5.250/2 MAX. year D-42279 Wuppertal PRESSURE www.becker-international.com type frequency speed MAX. power required inlet capacity m /h MAX. PRESSURE mbar pressure VACUUM mbar mbar vacuum MAX. - Página 31 Manual de instrucciones ACO Clara Mat.Nr. XXXXXX ENXXXX 3 Mot. XXXXXXXX NoUD XXXXXX 50 Hz 60 Hz XXKW XXKW XXX-XXX / XXX-XXX XXX-XXX / XXX-XXX XX-XX / XX-XX XX-XX / XX-XX 0.XX-0,XX 0.XX-0,XX XXXX-XXXX /min XXXX-XXXX /min XX kg L2 L1 L3 I >...
- Página 32 Manual de instrucciones ACO Clara =OFF VACUUM PRESSURE...
- Página 33 Manual de instrucciones ACO Clara...
-
Página 34: Mantenimiento Y Servicio Para El Inyector De Canal Lateral Sv 8.190
Manual de instrucciones ACO Clara 9.10 Mantenimiento y servicio para el inyector de canal lateral SV 8.190 MAX. year D-42279 Wuppertal PRESSURE www.becker-international.com type frequency speed MAX. power required inlet capacity m /h mbar pressure MAX. PRESSURE VACUUM mbar vacuum MAX. - Página 35 Manual de instrucciones ACO Clara Mat.Nr. XXXXXX ENXXXX 3 Mot. XXXXXXXX NoUD XXXXXX 50 Hz 60 Hz XXKW XXKW XXX-XXX / XXX-XXX XXX-XXX / XXX-XXX XX-XX / XX-XX XX-XX / XX-XX 0.XX-0,XX 0.XX-0,XX XXXX-XXXX /min XXXX-XXXX /min XX kg L2 L1 L3 I >...
- Página 36 Manual de instrucciones ACO Clara =OFF VACUUM PRESSURE...
- Página 37 Manual de instrucciones ACO Clara PRESSURE VACUUM x x x D: 75 mm H: 170 mm No.: 909568...
- Página 38 Se ha tomado todo cuidado razonable en la compilación de la información contenida en este documento. Todas las recomendaciones y sugerencias sobre el uso de los productos ACO se hacen sin garantía debido a las condiciones de uso están fuera del control de la Compañía.