Página 1: Tabla De Contenido
VT18 6P/8P MODUL LAR CRIMPING TOOL KRIMPTANG V VOOR MODULAIRE 6 6P/8P CONNECTOREN PINCE À SERTI IR POUR CONNECTEU URS MODULAIRES 6P P/8P ALICATES PAR RA CRIMPAR CONECT TORES MODULARES 6P/8P CRIMPZANGE FÜR WESTERNSTECK KER 6P/8P 8P8C ‐ 6P6C(RJ12) ‐ P4C(RJ11) ‐ 6P2C USER MANUAL GEBRUIKERSHA ANDLEIDING NOTICE D’EMPL MANUAL DEL U USUARIO BEDIENUNGSAN NLEITUNG ...
Página 10: Manual Del Uusuario
• Los daños ca ausados por descuido d de las instrucciones de seguridad de este man ual invalidarán su gara antía y su distribuidor n no será responsable de ningún daño u otro os problemas resultant tes. Uso Véase las figura as en la página 2, 3 y 4 de este manual del us uario. 1. Desbloquee los VT18 empujando e el mango y el sistema d de bloqueo del lado de l a herramienta simultá neamente. 2. Pelar un cabl le: 2a. Cable pla ano: Ponga el cable entre las cuchilla as (véase arriba). Asegú úrese de que el cable p pase a través de las cuc chillas y por el otro lado o de la herramie nta también. ...
Página 11: Bedienungsan Nleitung
Überprüfen Sie, ob Transpo ortschäden vorliegen. S Sollte dies der Fall sein, , verwenden Sie das Gerät n icht und wenden Sie si ich an Ihren Händler. Sicherhei itshinweise Halten n Sie die Finger von Sch harnieren fern. Halten Sie Kinder und Un nbefugte vom Gerät fe ern. Allgemei ne Richtlinien Siehe Velleman n® Service‐ und Qualitä ätsgarantie am Ende d dieser Bedienungsanle eitung. • Vermeiden S Sie Erschütterungen. V Vermeiden Sie rohe Gew walt während de r Installation und Bedie enung des Gerätes. 17.10.2011 © ©Velleman nv...
Página 16 precauciones, es posible apelar a nuestra ‐ daños causados por una protección garantía (véase las condiciones de insuficiente al transportar el aparato. garantía). ‐ daños causados por reparaciones o Condiciones generales referentes a la modificaciones efectuadas por una garantía sobre productos de venta al tercera persona sin la autorización público (para la Unión Europea): explicita de SA Velleman® ; • Todos los productos de venta al público ‐ se calcula gastos de transporte de y a tienen un período de garantía de 24 Velleman® si el aparato ya no está meses contra errores de producción o cubierto por la garantía. errores en materiales desde la adquisición • Cualquier reparación se efectuará por el original; lugar de compra. Devuelva el aparato con • Si la queja está fundada y si la la factura de compra original y reparación o la sustitución de un artículo transpórtelo en un embalaje sólido es imposible, o si los gastos son (preferentemente el embalaje original). desproporcionados, Velleman® autoriza Incluya también una buena descripción reemplazar el artículo por un artículo del defecto ; equivalente o reembolsar la totalidad o • Consejo: Lea el manual del usuario y una parte del precio de compra. En este controle los cables, las pilas, etc. antes de caso, recibirá un artículo de recambio o el devolver el aparato. Si no se encuentra un reembolso completo del precio de compra ...

Velleman VT18 Manual Del Usuario

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Resumen de contenidos para Velleman VT18

Página 1: Tabla De Contenido

Página 10: Manual Del Uusuario

Página 11: Bedienungsan Nleitung

Tabla de contenido