Tabla de contenido
1
Índice
1 Índice ....................................................................................................................................................... 3
2 Para su seguridad .................................................................................................................................. 5
2.1
Indicaciones sobre el uso de esta documentación ........................................................................ 5
2.2
Definición de símbolo .................................................................................................................... 6
2.3
Parte de la documentación general ............................................................................................... 7
3 Utilización de acuerdo a las normas .................................................................................................... 8
3.1
Campo de aplicación ..................................................................................................................... 8
3.2
Documentación vigente ................................................................................................................. 8
3.2.1
3.2.2
3.2.3
4 Descripción del aparato - Breve vista general .................................................................................... 9
4.1
PHW 20 .......................................................................................................................................... 9
5 Estructura y función ............................................................................................................................ 10
5.1
Volumen de suministro ................................................................................................................ 11
5.2
Transporte e instalación .............................................................................................................. 11
5.2.1
5.3
Características Funcionales ........................................................................................................ 12
5.3.1
5.4
Refrigeración del soldadoröä ....................................................................................................... 13
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5.5
Radiación ultravioleta................................................................................................................... 15
5.6
Suministro de gas (gas de protección y de plasma) .................................................................... 15
5.6.1
5.6.2
5.6.3
5.6.4
5.7
Tabla de resistencia de las boquillas de plasma ......................................................................... 18
5.7.1
5.8
Cambio de piezas de desgaste ................................................................................................... 19
5.8.1
5.8.2
5.8.3
5.9
Puesta en servicio ........................................................................................................................ 24
5.9.1
5.9.2
6 Mantenimiento, cuidados y eliminación ............................................................................................ 25
6.1
Generalidades .............................................................................................................................. 25
6.2
Trabajos de mantenimiento, intervalos ........................................................................................ 25
6.2.1
6.2.2
6.2.3
6.3
Eliminación del aparato ............................................................................................................... 26
7 Solución de problemas ........................................................................................................................ 27
7.1
Lista de comprobación para solución de problemas ................................................................... 27
7.2
Purgar el circuito de refrigerante ................................................................................................. 29
8 Datos Técnicos ..................................................................................................................................... 30
8.1
PHW 20 ........................................................................................................................................ 30
8.1.1
099-003872-EW504
27.02.2020
Garantía .......................................................................................................................... 8
Declaratión de Conformidad ........................................................................................... 8
Datos del servicio (recambios) ....................................................................................... 8
Condiciones ambientales ............................................................................................. 11
5.2.1.1
En funcionamiento ........................................................................................ 11
5.2.1.2
Transporte y almacenamiento ...................................................................... 11
Proceso ........................................................................................................................ 12
Refrigerante de la antorcha admisible.......................................................................... 13
Circuito de refrigeración de la antorcha de plasma ...................................................... 13
Conexión pistola de soldar ........................................................................................... 14
Hidrógeno ..................................................................................................................... 15
Gas de plasma ............................................................................................................. 16
Gas de protección ........................................................................................................ 17
Mezcla de hidrógeno y nitrógeno ................................................................................. 17
Valores orientativos para distintos parámetros de ajuste ............................................ 18
Desmontaje/montaje .................................................................................................... 19
Cambio de la boquilla de plasma ................................................................................. 20
Cambio de electrodos .................................................................................................. 20
5.8.3.1
Reafilado del electrodo ................................................................................. 21
5.8.3.2
electrodos) .................................................................................................... 22
5.8.3.3
Ajuste de la distancia entre electrodos (calibrador) ...................................... 23
Inicio de soldadura ....................................................................................................... 24
Arco voltaico doble ....................................................................................................... 24
Mantenimiento diario .................................................................................................... 25
Mantenimiento mensual ............................................................................................... 26
Revisión anual (inspección y revisión durante el funcionamiento) .............................. 26
Dimensiones ................................................................................................................. 30
Indicaciones sobre el uso de esta documentación
Índice
3
Tabla de contenido
