1. Manuales
  2. Marcas
  3. Global Manuales
  4. Dispensadores
  5. 318511
  6. Manual de instrucciones

Global 318511 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

globalindustrial.ca
Instruction Manual
Customer Service
US: 1-800-645-2986
WARNING:
Please read all instructions before use and save this
manual for future reference.
• DO NOT INSERT YOUR FINGERS INTO CUTTING
HEAD.
• DO NOT place any objects in the unit that can damage
the blades.
• DO NOT use the unit on an unsteady surface.
• DO NOT use the unit in humid or dusty environment.
• DO NOT disassemble or modify the tape dispenser.
• DO NOT replace parts or move the unit when still
plugged in.
• DO NOT use any volatile liquids to clean the unit. Wipe
with dry cloths only.
• DO NOT use if the cable is damaged. This may cause
a fire or electric failure.
• DO NOT use power other than the set voltage labeled
on the machine.
Reel
Control Panel
Feed Roller
Pressure Knob
Cutting Head
(Auto Feed Cutter Unit.)
Sensor Switch
Sensor Plug
1. Power Switch
2. Tape Length Display
3. Length adjustment key
4. Reverse key
5. 20 (reset) key
6. Feed key
7. Cut key
8. Auto Key
9. Pressured knob
Manual de Instrucciones
Servicio de atención al Cliente
México: 01.800.681.6940
ELECTRIC TAPE DISPENSER
1. Power Switch
Press to turn power ON or OFF
Shows tape length and error
The last digit indicates "mm" (0-9mm)
And the first two digits "cm" (20-990mm)
Feed roller reverse by pressing . Use this key for changing tape.
Resets length display reset and back to min set length of 20mm
Tape dispenses as long as
Press
Press AUTO to feed tape to the preset length and cuts automatically
Adjust press (top) roller to change presser on tape.
Distribucion Industrial Globales S DE RL DE CF
318511
Fuse
is pressed.
to cut tape.
1
Manuel d'instruction
Service à la clientèle
Canada: 888-645-2986
052217
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Global 318511

Resumen de contenidos para Global 318511

  • Página 1 Servicio de atención al Cliente Service à la clientèle México: 01.800.681.6940 Canada: 888-645-2986 US: 1-800-645-2986 ELECTRIC TAPE DISPENSER 318511 WARNING: Please read all instructions before use and save this manual for future reference. • DO NOT INSERT YOUR FINGERS INTO CUTTING HEAD.
  • Página 2 Instruction Manual AUTO TAPE DISPENSER M-1000 ELECTRIC TAPE DISPENSER 318511 OPERATION Make sure power and sensor WARNING: switches are OFF for safety. 1. Plug sensor plug into the unit. 2. Plug power cord in. 3. Turn the power switch ON.
  • Página 3 AUTO TAPE DISPENSER M-1000 ELECTRIC TAPE DISPENSER 318511 Automatically Remove a Set Length Is Piece of Tape fed and Cut USING AUTOMATIC FEED 1. Turn sensor switch ON. 2. Tape will be fed set length and cut. 3. Remove a piece of tape from machine.

  • Página 4: Maintenance Of Cutter Blades

    ELECTIC TAPE DISPENSER 318511 AUTO TAPE DISPENSER M-1000 ELECTRIC TAPE DISPENSER 318511 Open Knob MAINTENANCE: REPLACING SEPARATE ROLLER UNIT 1. Remove cutting head. 2. Unscrew 1 and 2. 3. Pinch center of separating roller unit and Separating Roller Unit pull it out.
  • Página 5 AUTO TAPE DISPENSER M-1000 ELECTIC TAPE DISPENSER 318511 ELECTRIC TAPE DISPENSER 318511 SPECIFICATIONS Model No. 318511 Display 3 digits LED Applicable tape width 7 – 50mm “Magnetic Tape Guide” as an option is suggested for 7-30mm width tape. Accuracy of cut is about 2mm depending on tape.

  • Página 6: Customer Service

    Service à la clientèle México: 01.800.681.6940 Canada: 888-645-2986 US: 1-800-645-2986 DISPENSADOR DE CINTA ELÉCTRICA 318511 ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes del uso y guarde este manual para futuras referencias. • NO inserte los dedos en la cabeza de corte.

  • Página 7: Operacion

    DISPENSADOR DE CINTA ELÉTRICA 318511 DISPENSADOR DE CINTA ELÉCTRICA M-1000 OPERACION Asegúrese de que los interruptores de ADVERTENCIA: alimentación y sensor estén APAGADOS por seguridad. 1. Conecte el enchufe del sensor a la unidad. 2. Enchufe el cable de alimentación.

