Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

KOMPERNASS GmbH
Burgstraße 21
D-44867 Bochum
www.kompernass.com
Estado de las informaciones · Last Information Update
Estado das informações · Stand der Informationen: 05 / 2012
Ident.-No.: SPU 900 A1042012-4
IAN 75878
DESPERTADOR PROYECTOR SPU 900 A1
DESPERTADOR PROYECTOR
PROJECTION ALARM CLOCK
Operating instructions
Instrucciones de uso
DESPERTADOR COM PROJEÇÃO DA HORA
PROJEKTIONSWECKER
Manual de instruções
Bedienungsanleitung
IAN 75878
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas
las funciones del dispositivo.
Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as
funções do aparelho.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
ES
Instrucciones de uso
PT
Manual de instruções
GB
Operating instructions
DE / AT / CH
Bedienungsanleitung
Página
1
Página
15
Page
29
Seite
41
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Silvercrest SPU 900 A1

  • Página 1 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. KOMPERNASS GmbH DESPERTADOR PROYECTOR SPU 900 A1 Burgstraße 21 D-44867 Bochum www.kompernass.com DESPERTADOR PROYECTOR...
  • Página 2 SPU 900 A1...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE PÁGINA Uso conforme al previsto Volumen de suministro Datos técnicos Indicaciones de seguridad Las piezas del aparato Puesta en funcionamiento del aparato Funcionamiento de la radio Limpieza Ayuda de errores Indicación sobre la conformidad Importador Evacuación Garantía & servicio posventa Lea atentamente estas instrucciones antes del primer uso y consérvelas para posteriores utilizaciones.
  • Página 4: Despertador Proyector

    Una advertencia de este nivel de peligro indica un posible daño material. Si no puede Volumen de suministro evitarse la situación, pueden producirse daños 1 Despertador proyector SPU 900 A1 materiales. Deben seguirse las instrucciones de 1 Instrucciones de uso esta advertencia para evitar daños materiales.
  • Página 5 • Compruebe el aparato y todas las Advertencia: ¡Peligro de piezas si presentan daños visibles. El descarga eléctrica! concepto de seguridad del aparato solo • Conecte el aparato únicamente a una funcionará en estado correcto. base de enchufe instalada y conectada •...
  • Página 6: Las Piezas Del Aparato

    Nota acerca de la desconexión Atención: ¡Peligro de incendio! de red • No utilice el aparato en la proximidad La tecla de encendido de este aparato de superficies calientes. no lo desconecta completamente de la • No coloque el aparato en lugares direc- red eléctrica.
  • Página 7: Puesta En Funcionamiento Del Aparato

    2 Inserte las pilas. Preste atención a la i DOWN - tecla de selección hacia  polaridad correcta. abajo 3. Cierre la tapa del compartimiento de pilas o UP - tecla de selección hacia  2@. Debe escuchar como encastra la tapa. arriba a PROJECTION - Conexión/desconexión...
  • Página 8 para la abreviatura de la ciudad debajo 3. Pulse la tecla SNOOZE/DIMMER y, de la indicación de „LOCAL CITY“. para conectar o bien desconectar el 2. Pulse las teclas DOWN/UP i/o, para horario de verano conforme a la zona ho- ajustar la zona horaria en base a una ciu- raria seleccionada.
  • Página 9: Atenuador De Pantalla Automático

    indicación SDA 1 para la fecha de recor- Ajuste de la duración de la proyección datorio 1. 1. Pulse de nuevo la tecla MODE/LOCK e. 2. Pulse las teclas DOWN/UP i/o, para El display g muestra „PROJ-T OFF“. ajustar la primera fecha de recordatorio ele- 2.
  • Página 10 Función de temporizador Función de despertador Símbolo en 1. Pulse la tecla NAP/USER k. En la pan- la pantalla g talla g aparece la indicación NAP y la Señales acústicas indicación de la hora 010 parpadea. 2. Ajuste con las teclas DOWN/UP i/o la hora elegida (puede ajustarse un inter- Radio valo comprendido entre 1 minuto hasta 23:59 h). 3. Pulse la tecla NAP/USER k de nuevo Desconectado Sin símbolo para iniciar el temporizador.
  • Página 11: Ajuste De Las Indicaciones De Display Alternantes

    D– 9. Si desea ser despertado con la función aparece „ “ (para la hora y la fecha). de radio, encienda ahora la radio y se- Vuelva a pulsar la tecla DOWN i, ahora –W aparece „ “ (para hora y hora mundial) en leccione la emisora elegida.
  • Página 12: Memorizar La Emisora

    3. Pulse la tecla DOWN i, para buscar cifras y la indicación de la posición de emisoras de frecuencias más bajas que la memoria „MEM“. mostrada en el display. 4. Seleccionara ahora con las teclas PRESET/ 4. Si la emisora actualmente ajustada ALARM +/— s/d la posición, en la cual transmite los datos RDS, se ilumina la desea memorizar la emisora.
  • Página 13: Proyección

    • Pulse repetidas veces la tecla Vol. + w, mente hacia un lado, deberá tirar de su para aumentar el volumen. zócalo con cuidado fuera de la carcasa del aparato. Temporizador de desconexión 4. Ajuste una indicación nítida con el regula- El aparato dispone de un temporizador de dor de enfoque 1(. desconexión de hasta 90 minutos. 5.
  • Página 14: Ayuda De Errores

    Ayuda de errores Evacuación En ningún caso deberá tirar el El aparato no funciona. aparato a la basura doméstica. > ¿La clavija del cable de red 2! está firme- Este producto está sujeto a la di- mente insertada en la base de enchufe? rectiva europea 2002/96/EC.
  • Página 15: Garantía & Servicio Posventa

    Garantía & servicio posventa Este aparato tiene 3 años de garantía desde la fecha de compra. El aparato ha sido fa- bricado cuidadosamente y ha sido probado antes de su entrega. Guarde el comprobante de caja como justificante de compra. Si ne- cesitara hacer uso de la garantía, póngase en contacto por teléfono con su punto de servicio habitual.
  • Página 16 - 14 -...
  • Página 30 - 28 -...
  • Página 56 - 54 -...

Tabla de contenido