  • Página 8: Usando El Alimentador Automatico

    DISPENSADOR DE CINTA ELÉCTRICA M-1000 DISPENSADOR DE CINTA ELÉTRICA 318511 Establecer automáticamente la Retire un longitud se trozo de cinta alimenta y USANDO EL ALIMENTADOR AUTOMATICO corte 1. Encienda el interruptor del sensor. 2. La cinta se alimentará con un largo y corte establecidos.

  • Página 9: Mantenimiento De Las Hojas De Corte

    DISPENSADOR DE CINTA ELÉCTRICA M-1000 DISPENSADOR DE CINTA ELÉTRICA 318511 Perilla abierta MANTENIMIENTO: REEMPLAZANDO UNIDAD DE ROLO SEPARADA 1. Retire la cabeza de corte. 2. Destornille 1 y 2. 3. Pellizque el centro de la unidad de rodillo de Unidad de rodillo de separación separación y extráigala.
  • Página 10 DISPENSADOR DE CINTA ELÉTRICA 318511 DISPENSADOR DE CINTA ELÉCTRICA M-1000 SPECIFICATIONS Modelo No. 318511 Pantalla 3 dígitos LED Grosor de Cinta Aplicable 7 – 50mm “Guía Magnética de cinta” como una opción se sugiere cinta con ancho 7-30mm. La exactitud del corte es de cerca de 2mm dependiendo de la cinta.
  • Página 11 Service à la clientèle México: 01.800.681.6940 Canada: 888-645-2986 US: 1-800-645-2986 DISTRIBUTEUR DE RUBAN ÉLECTRIQUE 318511 AVERTISSEMENT: Veuillez lire toutes les instructions avant l’utilisation du distributeur et conservez ce manuel pour référence ultérieur. • N'INTRODUISEZ PAS VOS DOIGTS DANS LE COUPEUR.

  • Página 12: Chargement Du Ruban

    DISTRIBUTEUR DE RUBAN ÉLÉCTRIQUEM 318511 DISTRIBUTEUR DE RUBAN ÉLECTRIQUEM-1000 OPÉRATION S'assurer que le commutateur de AVERTISSEMENT: l'alimentation et du capteur sont en position OFF pour en accroitre la sécurité. 1. Branchez la fiche du capteur dans l'appareil. 2. Branchez le cordon d'alimentation.

  • Página 13: Réinitialisation De La Durée Enregistrée

    DISTRIBUTEUR DE RUBAN ÉLECTRIQUEM-1000 DISTRIBUTEUR DE RUBAN ÉLÉCTRIQUEM 318511 RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DU RUBAN 1. Assurez-vous que l'interrupteur du capteur soit désactivé (position OFF). 2. Appuyez sur "mm" et "cm" pour le réglage de longueur. a. Appuyez sur "mm" pour régler la longueur de 0-9mm (dernier chiffre) b.
  • Página 14 DISTRIBUTEUR DE RUBAN ÉLÉCTRIQUEM 318511 DISTRIBUTEUR DE RUBAN ÉLECTRIQUEM-1000 CHANGER LE RUBAN 1. Placer l’interrupteur du ruban à OFF. 2. Appuyez sur pour rembobiner le ruban. Le rouleau d’alimentation rembobinera le ruban de l’aire de coupe. Rembobiner le ruban légèrement 3.

  • Página 15: Remplacement Du Fusible

    DISTRIBUTEUR DE RUBAN ÉLÉCTRIQUEM 318511 DISTRIBUTEUR DE RUBAN ÉLECTRIQUEM-1000 ENTRETIEN DES LAMES DE COUPE 1. Bien qu'un revêtement spécial soit colle accumulée régulièrement. Utiliser de appliqué sur la lame de coupe, la colle l'alcool pour la retirer. Ensuite, utilisez « l'huile de s'accumule par la suite.
  • Página 16 DISTRIBUTEUR DE RUBAN ÉLÉCTRIQUEM 318511 DISTRIBUTEUR DE RUBAN ÉLECTRIQUEM-1000 SPECIFICATIONS Modèle No. 318511 Affichage DEL a 3 chiffres Largeur de bande applicable 7 - 50mm « Guide de bande magnétique » en option est proposé pour un ruban de 7-30mm.

Tabla de contenido